Translation of "Verdi" in Dutch

0.017 sec.

Examples of using "Verdi" in a sentence and their dutch translations:

- Gitmeme izin verdi.
- Terk etmeme izin verdi.

- Ze heeft mij laten gaan.
- Zij liet me gaan.

O, para verdi.

- Ze gaf geld.
- Zij gaf geld.
- Ze heeft geld gegeven.
- Zij heeft geld gegeven.

Tom karar verdi.

Tom nam een beslissing.

Gitmeme izin verdi.

Hij liet me gaan.

Gitmesine izin verdi.

Ze liet haar gaan.

Tom cevap verdi.

Tom antwoordde.

Birisi cevap verdi.

Iemand antwoordde.

Onlar oy verdi.

- Ze hebben gestemd.
- Zij stemden.

Bana söz verdi.

Hij heeft me zijn woord gegeven.

Ailesine cevap verdi.

Hij gaf zijn ouders antwoord.

Elbiselerine zarar verdi.

Hij heeft zijn kleren beschadigd.

İçmeye son verdi.

Hij is gestopt met drinken.

Sözlüğü geri verdi.

Zij gaf het woordenboek terug.

Tom söz verdi.

- Tom heeft het beloofd.
- Tom beloofde.

Kim cevap verdi?

- Wie reageerde?
- Wie heeft gereageerd?

Tom oy verdi.

- Tom stemde.
- Tom heeft gestemd.

Atına su verdi.

Hij gaf zijn paard water.

Köpeğe kemik verdi.

Ze gaf een been aan de hond.

- Ülkesi için hayatını verdi.
- Ülkesi için canını verdi.

Hij gaf zijn leven voor zijn land.

- İşinden istifa etmeye karar verdi.
- İşinden ayrılmaya karar verdi.
- O istifa etmeye karar verdi.
- O işini bırakmaya karar verdi.

Ze besliste ontslag te nemen.

- Leyla başörtüsü takmaya karar verdi.
- Leyla başını örtmeye karar verdi.
- Leyla başını kapatmaya karar verdi.
- Leyla tesettüre girmeye karar verdi.

Layla besloot om de hijaab te dragen.

Asker bana su verdi.

De soldaat gaf me water.

Bana yeni haberler verdi.

Ze brengt me het nieuws.

Alain bir karar verdi.

Alain nam een beslissing.

Bana bir saat verdi.

Hij gaf me een horloge.

Onlar onu bana verdi.

Ze gaven het aan mij.

O yanlış cevap verdi.

- Hij heeft verkeerd geantwoord.
- Hij antwoordde verkeerd.
- Hij gaf een verkeerd antwoord.
- Hij heeft een verkeerd antwoord gegeven.

O, çabuk karar verdi.

Hij trof vlug een beslissing.

Sana kim iş verdi?

Wie heeft jou ingehuurd?

O ebeveynlerine cevap verdi.

Hij gaf zijn ouders antwoord.

Bunu sana kim verdi?

Wie heeft jullie dit gegeven?

O, kediye süt verdi.

Hij gaf de kat wat melk.

Kediye biraz süt verdi.

Hij gaf de kat wat melk.

Tom hemen cevap verdi.

Tom heeft meteen geantwoord.

O, kadına selam verdi.

Hij zei de vrouw hallo.

Ona bir saat verdi.

- Ze gaf hem een klok.
- Ze gaf hem een horloge.
- Zij gaf hem een uurwerk.

Sigarayı bırakmaya karar verdi.

- Hij besliste te stoppen met roken.
- Hij besloot te stoppen met roken.

Tom'a bir elma verdi.

Zij gaf Tom een appel.

Tom Anahtarları Mary'ye verdi.

Tom gaf Maria de sleutels.

Tom, Mary'ye böbreğini verdi.

Tom gaf Maria zijn nier.

Tom bana anahtarını verdi.

Tom gaf me zijn sleutel.

Sonunda evlenmeye karar verdi.

- Hij besloot eindelijk te trouwen.
- Hij heeft besloten eindelijk te trouwen.

Tom Mary'ye ne verdi?

Wat heeft Tom aan Maria gegeven?

O birçoğuna para verdi.

- Hij heeft velen geld gegeven.
- Hij gaf geld aan veel mensen.
- Hij heeft veel mensen geld gegeven.

Tom cevap verdi mi?

- Heeft Tom gereageerd?
- Heeft Tom geantwoord?

Tom ateşle karşılık verdi.

Tom heeft teruggevochten.

Bunu bize kim verdi.

Wie heeft dit aan ons gegeven?

Bunu bize kim verdi?

Wie gaf het aan ons?

Doktor ona morfin verdi.

De dokter gaf haar morfine.

Bana bir gömlek verdi.

- Zij heeft mij een shirt gegeven.
- Ze heeft me een hemd gegeven.
- Ze heeft me een overhemd gegeven.

Tom, 30 kilogram verdi.

Tom verloor 30 kilogram.

Kalp vakfına sadaka verdi.

Zij gaf maar een aalmoes aan de Hartstichting.

Ona bir kitap verdi.

Ze gaf hem een ​​boek.

O, ona ceketini verdi.

Ze gaf hem zijn jas.

O ona para verdi.

Ze gaf hem het geld.

O ona iş verdi.

Ze huurde hem in.

Tom'la evlenmeye karar verdi.

Ze besloot met Tom te trouwen.

O bana söz verdi.

Hij heeft het me beloofd.

Tom yanlış karar verdi.

Tom nam de verkeerde beslissing.

Tom gelmeye karar verdi.

Tom heeft besloten om te komen.

Tom bana zarar verdi.

Tom heeft me pijn gedaan.

Tom kahve sipariş verdi.

Tom bestelde koffie.

Sami Fazıl'a zekat verdi.

Sami gaf zakaat aan Fadil.

- Amcam ona bir hediye verdi.
- Dayım ona bir hediye verdi.

Mijn oom gaf hem een geschenk.

- Planı devam ettirmeye karar verdi.
- Plana devam etmeye karar verdi.

Hij besloot het plan verder uit te voeren.

- O bana bir kurşunkalem verdi.
- O bana bir kalem verdi.

Ze gaf me een potlood.

- Sami Müslüman olmaya karar verdi.
- Sami İslam'a girmeye karar verdi.

Sami besloot zich tot de islam te bekeren.

- Bunu kimseye söylemeyeceğine söz verdi.
- Bunu kimseye söylemeyeceğine dair söz verdi.

Hij beloofde dat tegen niemand te zeggen.

- O, yurt dışına gitmeye karar verdi.
- O, yurtdışına gitmeye karar verdi.

Hij besloot naar het buitenland te gaan.

- Bir öğretmen olmaya karar verdi.
- Bir öğretmen olmak için kararını verdi.

Hij besliste leraar te worden.

- Amcam bana bu kol saatini verdi.
- Dayım bana bu kol saatini verdi.
- Eniştem bana bu kol saatini verdi.

Mijn oom gaf me dit horloge.

Oraya yalnız gitmeye karar verdi.

- Hij heeft voor zichzelf beslist dat hij daar alleen heen zou gaan.
- Hij heeft beslist om daar alleen heen te gaan.
- Hij besloot om daar alleen heen te gaan.
- Hij heeft voor zichzelf beslist dat hij daar alleen naartoe zou gaan.
- Hij heeft beslist om daar alleen naartoe te gaan.

Tom bana bir kalem verdi.

Tom gaf me een pen.

Savaş 1941 yılında patlak verdi.

De oorlog brak in 1941 uit.

O onlara birkaç elma verdi.

- Zij gaf hen een paar appels.
- Zij gaf hen een paar appelen.

O, kaba bir yanıt verdi.

Hij antwoordde op een onbeschofte manier.

Bana belirsiz bir cevap verdi.

Hij gaf me een vaag antwoord.

Plana devam etmeye karar verdi.

Hij besloot het plan verder uit te voeren.

Ona bir oyuncak bebek verdi.

Hij gaf haar een pop.

Don ürünlere çok zarar verdi.

De vorst heeft veel schade aan de gewassen gedaan.

O bana bir hediye verdi.

Hij gaf me een cadeau.

O bize bir hediye verdi.

Zij gaf ons een geschenk.

O, köpeğe bir kemik verdi.

- Hij gaf de hond een bot.
- Hij gaf een bot aan de hond.

Bana mektubu verdi ve ayrıldı.

Hij overhandigde mij de brief, en ging weg.