Translation of "Evlendi" in Italian

0.107 sec.

Examples of using "Evlendi" in a sentence and their italian translations:

- Ona evlendi.
- O onunla evlendi.

Lei l'ha sposato.

Ona evlendi.

- L'ha sposato.
- Lei l'ha sposato.
- Lo sposò.
- Lei lo sposò.

Tom evlendi.

- Tom si è sposato.
- Tom si sposò.
- Tom si sposava.

Gençken evlendi.

- Lei si è sposata giovane.
- Si è sposata giovane.
- Si sposò giovane.
- Lei si sposò giovane.

Sami evlendi.

Sami era sposato.

- Sami yeniden evlendi.
- Sami tekrar evlendi.

- Sami si è risposato.
- Sami si risposò.

- Sami iki kez evlendi.
- Sami iki defa evlendi.
- Sami iki sefer evlendi.
- Sami iki kere evlendi.

Sami è stato sposato due volte.

Tom henüz evlendi.

Tom si è appena sposato.

Bir Amerikanla evlendi.

- Ha sposato un americano.
- Lei ha sposato un americano.
- Lei sposò uno statunitense.

O, Nikaragua'da evlendi.

- Si è sposato in Nicaragua.
- Lui si è sposato in Nicaragua.
- Si sposò in Nicaragua.
- Lui si sposò in Nicaragua.

O, hızla evlendi.

- Si è sposato rapidamente.
- Lui si è sposato rapidamente.
- Si sposò rapidamente.
- Lui si sposò rapidamente.

Tom genç evlendi.

- Tom si è sposato giovane.
- Tom si sposò giovane.

Tom kimle evlendi?

Con chi si è sposato Tom?

Jane erken evlendi.

- Jane si è sposata giovane.
- Jane si sposò giovane.

Tom kızımla evlendi.

Tom ha sposato mia figlia.

- George kız kardeşimle evlendi.
- George benim kız kardeşimle evlendi.

George ha sposato mia sorella.

- Tom neden Mary ile evlendi?
- Tom neden Mary'yle evlendi?

- Perché Tom ha sposato Mary?
- Perché Tom si è sposato con Mary?

O benim kuzenimle evlendi.

- Ha sposato mia cugina.
- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.
- Lui ha sposato mia cugina.
- Ha sposato mio cugino.
- Lui ha sposato mio cugino.
- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

O para için evlendi.

- Si è sposato per i soldi.
- Lui si è sposato per i soldi.
- Si sposò per i soldi.
- Lui si sposò per i soldi.

O, bir müzisyenle evlendi.

Ha sposato un musicista.

O, ne zaman evlendi?

Quand'è che si è sposata?

Mary para için evlendi.

- Mary si è sposata per soldi.
- Mary si è sposata per denaro.
- Mary si sposò per soldi.
- Mary si sposò per denaro.

On yedi yaşında evlendi.

Si è sposata all'età di diciassette anni.

Tom geçenlerde yeniden evlendi.

- Tom si è risposato recentemente.
- Tom si è risposato di recente.

Tom 26 yaşında evlendi.

- Tom si è sposato a ventisei anni.
- Tom si sposò a ventisei anni.

O Ann ile evlendi.

Ha sposato Anne.

Tom ne zaman evlendi?

Quando si è sposato Tom?

Tom hiç evlendi mi?

Tom è mai stato sposato?

Tom iki kez evlendi.

Tom è stato sposato due volte.

Tom, Mary ile evlendi.

- Tom ha sposato Mary.
- Tom sposò Mary.
- Tom si è sposato con Mary.
- Tom si sposò con Mary.

Kraliçe Victoria nerede evlendi?

- Dove si è sposata la Regina Vittoria?
- Dove si sposò la Regina Vittoria?

Onunla parası için evlendi.

- L'ha sposata per i suoi soldi.
- Lui l'ha sposata per i suoi soldi.
- La sposò per i suoi soldi.
- Lui la sposò per i suoi soldi.

O onunla gizlice evlendi.

- L'ha sposata in segreto.
- La sposò in segreto.

Tom Mary'nin kızıyla evlendi.

- Tom ha sposato la figlia di Mary.
- Tom sposò la figlia di Mary.
- Tom si è sposato con la figlia di Mary.
- Tom si sposò con la figlia di Mary.

Birçok Japon kilisede evlendi.

Molti giapponesi si sposano in chiesa.

O, 25 yaşında evlendi.

- Si è sposata all'età di 25 anni.
- Lei si è sposata all'età di 25 anni.
- Si sposò all'età di 25 anni.
- Lei si sposò all'età di 25 anni.
- Si è sposata all'età di venticinque anni.
- Lei si è sposata all'età di venticinque anni.
- Si sposò all'età di venticinque anni.
- Lei si sposò all'età di venticinque anni.

O, geçen yıl evlendi.

- Si è sposata l'anno scorso.
- Lei si è sposata l'anno scorso.

Tom üç kez evlendi.

Tom è stato sposato tre volte.

Tom çok genç evlendi.

- Tom si è sposato troppo giovane.
- Tom si sposò troppo giovane.

Sami, Leyla ile evlendi.

- Sami ha sposato Layla.
- Sami sposò Layla.

- O benim kız kardeşimle evlendi.
- O benim kız kardeşim ile evlendi.

- Ha sposato mia sorella.
- Lui ha sposato mia sorella.
- Si è sposato con mia sorella.
- Lui si è sposato con mia sorella.

Ailesinin seçtiği bir adamla evlendi

Sposò un tizio che i suoi genitori scelsero per lei,

O on yedi yaşında evlendi.

- Si è sposata a diciassette anni.
- Lei si è sposata a diciassette anni.
- Si sposò a diciassette anni.
- Lei si sposò a diciassette anni.

O, bir aktris ile evlendi.

- Lui ha sposato un'attrice.
- Ha sposato un'attrice.
- Sposò un'attrice.
- Lui sposò un'attrice.
- Si sposò con un'attrice.
- Lui si sposò con un'attrice.
- Si è sposato con un'attrice.
- Lui si è sposato con un'attrice.

O yirmi iki yaşındayken evlendi.

Si è sposato quando aveva ventidue anni.

O 20 yaşındayken onunla evlendi.

Lo ha sposato all'età di 20 anni.

O, zengin bir adamla evlendi.

- Sposò un uomo ricco.
- Ha sposato un uomo ricco.
- Lei ha sposato un uomo ricco.
- Lei sposò un uomo ricco.

O, geçen ay Tom'la evlendi.

- Ha sposato Tom il mese scorso.
- Si è sposata con Tom lo scorso mese.

O, zengin bir kızla evlendi.

- Ha sposato una ragazza ricca.
- Lui ha sposato una ragazza ricca.
- Sposò una ragazza ricca.
- Lui sposò una ragazza ricca.

Tom ve Mary gizlice evlendi.

- Tom e Mary si sono sposati in segreto.
- Tom e Mary si sposarono in segreto.

Annem babamla doksanlı yıllarda evlendi.

- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni novanta.
- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni '90.

Sebastiyan üç gün önce evlendi.

Sébastien si è sposato tre giorni fa.

Annem babamla 80'lerde evlendi.

- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni ottanta.
- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni '80.

Tom kapı komşusu kızla evlendi.

- Tom ha sposato la ragazza della porta accanto.
- Tom si è sposato con la ragazza della porta accanto.
- Tom sposò la ragazza della porta accanto.
- Tom si sposò con la ragazza della porta accanto.

Tom Bostonlu bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza di Boston.
- Tom sposò una ragazza di Boston.
- Tom si è sposato con una ragazza di Boston.
- Tom si sposò con una ragazza di Boston.

Tom evlendi ve çocukları oldu.

- Tom si è sposato e ha avuto dei figli.
- Tom si sposò ed ebbe dei figli.

Tom yerli bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza del posto.
- Tom sposò una ragazza del posto.
- Tom si è sposato con una ragazza del posto.
- Tom si sposò con una ragazza del posto.

Tom bir Kanadalı ile evlendi.

- Tom ha sposato un canadese.
- Tom ha sposato una canadese.
- Tom sposò un canadese.
- Tom sposò una canadese.
- Tom si sposò con un canadese.
- Tom si sposò con una canadese.
- Tom si è sposato con un canadese.
- Tom si è sposato con una canadese.

Annem babamla seksenli yıllarda evlendi.

- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni ottanta.
- Mia mamma ha sposato il mio papà negli anni '80.

Erkek kardeşin evlendi değil mi?

Tuo fratello si è sposato, vero?

O, Kanadalı bir kızla evlendi.

- Sposò una ragazza canadese.
- Ha sposato una ragazza canadese.

O, onunla parası için evlendi.

- L'ha sposato per i suoi soldi.
- L'ha sposato per il suo denaro.
- Lo sposò per i suoi soldi.
- Lo sposò per il suo denaro.

O, onunla geçen yıl evlendi

- L'ha sposato l'anno scorso.
- Lei l'ha sposato l'anno scorso.
- Lo ha sposato l'anno scorso.
- Lei lo ha sposato l'anno scorso.

Tom bir öğretmen ile evlendi.

- Tom ha sposato un insegnante.
- Tom ha sposato un'insegnante.
- Tom sposò un insegnante.
- Tom sposò un'insegnante.

Tom Kanadalı bir kızla evlendi.

Tom ha sposato una ragazza canadese.

Tom, zengin bir dulla evlendi.

Tom ha sposato una ricca vedova.

Tom bir Kanadalı kadınla evlendi.

- Tom ha sposato una donna canadese.
- Tom sposò una donna canadese.

İzak Müslüman bir kadınla evlendi.

- Yitzhak ha sposato una donna musulmana.
- Yitzhak sposò una donna musulmana.

O, on yıl önce evlendi.

- Lei si è sposata dieci anni fa.
- Si è sposata dieci anni fa.

Misako, geçen Haziran bir Kanadalıyla evlendi.

- Misako ha sposato un canadese lo scorso giugno.
- Misako si è sposata un canadese lo scorso giugno.

Tom daha yaşlı bir kızla evlendi.

Tom ha sposato una ragazza più vecchia.

O, yöre sakini bir çocukla evlendi.

Lei ha sposato un ragazzo del luogo.

Shinya güzel bir kız ile evlendi.

- Shinya ha sposato una bella ragazza.
- Shinya sposò una bella ragazza.

Tom Bostonlu zengin bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza ricca di Boston.
- Tom sposò una ragazza ricca di Boston.
- Tom si è sposato con una ragazza ricca di Boston.
- Tom si sposò con una ragazza ricca di Boston.

Tom'a göre Jane geçen ay evlendi.

Secondo Tom, Jane si è sposata il mese scorso.

O bir banka memuru ile evlendi.

- Lei ha sposato un impiegato bancario.
- Ha sposato un impiegato bancario.
- Sposò un impiegato bancario.
- Lei sposò un impiegato bancario.

Tom geçen ay Mary ile evlendi.

Tom si è sposato con Mary il mese scorso.

Kız kardeşim lise sınıf arkadaşıyla evlendi.

Mia sorella ha sposato un suo compagno di classe del liceo.

Tom ve Mary 2013'te evlendi.

- Tom e Mary si sono sposati nel 2013.
- Tom e Mary si sposarono nel 2013.

Tom Mary ile parası için evlendi.

- Tom ha sposato Mary per i suoi soldi.
- Tom sposò Mary per i suoi soldi.
- Tom ha sposato Mary per il suo denaro.
- Tom sposò Mary per il suo denaro.

Yirmi beş yaşında olduğu için evlendi.

- Per il fatto che ha 25 anni di età, si sposa.
- Per il fatto che lei ha 25 anni di età, si sposa.
- Per il fatto che ha 25 anni di età, lei si sposa.
- Per il fatto che ha venticinque anni di età, lei si sposa.
- Per il fatto che lei ha venticinque anni di età, si sposa.
- Per il fatto che ha venticinque anni di età, si sposa.

Tom Fransızca konuşamayan bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza che non sapeva parlare in francese.
- Tom sposò una ragazza che non sapeva parlare in francese.

Tom John'un dul kadını ile evlendi.

- Tom ha sposato la vedova di John.
- Tom sposò la vedova di John.

O, zengin yaşlı bir adamla evlendi.

- Ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Lei ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Sposò un vecchio uomo ricco.
- Lei sposò un vecchio uomo ricco.

Tom evlendi fakat bir yüzük takmadı.

Tom era sposato, però non portava un anello.

O, zengin bir yaşlı adamla evlendi.

Lei è andata in sposa ad un ricco uomo anziano.

Tom ve Mary Noel arifesinde evlendi.

- Tom e Mary si sono sposati la Vigilia di Natale.
- Tom e Mary si sposarono la Vigilia di Natale.

Tom ve Mary geçen hafta evlendi.

Tom e Mary si sono sposati giusto la settimana scorsa.

Geçen Haziran Yumiko, bir çocukluk arkadaşıyla evlendi.

Giugno scorso Yumiko si è sposata con un suo amico d'infanzia.

O, çok güzel bir kız ile evlendi.

Ha sposato una ragazza davvero carina.

Tom ve Mary birkaç sene önce evlendi.

Tom e Mary si sono sposati qualche anno fa.

Tom ve John birbirlerinin kız kardeşleriyle evlendi.

- Tom e John hanno sposato le rispettive sorelle.
- Tom e John sposarono le rispettive sorelle.

Tom ve Mary üç yıl önce evlendi.

Tom e Mary si sono sposati tre anni fa.

Tom ve Mary bir Katolik kilisesinde evlendi.

- Tom e Mary si sono sposati in una chiesa cattolica.
- Tom e Mary si sposarono in una chiesa cattolica.