Translation of "çıkabilir" in Japanese

Buradan çıkabilir miyiz?

ここから出てもよろしいですか？

O, sorunlarla başa çıkabilir.

彼はその問題に対処できる。

Başkan zorluklarla başa çıkabilir.

大統領にはそれらの問題を処理する能力がある。

Ken'le çıkabilir miyim anne?

ケンとデートしていい、お母さん？

Yürüyüş için dışarı çıkabilir miyim?

散歩に出かけてもよろしいですか。

Gelecek hafta izine çıkabilir miyim?

- 来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
- 来週、休みをいただいてもよろしいでしょうか？

Sanırım Tom bununla başa çıkabilir.

トムなら何とかできると思う。

Yapay zekâ farklı şekillerde ortaya çıkabilir.

AIは 様々な方向に進む可能性がありますが

Ben oynamak için dışarı çıkabilir miyim?

外に遊びに行ってもいいですか。

Oynamak için dışarı çıkabilir miyim, baba?

パパ遊びに行ってもいい？

Kısa bir yürüyüş için dışarı çıkabilir miyim?

ちょっとそこまで行ってきていいですか。

Ve kıyı boyunca yiyecek kaynakları da karşıma çıkabilir.

しかも海岸なら食料も望める

- Tom'la çıkmamın sakıncası var mı?
- Tom'la çıkabilir miyim?

トムと一緒に出掛けてもいい？

Sürekli yükselen fiyatların bir sonucu olarak sosyal huzursuzluk çıkabilir.

間断ない物価上昇の結果、社会不安が起こるかもしれない。

Bagajımı buraya olduğu yere bırakabilir miyim ve dışarı çıkabilir miyim?

荷物を置いたまま外に出ていいですか。

İki ülke arasında her an bir ticari sürtünme ortaya çıkabilir.

今にも両国間に貿易摩擦が生じそうだ。

Organların satışı yasal hale getirilirse potansiyel sağlık sorunları ortaya çıkabilir.

もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。