Translation of "Trafik" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Trafik" in a sentence and their japanese translations:

- Trafik kurallarına riayet etmelisin.
- Trafik kurallarına uymalısın.

交通ルールは守らなければいけません。

- Amcam trafik kazasına karıştı.
- Dayım trafik kazasına karıştı.
- Amcam trafik kazası geçirdi.

私の叔父は交通事故に巻き込まれた。

Trafik kurallarına uymalıyız.

我々は交通法規を守らなければならない。

Trafik yoğun değildi.

交通量は少なかった。

Trafik kazasında yaralandım.

私はその交通事故でけがをした。

Üzgünüm. Trafik ağırdı.

ごめん。道が混んじゃって。

Trafik buralarda yoğundur.

- この辺りは交通が激しい。
- この辺りは交通量が多いです。

Trafik burada yoğun.

ここは交通量が多い。

Trafik lambası yeşil.

信号は青だ。

Trafik kazasında yaralandı.

彼はその交通事故でけがをした。

Çok trafik yoktu.

交通量は少なかった。

- Hepimiz trafik kurallarını bilmeliyiz.
- Hepimizin trafik kurallarını bilmesi gerekiyor.

私達はみんな交通ルールを知っていなくてはならない。

- Trafik burada ağırdır, özellikle sabahları.
- Trafik burada özellikle sabahları ağırdır,
- Trafik burada yoğundur özellikle sabahları.

ここは特に朝は交通がはげしい。

Trafik ışıklarının hepsi kırmızıydı.

信号は全部赤だった。

Trafik gürültüsü tarafından zulmediliyorum.

車の騒音に悩まされています。

Trafik işaretlerine dikkat etmeliyiz.

- 交通信号には注意を払わなければならない。
- 我々は信号に注意しなければならない。

Sürücüler trafik kurallarına uymalıdırlar.

運転者は交通規則を守らねばならない。

Caddedeki trafik gerçekten korkunçtu.

その通りの交通量は本当にひどかった。

Trafik kazası haberine üzüldüm.

その交通事故の知らせに私は動揺した。

Sürücü trafik ışığında duramadı.

その運転手は信号で止まったはずがない。

Bir trafik kazasına karıştı.

彼は交通事故に遭った。

Trafik kazasında oğlunu kaybetti.

彼は交通事故で息子を失った。

O, trafik kazasında öldü.

彼は交通事故で死んでしまった。

Trafik kazası nasıl oldu?

その交通事故はどうやって起きたのですか。

O, trafik kazasında yaralandı.

彼女は交通事故でけがをした。

Trafik kazasını polise bildirdi.

彼は警察に交通事故を知らせた。

Bir trafik kazasında yaralandı.

彼は交通事故で大けがをした。

Trafik kazalarının sayısı artmaktadır.

交通事故の件数が増加している。

Tom trafik kazası geçirdi.

トムは交通事故に遭った。

Trafik ışığı kırmızıya döndü.

信号が赤になった。

Tom trafik kazasında öldü.

トムはその事故で亡くなった。

Bu caddede trafik yoğundur.

この通りは交通量が多い。

Trafik burada çok yoğundur.

- ここは車の往来が激しい。
- ここは交通が激しい。

Gecikmemiz trafik sıkışıklığı nedeniyleydi.

私たちが遅れたのは交通が混雑していたからです。

Trafik ışığı yeşil yandı.

信号が青に変わったわよ。

- Dick, bir trafik kazası geçirdi.
- Dick bir trafik kazasına karıştı.

- ディックは交通事故に遭った。
- ディックは交通事故にあった。

- Geceleri bu sokakta hiçbir trafik yoktur.
- Bu caddede geceleri trafik açıktır.

この通りは夜は車や人がとおらない。

Trafik ışıkları her zaman çalışır.

信号機はいつも作動している。

Biz bir trafik kazasına karıştık.

- 我々は交通事故に巻きこまれた。
- 私たちは交通事故に巻き込まれた。

Bu yetmezmiş gibi, trafik kötüydü.

なお悪いことに車の流れが悪かった。

Sürücüler trafik kurallarının farkında olmalı.

ドライバーは交通規則を知っているべきだ。

Şehir merkezinde trafik sıkışıklığı var.

ダウンタウンは交通渋滞だね。

Ağır bir trafik sıkışıklığı beklememiştim.

そんな渋滞は予想していなかった。

Trafik kazası treni yakalamamı engelledi.

その事故のせいで、列車に乗り遅れてしまった。

Trafik kazası karayolunda meydana geldi.

その交通事故は、幹線道路で起こった。

Trafik kazasından dolayı treni kaçırdı.

その交通事故のために、彼はその列車に乗れなかった。

Trafik kazasında iki kişi öldü.

その交通事故で2人が死んだ。

Çok fazla trafik var mıydı?

そこは混んでた?

Oğlu bir trafik kazasında öldü.

彼女の息子は交通事故で死んだ。

Bir trafik kazasında hafif yaralandı.

彼は交通事故で軽傷を負った。

Trafik kazasında ciddi biçimde yaralandı.

彼はその交通事故で大怪我をした。

Yolda bir trafik sıkışıklığına yakalandık.

途中で交通渋滞に遭った。

Tom, bir trafik kazasında yaralandı.

トムは交通事故で怪我をした。

Trafik kazalarında birçok insan ölür.

たくさんの人が交通事故で死ぬ。

Tek oğlunu trafik kazasında kaybetti.

彼女は、その交通事故で一人息子をなくした。

Bir trafik kazasında bacağım kırıldı.

- 私は交通事故で足を折った。
- 交通事故で足の骨折ったんだ。

Bir trafik sıkışıklığında saatlerce sıkıştık.

車が混んで何時間も動かなかった。

Yoğun trafik nedeniyle geç kaldı.

彼女は交通渋滞のために遅れた。

Kaza trafik sıkışıklığına neden oldu.

その事故は交通渋滞を引き起こした。

Orada bir trafik kazası oldu.

交通事故はそこで起こった。

Dick bir trafik kazasına karıştı.

ディックは交通事故にあった。

Trafik sıkışıklığından dolayı, uçağımızı kaçırdık.

渋滞のため私達は飛行機に乗り遅れた。

Tom bir trafik kazası geçirdi.

トムは交通事故に遭った。

Karımı bir trafik kazasında kaybettim.

交通事故で妻を亡くしました。

Biz yoğun trafik tarafından geciktirildik.

交通渋滞に巻き込まれて遅れた。

Ben bir trafik sıkışıklığına yakalandım.

交通渋滞に巻き込まれた。

Bir trafik sıkışıklığında saatlerce takıldılar.

彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。

Tokyo'daki yoğun saatlerde trafik ağırdır.

東京のラッシュ時は、交通量が多い。

Aslında trafik kazasına şahit olmadım.

実のところその事故を、目撃したのではない。

İkinci trafik ışığında sola dön.

2つ目の信号を左に曲がってください。

Trafik sıkışıklığı bir saat sürdü.

交通渋滞が1時間続いた。

Trafik kazalarının sayısı giderek artmaktadır.

交通事故の数が増えている。

Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.

交通ルールを守ることは大切だ。

Trafik akışında bir kesinti yoktu.

交通の流れにはとぎれがなかった。

Polis, trafik kazasının nedenini araştırıyor.

警察はその交通事故の原因を調べている。

O bir trafik kazası geçirdi.

彼は交通事故に遭った。

Bir trafik sıkışıklığı tarafından geciktirildim.

渋滞で遅れました。

Kırmızı trafik ışığı "dur" gösterir.

赤信号は、「止まれ」を示す。

Jimmy bir trafik kazasında yaralandı.

ジミーは交通事故でけがをした。

Bu caddede yoğun trafik var.

この通りは交通量が多いんです。

Trafik bir heyelan tarafından engellendi.

がけくずれで交通は遮断された。

O caddede çok trafik var.

あの通りは交通量が多いよ。

Trafik kurallarına uymak çok önemlidir.

交通規則を守ることはとても大切なことだ。

Umarım hiçbiri trafik kazasına karışmamıştır.

彼らのうちのどちらもその交通事故に巻き込まれていないといいんですが。

Ben bir trafik cezası aldım.

- 交通違反のチケットを渡された。
- 交通違反切符を切られた。

Ben bir trafik kazasına karıştım.

交通事故にあった。

Trafik sıkışıklığı sonucu geç kaldık.

交通渋滞の結果として、私たちは遅れてしまった。

Kaza trafik karışıklığına neden oldu.

その事故が交通の混乱の原因となった。

Trafik sıkışıklığını nasıl aşacağımızı biliyoruz.

私たちは交通渋滞をうまく避ける方法を知っている。

Trafik kazaları her gün olur.

連日交通事故が起きる。

Hiç trafik kazası geçirdin mi?

今までに交通事故にあったことある?

- Bir trafik kazasında ciddi biçimde yaralanmıştı.
- Bir trafik kazasında ciddi şekilde yaralandı.

彼は交通事故で重傷を負った。

Trafik, kar fırtınası tarafından felç edildi.

吹雪のために交通は麻痺状態となった。

Araba sürerken trafik kurallarına uymamız gerekiyor.

運転をする時君は交通規則を守らなくてはならない。