Translation of "Aldıkları" in Japanese

Yani yalan söyleyerek aldıkları bir dolar,

嘘をついて受け取った１ドルは 彼らにとっては75セントの価値であると

Aldıkları parayı yalan söyleyerek yaklaşık %25 eksiltiyorlar.

彼らは嘘の申告をして貰った 金額の価値を25％低く感じるのです

İnsanlar geri aldıkları ne olursa olsun mutlu olacaklardır.

何であれ戻ってくればその人達もうれしいだろうし。

Oradan aldıkları baharat ve ipekleri de Batı Avrupa'ya sattılar.

西欧で売る香辛料と絹を仕入れて戻った

Amerika'daki yaşlı insanlara diğer birçok ülkede aldıkları saygı aynı derecede verilmez.

アメリカでは、老人は他の多くの国で受けているほど、尊敬を得ていない。