Translation of "Etmemeye" in Japanese

Kimseyi rahatsız etmemeye çalışıyorum.

誰にも迷惑をかけないようにします。

Bu şansı ziyan etmemeye gayret et.

この機会を無駄にしないように気を付けよ。

Fakat ben hayırı bir cevap olarak kabul etmemeye karar verdim.

そこで 「ノー」と言われないようにしようと 決心しました

O tek başına yurt dışında seyahat etmek istemesine rağmen, seyahat etmemeye karar verdi.

一人で海外旅行したいと彼女は思ったが、考え直してやめた。