Translation of "Geçirdin" in Japanese

Tatilini nasıl geçirdin?

休暇をどのように過ごしましたか。

Tatilini nerede geçirdin?

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

Boş zamanını nasıl geçirdin?

- あなたは自由な時間をどのように過ごしますか。
- 空いた時間は何をしてましたか。

Kış tatilini nasıl geçirdin?

冬休みはどのように過ごしましたか。

Güzel bir yaz geçirdin mi?

- いい夏をすごしましたか。
- いい夏を過ごせたかい？

Güzel bir Noel geçirdin mi?

いいクリスマスを過ごしましたか。

Hiç kalp krizi geçirdin mi?

心臓発作を起こしたことはありますか。

Hiç trafik kazası geçirdin mi?

今までに交通事故にあったことある？

Akşam yemeğinde iyi zaman geçirdin mi?

食事会は楽しかったですか。

Eğer daha fazla çalışsaydı, sınavı geçirdin.

もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。

Güzel bir Şükran Günü geçirdin mi?

感謝祭は楽しかった？

''İyi bir gün geçirdin mi?' diye sorar.

「良い日だった？」

Dün gece iyi bir gece geçirdin mi?

昨日はよく眠れましたか？

Bu öğleden sonra iyi vakit geçirdin mi?

きょうの午後は面白かったかい。

- Hiç gıda zehirlenmesi oldun mu?
- Hiç gıda zehirlenmesi geçirdin mi?

- 食中毒に罹ったことはありますか。
- 食中毒になったことはありますか？