Translation of "Hatırlamaya" in Japanese

Hatırlamaya başlıyorum.

- 私はだんだんそれを思い出し始めてきた。
- だんだん思い出してきたぞ。

Olay hatırlamaya değer.

その事件は記憶する価値がある。

Bu atasözü hatırlamaya değer.

この諺は覚える価値がある。

Sözlükteki tüm kelimeleri hatırlamaya çalışmak yararsızdır.

辞書の単語を全部覚えようとするのはむだだ。

Ancak haftanın muhtemelen hatırlamaya en değer anı

しかしISEFが開催された１週間で 最も忘れがたかったのは

- Ne kadar uğraşsam da adresini hatırlayamıyorum.
- Ne kadar hatırlamaya çalışsam da adresi aklıma gelmiyor.

どうしても彼女の住所が思い出せないんだよ。