Examples of using "Boş" in a sentence and their japanese translations:
缶は空っぽだ。
- 空っぽだ。
- それは虚しいね。
袋は空っぽだ。
暇ですか？
通りは空いている。
- あなたの預金はありません。
- あなたの口座は空っぽだ。
- あなたの口座の残高はゼロだ。
- 何と言ったら良いか分かりません。
- 私は言葉に詰まった。
- 私は言葉を失った。
- それは言語道断だ。
- 椅子が二つ空いていた。
- 席が二つ空いていた。
- バスがついたとき乗客は乗っていなかった。
- バスは空っぽで到着した。
その部屋は空っぽだった。
その箱はほとんど空です。
- その家は誰もいないでしょう。
- その家には誰もいないよ。
そのグラスはからだった。
彼女は怠けているようだった。
- 諦めてしまえ。
- 諦めろ。
今日は都合が悪いんだ。
駐車場が空っぽだよ。
私の心は空虚である。
彼のいない人生はむなしい。
鳥かごがからなのに気がついた。
砂糖入れがからっぽだ。
トムの部屋は空っぽだ。
- 箱は開けてみたら空だった。
- 私はその箱が空だと分かった。
- 開けてみたら空っぽだった。
- その箱は空であることがわかった。
私は明日暇ではないでしょう。
客間には誰もいない。
トムのベッドは空っぽだよ。
- 虚しさを感じるんだ。
- 心に穴が空いた、そんな気分なの。
- バカなことを言うな！
- しょうもないこと言わないで。
- ふざけるな
- あなたは明日お暇ですか。
- 明日暇？
今日って暇？
月曜日って空いてる？
- 暇なときは何をしていますか。
- 時間のあるときは何をしていますか。
- 余暇はどのように過ごしますか？
- 暇な時は何をしていますか。
- 暇なとき何してるの？
この席は空いてる。
私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
トムは昨日１日中、だらだらして過ごした。
ぼんやりとして目をそらすな、自分のしていることに注意を払いなさい。
この席空いてますか？
水曜日は空いていますか。
- 君はいつ暇になりますか。
- いつお暇ですか。
- いつなら空いてる？
- いつなら時間ある？
君が暇なときにまた来るよ。
空のグラスがいくつか欲しい。
空いている部屋はありますか。
機会をむだにするな。
火曜日はお暇ですか。
暇なとき、これをしてくれ。
- ない袖は振れぬ。
- ない袖は振れない。
それは暇なときにすればよろしい。
その部屋は長い間空っぽだ。
その空き家はほこりでいっぱいだった。
そのスーツケースの一つは空っぽだ。
- 明日の夕方はお暇ですか。
- 明日の晩は、ひま？
座席が二つあいたままになっていた。
時間はあります。
来週の土曜日は暇です。
- あなたは自由な時間をどのように過ごしますか。
- 空いた時間は何をしてましたか。
この缶は空だ。
空き部屋はありますか。
この席は空いていますか。
やめておけ。
趣味はギターを弾くことです。
明日の夜って忙しい？
- この席は空いていますか。
- この席空いてますか？
今晩は何も予定がない。
今晩お空きですか。
あさって、時間がありませんか。
暇なときは何をしていますか。
- 私は暇な時間に詩を書きます。
- 時間のある時に詩を書いてるんだ。
暇な時は何をしていますか。
午後って空いてる？
今晩お空きですか。
トムって今、手が空いてる？
- 放課後は空いてますか？
- 放課後って空いてる？
- 箱が全部空っぽである事が分かりました。
- 箱は全て空だった。
彼らは部屋が空っぽだとわかった。
この席空いてますか？
明日の朝って、空いてる？
暇な時にこの本を読んでください。
彼は暇な時間を最大限に利用した。
私の暇なときに、それをやれると思います。
- 地獄はもぬけの空だ。すべての悪魔はここ地上に来ているから。
- 地獄は空っぽだ、悪魔はみんなここにいる。
- 地獄は空で、すべての悪魔はここにいる。
次の日曜は空けておいてね。
空いてる席はありますか。
ユリコは余暇に花を生ける。
まだ空き部屋がいくつかあった。
そのみすぼらしい車室は空いたままだった。
あなたがお暇な時にお会いしたいのですが。
あそこの空缶をごらんなさい。
余暇をうまく利用するように努めなさい。
- 明日の午後は空いてますか？
- 明日の午後って空いてる？
彼女は泣かないようにしたがだめだった。
彼らは空席を任命で充足した。
彼は最後のページをあけておいた。
彼はただでその本を手に入れた。
土曜日は彼が暇な日です。