Translation of "Duyguları" in Japanese

Saldırganların dahi duyguları karışık.

そう攻撃者です 感情が関わってもそうです

Duyguları araştırmak çok zordur

感覚や感情を研究するのは 本当に難しいです

Müzik duyguları tahrik eder.

音楽は気持ちを動かします。

Onun duyguları kolayca incinir.

- 彼女の感情は傷つきやすい。
- 彼女の気持ちは傷つきやすい。

Fakat diğer duyguları da uyuşturuyordu.

しかし 他の感情も鈍らせてしまっていました

Mantık gücü ve duyguları olan

論理的能力と 生きようとする衝動を持つ

Onun duyguları ile oyun oynama.

彼女の愛情をもて遊ぶな。

Bazen duyguları göstermemek elimde değil.

時々感情が抑えられないことがある。

Annen ve ben bu duyguları yaşadık.

お母さんとは そういう関係だった

Duyguları harap eden, yıkıcı bir hastalık.

それは深い哀しみをもたらす 破滅的な病気です

Özellikle de beynimizin duyguları nasıl oluşturduğunu anlamaya.

特に 脳が感情を どのように引き起こすかです

Emin görünüyordu fakat onun iç duyguları tamamen farklıydı.

彼は自信ありげに見えたが、内心は全然違っていた。

Riskle ilişkilendirilen olumsuz duyguları körelterek ve hatta yok ederek

恐れや罪悪感など リスクへの否定的感情を

Gizli kalmış ne varsa ortaya çıkar ve bu duyguları hissetmenizi ister.

何であれ 隠れていたものが 出現し あなたにそれを感じろと訴えかけます

Geçirdiği kazadan uzun yıllar sonra bazı hareket ve duyguları geri döndü.

事故から何年も経った後に 一部の運動機能と感覚を取り戻しました