Translation of "Düşünmelisin" in Japanese

Geleceğin hakkında düşünmelisin.

将来について考えるのが当然です。

Konuşmadan önce düşünmelisin.

考えてから言いなさい。

Yaşlı ebeveynlerini düşünmelisin.

年老いた両親のことも考えてみるべきだ。

Neden böyle düşünmelisin?

いったいどうしてあなたはそう考えるのですか。

Sanırım gelecek hakkında düşünmelisin.

君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。

Konuşmaya başlamadan önce düşünmelisin.

きちんと考えてから話し始めなくてはいけません。

Konuşmadan önce her zaman düşünmelisin.

常に考えてから物を言いなさい。

Cevap vermeden önce bunu düşünmelisin.

- 答える前によく考えねばならない。
- 答える前によく考えてもらわねばならない。

Bir karara varmadan önce sorunu düşünmelisin.

その問題は結論を出す前によく考えるべきだ。

Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.

その前提が妥当かどうかよく考えるべきだ。