Translation of "Bilginin" in Japanese

Bilginin doğruluğu şüpheli.

その情報の正確さは、疑わしい。

Bilginin konuşması dinlenmeye değer.

その学者の話は聴く価値が大いにある。

Bilginin güç olduğuna inanıyorum.

知識は力なりというのは私の信念だ。

Bu bilginin güvenilir olduğundan emin misin?

本当にこの情報は信頼できる？

Bu bilginin doğru olduğuna garanti veririm.

この情報が間違い無いことは私が保証します。

O, bilginin yanı sıra bana tavsiye verdi.

- 彼女は情報ばかりでなく助言も私にくれた。
- 彼女は情報だけでなく助言も私にくれた。

Biz de bilginin gezegen çapında nasıl iletildiğini anlamak istiyoruz.

情報が世界中でどう伝達されるかを 私たちは理解したいと思います

Ve bilginin cehalet ve batıl inançtan daha iyi olduğu.

知識は無知や迷信よりも良いという 信念だけなのだから

- Bu bilginin bizim için önemi büyük.
- Bu bilgi bizim için çok önemli.

この情報は私たちにとってとても重要です。

Bilimsel bilginin her artışıyla insanın kötülük için gücü iyilik için gücü gibi aynı oranda artırılır.

科学的知識の増加とともに、人間の悪を行う力は、善を行う力に比例して増えてきた。

Renk koordinasyonu ile ilgili Kelly'nin raporunda sunulan bilginin alternatif bir teori oluşturmada faydalı olacağı anlaşilmaktadır.

カラー・コーディネーションに関するケリーの論文に提出された情報は、別の理論を構築するのに有用である。