Translation of "Başlıyorum" in Japanese

Hatırlamaya başlıyorum.

- 私はだんだんそれを思い出し始めてきた。
- だんだん思い出してきたぞ。

Anlamaya başlıyorum.

わかり始めています。

Ben sadece başlıyorum.

- 今始めたところです。
- ちょうど始めたとこだよ。

Gerçekten endişelenmeye başlıyorum.

実は心配になってきているんだ。

Senden hoşlanmaya başlıyorum.

- 僕は君を好きになり始めている。
- 私はあなたを好きになり始めている。

Onu sevmemeye başlıyorum.

私は彼女が嫌いになってきた。

Ondan nefret etmeye başlıyorum.

私は彼女が嫌いになってきた。

"Bitirdin mi?" "Aksine, yeni başlıyorum."

「それもう終わった」「それどころか、いまからだよ」

Bunun imkansız olacağını görmeye başlıyorum.

無理だってこと、ますますわかる気がする。

Ken'den yavaş yavaş hoşlanmaya başlıyorum.

私は、ケンのことが少しずつ好きになってきている。

Yağmur yağsa bile, yarın sabah erkenden başlıyorum.

たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。

İlk başta işimden hoşlanmadım ama artık ondan hoşlanmaya başlıyorum.

最初は、このような仕事、あまり好きではありませんでしたが、近頃だんだんと楽しく思えるようになってきました。

Eski bir arkadaşıma bir e-posta gönderdim. Son kez karşılaşmamız iki yıl önce olduğu için bir süre görüşmedik ve o zamandan beri birbirimizle temas kurmadık.Ondan henüz bir cevap yok. Endişelenmeye başlıyorum.

古い友人にメールを送った。ずっとご無沙汰していて、２年ほど前に一度接触したがまたすぐ連絡しないようになった。返事はまだ来ない。少しドキドキする。