Translation of "Akşam" in Japanese

0.018 sec.

Examples of using "Akşam" in a sentence and their japanese translations:

Dün akşam akşam yemeğini pişirdim.

- 私は昨日夕飯を作った。
- 昨日は夕食を作った。

- Dün akşam akşam yemeği yemedim.
- Dün akşam yemek yemedim.

- 昨日は夕食を抜いた。
- 昨夜は夕飯を食べなかった。

Akşam yaklaşıyordu.

- 夕方が近づいていた。
- 夕方がちかづいてきた。

Tom dün akşam akşam yemeği yemedi.

トムは昨日夕食を食べませんでした。

Genellikle akşam yedide akşam yemeği yerim.

- いつもは7時に夕食をとるんです。
- 普段は7時に晩御飯を食べてるよ。

Bu akşam henüz akşam yemeği yemedim.

今晩はまだ夕食を食べていない。

O akşam muhteşem bir akşam yemeği yedik.

その晩私達はすばらしいディナーを食べた。

Bu akşam canım akşam yemeği yemek istemiyor.

- 今晩は夕食をとる気がしない。
- 今日の夜は夕飯を食べる気分じゃないんだよ。

Onun bu akşam yediği akşam yemeğinin o akşam yemeğine göre kalitesi düşük.

彼が今夜食べた夕食はあの夕食よりも質が劣っていた。

Akşam yemekleri balık

夕食に魚を食べ

Akşam yemeği zamanı.

- 夕飯の時間ですよ。
- 夕食の時間ですよ。
- 夕食の時間だ。

Rüzgar akşam sakinleşti.

- 風は夜になっておさまった。
- 夜になると風はおさまった。

Akşam yemeği harikaydı.

夕食は素晴らしかった。

Akşam yemeği yiyelim.

夕食にしましょう。

Akşam yağmur yağabilir.

夜には雨になるかもしれない。

O, akşam yemeğindeydi.

彼は食事中だった。

Akşam yemeği hazır!

夕食ができたよ。

Akşam yemeğini erteleyelim.

食事は後回しにしよう。

Bu akşam ayrılıyorum.

今晩出発します。

Akşam yemeği hazırdır.

- 夕飯の支度が出来ました。
- 夕食ができたよ。

Akşam televizyon izlerim.

私は夕方にテレビを見る。

Her akşam evdeyim.

私は毎晩家にいます。

Akşam genellikle evdeyiz.

私たちは夕方はたいてい家にいます。

Akşam yemeği vakti.

- 夕飯の時間ですよ。
- 夕食の時間だ。

Akşam yemeği hazır.

- 夕飯の支度が出来ました。
- 夕食の用意が出来ました。
- 夕食ができたよ。
- 夕御飯ができました。
- ディナーの用意ができました。

Akşam yemeği pahalıydı.

晩ご飯は高かった。

- Bu akşam benimle akşam yemeği yer misin?
- Neden bu akşam benimle yemek yemiyorsun?

- 今晩一緒に食事をしませんか。
- 今晩、私と一緒に食事をしませんか。

Çoğu akşam yemeği partisi akşam on birde sona erer.

大抵の晩餐は11時頃に終わります。

- Akşam yemeği hazır olmak üzeredir.
- Akşam yemeği neredeyse hazır.

夕食の準備はほとんどできています。

- Komşularımı akşam yemeği için çağırdım.
- Komşuları akşam yemeğine çağırdım.

- 隣近所の人を夕食に招いた。
- 隣人を夕食に招待した。

Akşam yemeğini genellikle akşam 7 ve 8 arasında yerim.

私は7時と8時の間に夕食を取ります。

Biz her akşam 6:00'da akşam yemeğini yeriz.

私達は毎晩6時に夕食を食べます。

Akşam da yemek yiyelim.

今夜の食料だ

O bütün akşam sürdü.

寝るまでずっと時間がかかりました。

Annem akşam yemeği hazırlıyor.

母は夕食の用意をしているところです。

Bu akşam seni arayacağım.

今夜電話します。

Geçtiğimiz akşam eğlendin mi?

ゆうべは楽しかったですか。

Biz buraya akşam vardık.

我々は夕方ここに着いた。

Akşam yemeği saat kaçta?

- 夕食は何時ですか。
- 夕食は何時でしょう。
- 何時に食事ですか。

Akşam yemeğini zaten bitirdik.

もう、私たちは夕食を終えてしまった。

Hawaii'de akşam çok güzeldir.

ハワイの夕方はたいへん美しい。

Yaklaşık akşam yemeği zamanı.

そろそろ夕食の時間ですね。

O akşam konsere gitmişti.

その夜、彼女はコンサートへいった。

O akşam çok soğuktu.

その晩はとても寒かった。

O, akşam ne yapar?

夕方に彼女は何をしますか。

Bu akşam kar yağabilir.

- 夕方には雪がふるかもしれないよ。
- 夜から雪が降るかもしれないですね。
- 晩から雪が降るかもしれませんね。

Yarın akşam boş musun?

- 明日の夕方はお暇ですか。
- 明日の晩は、ひま?

Akşam yemeği için hazırlanmalı.

彼女は夕食の支度をしなければならない。

Bizi akşam yemeğinde ağırladılar.

彼らは私達を夕食にもてなしてくれた。

Dün akşam ofiste çalışıyordu.

彼は昨夜オフィスで働いていました。

O, akşam yemeğini yedi.

彼女は食事をした。

Bu akşam beni arayın.

今晩電話をください。

Ben akşam yemeğini pişirdim.

私、夕食を作ったのよ。

Akşam yemeği yedin mi?

- 夕食はお済みですか。
- 晩ご飯は食べましたか。

Onlar akşam yemeği yiyorlar.

彼らは食事中だ。

Akşam yemeğinden önce çalıştım.

私は夕食前に勉強をした。

Bu akşam ne yapıyorsun?

今晩あなたは何をするつもりですか。

Akşam yemeğini yedin mi?

- もう夕食は食べましたか。
- 晩ご飯は食べましたか。

Bu akşam evde yiyelim.

今晩は家で食べましょう。

Ben akşam yemeği istemiyorum.

夕食はいりません。

Dün akşam ne yaptın?

昨晩君は何をしましたか。

Akşam yemeğini bitirdin mi?

夕食はお済みですか。

Bu akşam ne yapacaksın?

今夜あなたは何をするつもりですか。

Akşam eve geç geldi.

- 彼は夕方遅く帰宅した。
- 彼は夕方遅くに帰宅した。

Akşam yemeğimi henüz bitirmedim.

私はまだ夕食をすませてない。

Bir akşam sağanağına yakalandım.

夕立に遭いました。

Akşam gazetesine göz attı.

彼は夕刊にさっと目を通した。

Akşam yemeğine davetini reddettim.

私は彼の夕食の誘いを辞退した。

Bu akşam nerede yiyelim?

今夜はどこで食事をしようか。

Yarından sonraki akşam döneceğim.

- 明後日の晩かえります。
- 明後日の夕方には戻ります。

Akşam yemeğinden sonra çalıştı.

彼は夕食後に授業の勉強をします。

Akşam yemeğinizi fırında bıraktım.

- 食事はオーブンのなかにおいてあります。
- あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。

Akşam yemeğini amcamlarda yedik.

- 僕たちは叔父の家で食事した。
- 僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。

Annem akşam yemeğini hazırlıyor.

- 母は夕飯の仕度をしている。
- 母さんなら夕飯の支度をしてるよ。

Ben akşam yemeği yaptım.

私は夕食を作った。

Bu akşam yağmur yağmayacak.

今晩は雨が降りそうにない。

Bu akşam boş olacağım.

今晩は何も予定がない。

Bu akşam kiliseye gideceğiz.

今夜教会に行くよ。

Bazen akşam yemeği pişiririm.

私は時々夕食を作る。

Akşam yemeğine geç kalacak.

彼女は夕食に遅れるだろう。

Akşam yemeği hazır mı?

晩ご飯できた?

Büyükannem akşam yürüyüşe gidiyor.

私の祖母は夕方散歩に行きます。

Akşam yemeği ne zaman?

夕食は何時ですか。

Bu akşam çalışmayı planlıyorum.

今晩勉強するつもりだ。

Tom akşam yemeği yapıyor.

- トムは夕食の支度をしている。
- トムは夕食の準備をしている。

Tom akşam yemeği hazırlıyor.

- トムは夕食の支度をしている。
- トムは夕食の準備をしている。

Akşam yemeği neredeyse hazır.

夕食の準備はほとんどできています。

Akşam yemeğine geç kalabilirim.

- たぶん夕飯に遅れる。
- 夕飯にはたぶん間に合わない。

Oğluma akşam yemeğini pişirttim.

息子に夕食を作ってもらった。

Bu akşam yemeğe davetliyim.

私は今晩ディナーに招待されている。

Akşam yemeği masasına oturduk.

私たちは夕食のテーブルに座っていた。

Dün akşam partiye katıldık.

私たちは昨晩そのパーティーに出席した。

Bu akşam dışarıda yiyeceğim.

今夜は外食だ。