Translation of "Ona" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Ona" in a sentence and their italian translations:

- Ona güvenebilirsin.
- Ona inanabilirsin.
- Ona inanabilirsiniz.

- Puoi credergli.
- Potete credergli.

- Sarıl ona.
- Ona sarıl.

- Dalle un abbraccio.
- Datele un abbraccio.
- Le dia un abbraccio.

Ona ona katıldığımı söyledim.

- Gli ho detto che ero d'accordo con lui.
- Gli dissi che ero d'accordo con lui.

- Ona güvenilemez.
- Ona güvenilmez.

Non ci si può fidare di lei.

- Ona güveniyorum.
- Ona güvenirim.

- Mi fido di lei.
- Io mi fido di lei.

- Ona cevabı söylemeyin.
- Ona cevabı söyleme.
- Ona cevabı söylemeyiniz.
- Cevabı ona söyleme.
- Cevabı ona söylemeyin.
- Cevabı ona söylemeyiniz.

- Non dirgli la risposta.
- Non ditegli la risposta.
- Non gli dica la risposta.

- Ona katlanamıyorum.
- Ona tahammül edemiyorum.

- Non riesco a sopportarlo.
- Non posso sopportarlo.
- Io non riesco a sopportarlo.
- Io non posso sopportarlo.
- Non lo sopporto
- Non lo reggo

- Onu ona önerdim.
- Ona önerdim.

- Gli ho suggerito.
- Gliel'ho suggerito.
- L'ho suggerito a lui.

Ona ona yardım edeceğimi söyledim.

Gli ho detto che lo avrei aiutato.

Ona ona ihtiyacın olmadığını söyle.

- Digli che non ne hai bisogno.
- Ditegli che non ne avete bisogno.
- Gli dica che non ne ha bisogno.

Ona güvendim ve ona inandım.

- Mi fidavo di lei e le credevo.
- Io mi fidavo di lei e le credevo.

ona söyledi.

l'Imperatore .

Ona alışırsın.

- Ti ci abitui.
- Si ci abitua.
- Vi ci abituate.

Ona güvenebilirsiniz.

Ci si può fidare di lui.

Ona yazdım.

- Gli ho scritto davvero.
- Gli ho scritto sul serio.
- Gli scrissi davvero.
- Gli scrissi sul serio.

Ona dokunmamalısın.

- Non devi toccarlo.
- Non devi toccarla.
- Non deve toccarlo.
- Non deve toccarla.
- Non dovete toccarlo.
- Non dovete toccarla.
- Non lo devi toccare.
- Non la devi toccare.
- Non lo deve toccare.
- Non la deve toccare.
- Non lo dovete toccare.
- Non la dovete toccare.

Ona güvenemezsin.

- Non puoi fidarti di lui.
- Non potete fidarvi di lui.

Ona inanıyorum.

- Credo in lui.
- Io credo in lui.

Ona dokunma.

Giù le mani.

Ona güvendim.

- Mi fidavo di lui.
- Io mi fidavo di lui.

Ona güveniyorum.

- Conto su di lei.
- Io conto su di lei.

Ona dokunmayın!

- Non toccarlo!
- Non toccatelo!
- Non lo tocchi!
- Non lo toccare!
- Non lo toccate!

Ona inanamadım.

- Non ci potevo credere.
- Non riuscivo a crederci.
- Io non riuscivo a crederci.
- Io non ci potevo credere.

Ona güvenilemez.

Non ci si può fidare di lei.

Ona evlendi.

- L'ha sposato.
- Lei l'ha sposato.
- Lo sposò.
- Lei lo sposò.

Ona soracağım.

Lo chiederò a lui.

Ona inanmaz.

- Non ci crederà.
- Lui non ci crederà.

Ona değerdi.

Ne valeva la pena.

Ona bakıyordu.

- La stava fissando.
- Lui la stava fissando.

Ona bakma!

- Non guardarlo!
- Non guardatelo!
- Non lo guardi!
- Non lo guardare!
- Non lo guardate!

Ona inanmıyorum.

- Non gli credo.
- Io non gli credo.

Ona alışacağım.

Mi ci abituerò.

Ona bakamazsın.

- Non puoi guardarlo.
- Tu non puoi guardarlo.
- Non può guardarlo.
- Lei non può guardarlo.
- Non potete guardarlo.
- Voi non potete guardarlo.
- Non lo puoi guardare.
- Tu non lo puoi guardare.
- Non lo può guardare.
- Lei non lo può guardare.
- Non lo potete guardare.
- Voi non lo potete guardare.

Ona inanamıyorum.

- Non ci posso credere.
- Non posso crederci.

Ona güvenebilirsin.

- Puoi fidarti di lui.
- Potete fidarvi di lui.
- Può fidarsi di lui.

Ona bak.

- Guardalo.
- Guardatelo.
- Lo guardi.

Ona söyledim.

- Gliel'ho detto.
- Io gliel'ho detto.
- Glielo dissi.
- Io glielo dissi.

Ona minnettarım.

- Sono indebitato con lui.
- Io sono indebitato con lui.
- Sono indebitata con lui.
- Io sono indebitata con lui.

Ona sarıldı.

- L'ha abbracciata.
- Lui l'ha abbracciata.
- La abbracciò.
- Lui la abbracciò.

Ona söylemedim.

- Non gliel'ho detto.
- Io non gliel'ho detto.
- Non l'ho detto a lui.
- Io non l'ho detto a lui.

Ona güvenmemelisin.

- Non dovresti fidarti di lui.
- Non ti dovresti fidare di lui.
- Non dovreste fidarvi di lui.
- Non vi dovreste fidare di lui.
- Non dovrebbe fidarsi di lui.
- Non si dovrebbe fidare di lui.
- Non ci si dovrebbe fidare di lui.

Ona söylemeyeceğim.

- Non lo dirò a lei.
- Io non lo dirò a lei.

Ona sordum.

Ho chiesto a lui.

Ona danışmalısın.

- Dovresti consultare lei.
- Dovreste consultare lei.
- Dovrebbe consultare lei.

Ona sarıldım.

- L'ho abbracciata.
- Io l'ho abbracciata.
- La abbracciai.
- Io la abbracciai.

Ona katılmıyorum.

- Ne sono in disaccordo.
- Io ne sono in disaccordo.

Ona söyleyeceğim.

Lo dirò a lei.

Ona söylemeliydim.

Avrei dovuto dirglielo.

Ona söyle.

- Dillo a lei.
- Lo dica a lei.
- Ditelo a lei.

Ona sahibiz.

- Lo abbiamo preso.
- L'abbiamo presa.

Ona inanma.

- Non crederci.
- Non credeteci.
- Non ci creda.

Ona kızıyorum.

Mi offende.

Ona sarıl.

- Dagli un abbraccio.
- Dategli un abbraccio.
- Gli dia un abbraccio.

Ona inanmadım.

- Non ci credevo.
- Io non ci credevo.
- Non ci ho creduto.
- Non ci credetti.

Ona katlanmayacağım.

- Non lo tollererò.
- Io non lo tollererò.

Ona bakmadım.

- Non l'ho guardato.
- Non lo guardai.
- Non l'ho guardata.
- Non la guardai.

Ona bakma.

- Non guardarlo.
- Non guardarla.
- Non guardatelo.
- Non guardatela.
- Non lo guardi.
- Non la guardi.

Ona kızgınım.

- Sono furioso con lui.
- Io sono furioso con lui.
- Sono furiosa con lui.
- Io sono furiosa con lui.

Ona danıştım.

Ho controllato con lui.

Ona danış.

- Controlla con lui.
- Controlli con lui.
- Controllate con lui.

Ona danışalım.

Controlliamo con lui.

Ona kızma.

- Non arrabbiarti con lui.
- Non si arrabbi con lui.
- Non arrabbiatevi con lui.
- Non ti arrabbiare con lui.
- Non vi arrabbiate con lui.

Ona güvenmemeliydim.

- Non mi sarei dovuto fidare di lui.
- Io non mi sarei dovuto fidare di lui.
- Non mi sarei dovuta fidare di lui.
- Io non mi sarei dovuta fidare di lui.

Ona güvenmiyoruz.

Non ci fidiamo di lui.

Ona güvenemeyiz.

- Non riusciamo a fidarci di lui.
- Non possiamo fidarci di lui.
- Non ci possiamo fidare di lui.

Ona güvenmemeliler.

- Non dovrebbero fidarsi di lui.
- Non si dovrebbero fidare di lui.

Ona güvenebiliriz.

- Possiamo fidarci di lui.
- Ci possiamo fidare di lui.

Ona güvenebilirim.

- Posso fidarmi di lui.
- Mi posso fidare di lui.

Ona dokundum.

- L'ho toccato.
- Lo toccai.