Translation of "Yapacağım" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Yapacağım" in a sentence and their italian translations:

- Üzülme, yapacağım.
- Endişelenme yapacağım.

- Non preoccuparti, lo farò.
- Non preoccuparti, la farò.
- Non preoccupatevi, lo farò.
- Non preoccupatevi, la farò.
- Non si preoccupi, lo farò.
- Non si preoccupi, la farò.
- Non ti preoccupare, lo farò.
- Non ti preoccupare, la farò.
- Non vi preoccupate, lo farò.
- Non vi preoccupate, la farò.

- Ben onu yapacağım.
- Onu yapacağım.
- Bunu yapacağım.

- Lo farò.
- Io lo farò.

Ne yapacağım?

Cosa farò adesso?

Açıklamalar yapacağım.

ma tutto in nome della scienza.

Kahve yapacağım.

- Farò un po' di caffè.
- Preparerò un po' di caffè.

Banyo yapacağım.

- Vado a fare il bagno.
- Sto andando a fare un bagno.
- Sto andando a fare il bagno.
- Vado a fare un bagno.
- Vado a farmi un bagno.

Bunu yapacağım.

- Farò questo.
- Io farò questo.

Onu yapacağım.

- Farò quello.
- Io farò quello.

Giriş yapacağım.

Farò il check-in.

Çay yapacağım.

- Preparerò del tè.
- Io preparerò del tè.

- Ne diyorsan yapacağım.
- Ne diyorsanız yapacağım.

- Farò quello che dici.
- Farò quello che dice.
- Farò quello che dite.

Konuyu entellektüel yapacağım.

Renderò la cosa intellettuale.

Biraz kahve yapacağım.

- Farò un po' di caffè.
- Preparerò un po' di caffè.
- Io preparerò un po' di caffè.

İşi derhal yapacağım.

Inizierò a fare il lavoro subito.

Bunu elle yapacağım.

Lo farò manualmente.

Biraz çay yapacağım.

- Farò un po' di tè.
- Io farò un po' di tè.
- Preparerò un po' di tè.
- Io preparerò un po' di tè.
- Preparerò del tè.
- Io preparerò del tè.
- Farò del tè.
- Io farò del tè.

Bir şey yapacağım.

- Farò qualcosa.
- Io farò qualcosa.

İstediğin gibi yapacağım.

- Farò come vuoi.
- Farò come vuole.
- Farò come volete.

Elimden geleni yapacağım.

- Farò quello che posso.
- Io farò quello che posso.

Birkaç arama yapacağım.

- Farò qualche chiamata.
- Io farò qualche chiamata.

Onu yarın yapacağım.

- Lo farò domani.
- La farò domani.

Onu şimdi yapacağım.

- Lo farò ora.
- Lo farò adesso.

Her şeyi yapacağım.

- Farò tutto.
- Io farò tutto.

Onu tekrar yapacağım.

Lo farò di nuovo.

Biraz okuma yapacağım.

Farò qualche lettura.

Tom'a sürpriz yapacağım.

Sorprenderò Tom.

Yapılması gerekeni yapacağım.

- Farò ciò che dev'essere fatto.
- Io farò ciò che dev'essere fatto.
- Farò quello che dev'essere fatto.
- Io farò quello che dev'essere fatto.

Bir rezervasyon yapacağım.

- Farò una prenotazione.
- Io farò una prenotazione.
- Effettuerò una prenotazione.
- Io effettuerò una prenotazione.

Bunu ücretsiz yapacağım.

- Lo farò gratuitamente.
- Io lo farò gratuitamente.
- La farò gratuitamente.
- Io la farò gratuitamente.

Belki onu yapacağım.

Forse lo farò.

Yapmam gerekeni yapacağım.

- Farò quello che devo fare.
- Io farò quello che devo fare.

Önce banyo yapacağım.

- Farò un bagno prima.
- Io farò un bagno prima.

Bugün ödevimi yapacağım.

Farò i miei compiti oggi.

Kesinlikle bunu yapacağım.

- Lo farò sicuramente.
- Lo farò certamente.
- La farò sicuramente.
- La farò certamente.

Sensiz ne yapacağım?

- Cosa farò senza di te?
- Che cosa farò senza di te?
- Cosa farò senza di voi?
- Che cosa farò senza di voi?
- Cosa farò senza di lei?
- Che cosa farò senza di lei?

Onlara sürpriz yapacağım.

- Li sorprenderò.
- Le sorprenderò.

Ona sürpriz yapacağım.

La sorprenderò.

Onu yalnız yapacağım.

Lo farò da solo.

Daha iyi yapacağım.

- Farò meglio.
- Io farò meglio.

Patlamış mısır yapacağım.

- Farò dei popcorn.
- Preparerò dei popcorn.

Onu hemen yapacağım.

Lo farò immediatamente.

Sanırım kahvaltı yapacağım.

- Penso che farò colazione.
- Io penso che farò colazione.

Bunu hemen yapacağım.

- Lo farò immediatamente.
- La farò immediatamente.

Roma'da ne yapacağım?

- Cosa farò a Roma?
- Che cosa farò a Roma?
- Che farò a Roma?

Sanırım onu yapacağım.

- Penso che lo farò.
- Io penso che lo farò.

Yapacağım bu değil.

- Non è quello che farò.
- Non è ciò che farò.

Ben onu yapacağım.

- Lo farò.
- La farò.

Söylediğin gibi yapacağım.

- Farò come dici.
- Farò come dite.
- Farò come dice.

Biraz makarna yapacağım.

- Farò un po' di pasta.
- Preparerò un po' di pasta.

Birkaç sandviç yapacağım.

- Preparerò un po' di sandwich.
- Io preparerò un po' di sandwich.

Ne yapacağım hakkında düşünmeliyim.

Devo pensare cosa fare.

Ben elimden geleni yapacağım.

- Farò tutto quello che posso.
- Farò tutto quello che riesco.

Bir telefon konuşması yapacağım.

Farò una telefonata.

Onu talimatlarınıza göre yapacağım.

Lo farò secondo le sue istruzioni.

Gelecek sefer ne yapacağım?

- Cosa faccio dopo?
- Che cosa faccio dopo?
- Che faccio dopo?

Ne yapılması gerekiyorsa yapacağım.

- Farò ciò che dev'essere fatto.
- Io farò ciò che dev'essere fatto.

Tom'la ne yapacağım bilmiyorum.

- Non so cosa farò con Tom.
- Io non so cosa farò con Tom.
- Non so che cosa farò con Tom.
- Io non so che cosa farò con Tom.

Tom olmadan ne yapacağım?

- Cosa farò senza Tom?
- Io cosa farò senza Tom?
- Che cosa farò senza Tom?
- Io che cosa farò senza Tom?
- Che farò senza Tom?
- Io che farò senza Tom?

Tom'un her istediğini yapacağım.

Farò tutto ciò che chiede Tom.

Yapacağım hiçbir şey yoktu.

- Non c'era niente per me da fare.
- Non c'era nulla per me da fare.

Ben bir siesta yapacağım.

Vado a fare una siesta.

Senin için ödevini yapacağım.

- Farò i tuoi compiti per te.
- Farò i suoi compiti per lei.
- Farò i vostri compiti per voi.

Sana bir iyilik yapacağım.

- Ti farò un favore.
- Vi farò un favore.
- Le farò un favore.

Sana biraz kahve yapacağım.

- Ti preparerò un po' di caffè.
- Vi preparerò un po' di caffè.
- Le preparerò un po' di caffè.

Bir cezve kahve yapacağım.

- Preparerò una caffettiera.
- Io preparerò una caffettiera.
- Preparerò un bricco di caffè.
- Io preparerò un bricco di caffè.
- Preparerò una tazza di caffè.
- Io preparerò una tazza di caffè.
- Preparerò una pentola di caffè.
- Io preparerò una pentola di caffè.

Yarın daha iyi yapacağım.

- Farò meglio domani.
- Io farò meglio domani.

Ben bir film yapacağım.

- Sto realizzando un film.
- Io sto realizzando un film.

Onu senin için yapacağım.

- Lo farò per te.
- Io lo farò per te.
- Lo farò per voi.
- Io lo farò per voi.
- Lo farò per lei.
- Io lo farò per lei.

Ben de onu yapacağım.

- Anche io lo farò.
- Anche io la farò.

Onu daha sonra yapacağım.

- Lo farò più tardi.
- La farò più tardi.

Senin bir videonu yapacağım.

- Ti farò un video.
- Vi farò un video.
- Le farò un video.

Yapacağım şey Fransızca çalışmak.

- Quello che farò è studiare il francese.
- Ciò che farò è studiare il francese.

Başka bir şey yapacağım.

- Farò qualcos'altro.
- Io farò qualcos'altro.

Ben testte iyi yapacağım.

- Andrò bene all'esame.
- Io andrò bene all'esame.

İşi elimden geldiğince yapacağım.

- Farò il lavoro al meglio delle mie capacità.
- Io farò il lavoro al meglio delle mie capacità.

Ben onu kendim yapacağım.

- Lo farò da solo.
- Lo farò da sola.
- La farò da solo.
- La farò da sola.

Ben odayı rahat yapacağım.

- Renderò la stanza confortevole.
- Io renderò la stanza confortevole.
- Renderò la camera confortevole.
- Io renderò la camera confortevole.

Endişelenme. Bunu ben yapacağım.

- Non preoccuparti. Lo farò.
- Non preoccupatevi. Lo farò.
- Non si preoccupi. Lo farò.
- Non si preoccupi. La farò.
- Non preoccuparti. La farò.
- Non preoccupatevi. La farò.

Onu önümüzdeki pazartesi yapacağım.

Lo farò lunedì prossimo.

Onlara birkaç sandviç yapacağım.

- Preparerò per loro alcuni sandwich.
- Preparerò per loro un po' di sandwich.

Ona birkaç sandviç yapacağım.

Gli preparerò un po' di sandwich.

Şüphesiz onu ben yapacağım.

Lo farò con tutti i mezzi possibili.