Translation of "Söyleyemedi" in Italian

Kimse onlara bir şey söyleyemedi.

- Nessuno poteva dire loro niente.
- Nessuno poteva dire loro nulla.

Kimse bana bir şey söyleyemedi

Nessuno riusciva a dirmi niente.

Kimse ona bir şey söyleyemedi.

- Nessuno poteva dirgli niente.
- Nessuno poteva dirgli nulla.

Tom tek bir kelime söyleyemedi.

Tom non riusciva a dire una parola.

Tom bildiği her şeyi Mary'ye söyleyemedi.

Tom non poteva dire a Mary tutto quello che sapeva.

Tom daha fazla şey söylemek istedi ama söyleyemedi.

- Tom voleva dire di più, però non riusciva.
- Tom voleva dire di più, però non poteva.

Tom ne zaman geri döndüğünü kesin olarak söyleyemedi.

Tom non ha saputo dire quando tornava esattamente.

Ölen adam bir şey söylemeye gayret etti ama söyleyemedi.

L'uomo morente cercò di dire qualcosa, ma non ci riuscì.

- Tom başka bir şey söyleyemedi.
- Tom, söyleyecek başka söz bulamadı.

- Tom non riusciva a dire altro.
- Tom non poteva dire altro.