Translation of "Kazaya" in Japanese

- O, kazaya tanıklık etti.
- Kazaya şahitlik etti.

彼はその事故を目撃した。

Tom kazaya sebep olan kişi.

- トムが事故を引き起こした張本人なんだ。
- 事故を起こしたのはトムなんだ。

Onun dikkatsizliği bir kazaya neden oldu.

彼女の不注意から事故が起きた。

O, kazaya ayrıntılı bir açıklama getirdi.

彼はその事故のことをくわしく述べた。

Dikkatsizlik ciddi bir kazaya neden olabilir.

不注意が大事故につながる事がある。

Kazaya sahip olduğu için onu lanetledi.

事故を起こしたことで彼女は彼をののしった。

Pervasız sürüş bir kazaya neden olacaktır.

向こう見ずな運転は、事故を引き起こす。

Onun dikkatsiz sürüşü kazaya sebep oldu.

彼の不注意な運転が事故を引き起こした。

Bir takım hataların birleşimi kazaya neden oldu.

いくつかのミスが重なってその事故が起こった。

Bu kazaya neyin sebep olduğu tam bir sır.

その事故が何故起きたかはまったく謎である。

O bir kazaya uğradı ve bazı kemiklerini kırdı.

彼は事故に遭って骨を折った。

- Onun dikkatsizliği kazaya neden oldu.
- Onun dikkatsizliği kazayla sonuçlandı.

- 彼の不注意の結果その事故が起こった。
- 彼の不注意のためにその事故が起こった。

O, araba sürerken uykuya daldı ve kazaya sebep oldu.

彼は居眠り運転して事故を起こした。

- Kazanın başlıca nedeni öngörülemeyen havaydı.
- Genellikle öngörülemeyen hava tarafından kazaya sebep olundu.

その事故の主な原因は変わりやすい天候であった。