Translation of "Kızımla" in Italian

Kızımla oynuyorum.

- Sto giocando con mia figlia.
- Io sto giocando con mia figlia.

Kızımla gurur duymuyorum.

- Non sono orgogliosa di mia figlia.
- Io non sono orgogliosa di mia figlia.
- Non sono orgoglioso di mia figlia.
- Io non sono orgoglioso di mia figlia.
- Non sono fiero di mia figlia.
- Io non sono fiero di mia figlia.
- Non sono fiera di mia figlia.
- Io non sono fiera di mia figlia.

Tom kızımla evlendi.

Tom ha sposato mia figlia.

O, kızımla evlenmek istiyor.

- Vuole sposare mia figlia.
- Lui vuole sposare mia figlia.

Kızımla çok gurur duyuyorum.

- Sono molto fiero di mia figlia.
- Sono molto fiera di mia figlia.
- Sono molto orgoglioso di mia figlia.
- Sono molto orgogliosa di mia figlia.

Kızımla birlikte televizyon seyrederim.

- Guardo la televisione con mia figlia.
- Io guardo la televisione con mia figlia.

Mary, kızımla aynı okula gidiyor.

Mary va a scuola con mia figlia.

Kızımla biraz zaman geçirmek istiyorum.

- Voglio trascorrere un po' di tempo con mia figlia.
- Io voglio trascorrere un po' di tempo con mia figlia.
- Voglio passare un po' di tempo con mia figlia.
- Io voglio passare un po' di tempo con mia figlia.

Tom'un kızımla flört edemeyecek kadar çok yaşlı olduğunu düşünüyorum.

- Penso che Tom sia troppo vecchio per uscire con mia figlia.
- Io penso che Tom sia troppo vecchio per uscire con mia figlia.