Translation of "Televizyon" in Italian

- Televizyon seyretmem.
- Televizyon seyretmiyorum.

Non guardo la televisione.

- Ben televizyon izliyordum.
- Televizyon seyrediyordum.

- Stavo guardando la TV.
- Io stavo guardando la TV.

- Neden televizyon izlemiyorsun?
- Neden televizyon izlemezsin?
- Neden televizyon izlemiyorsunuz?
- Neden televizyon izlemezsiniz?

- Perché non guardi la TV?
- Perché non guarda la TV?
- Perché non guardate la TV?

Televizyon izliyorum.

Vedo la televisione.

Televizyon çalışmıyor.

- La televisione non funziona.
- Il televisore non funziona.
- La televisione non va.

Televizyon açıktı.

La TV era accesa.

Televizyon bozuk.

Il televisore è rotto.

Televizyon izleyeceğim.

- Guarderò la televisione.
- Io guarderò la televisione.

Televizyon kapalı.

Il televisore è spento.

Televizyon izlerdik.

- Guardavamo la televisione.
- Noi guardavamo la televisione.
- Guardavamo la TV.
- Noi guardavamo la TV.

Televizyon izleyebilirsiniz.

- Puoi guardare la televisione.
- Potete guardare la televisione.
- Può guardare la televisione.

- Sami televizyon izliyordu.
- Sami televizyon seyrediyordu.

Sami stava guardando la televisione.

- Odasında televizyon izliyor.
- Odasında televizyon seyrediyor.

Sta guardando la TV nella sua stanza.

- Televizyon her zaman açıktı.
- Televizyon hep açıktı.

La TV è stata accesa tutto il tempo.

- Çok fazla televizyon seyretmezdim.
- Televizyon fazla izlemezdim.

- Non guardavo così tanta televisione.
- Io non guardavo così tanta televisione.

Sürekli televizyon izliyorsun.

Stai tutto il tempo davanti alla TV.

Televizyon izlemekten bıktı.

- È stanco di guardare la televisione.
- Lui è stanco di guardare la televisione.

Televizyon izlemek istiyorum.

- Voglio guardare la televisione.
- Io voglio guardare la televisione.

Biz televizyon izliyoruz.

- Stiamo guardando la TV.
- Noi stiamo guardando la TV.
- Stiamo guardando la televisione.
- Noi stiamo guardando la televisione.

Çünkü televizyon izliyorlar.

- Perché stanno guardando la televisione.
- Perché loro stanno guardando la televisione.

Odamda televizyon yok.

Non c'è una TV nella mia stanza.

Televizyon izlemeyi severim.

Mi piace guardare la televisione.

Bu televizyon ağır.

Questo televisore è pesante.

Akşam televizyon izlerim.

- Guardo la televisione alla sera.
- Io guardo la televisione alla sera.

Tom televizyon izliyordu.

Tom stava guardando la televisione.

Nadiren televizyon izlerim.

Raramente guardo la televisione.

Sıkıldım. Televizyon izleyeceğim

- Sono annoiato. Guarderò la TV.
- Sono annoiata. Guarderò la TV.

Asla televizyon izlemem.

- Non guardo mai la TV.
- Io non guardo mai la TV.

Televizyon izliyor musun?

- Stai guardando la TV?
- Sta guardando la TV?
- State guardando la TV?
- Tu stai guardando la TV?
- Lei sta guardando la TV?
- Voi state guardando la TV?

- O TV seyrediyor.
- Televizyon seyrediyor.
- O, televizyon seyrediyor.

Sta guardando la TV.

- Çoğu zaman televizyon izler.
- Sık sık televizyon izler.

- Guarda spesso la TV.
- Lui guarda spesso la TV.

- Kız kardeşim televizyon izliyor.
- Kız kardeşim televizyon izler.

Mia sorella guarda la televisione.

- O zamanda televizyon seyrediyordum.
- O zaman televizyon izliyordum.

Stavo guardando la TV allora.

Her zaman televizyon izliyorsun.

Stai sempre guardando la TV.

İki televizyon setimiz var.

- Abbiamo due televisori.
- Noi abbiamo due televisori.

Televizyon için yer açmalısın.

- Devi fare spazio per il televisore.
- Deve fare spazio per il televisore.
- Dovete fare spazio per il televisore.

O şimdi televizyon izliyor.

Ora guarda la TV.

Odamda bir televizyon var.

- C'è un televisore nella mia camera.
- C'è un televisore nella mia stanza.

Televizyon izlemeyi kesmenin zamanıdır.

È ora di smettere di guardare la televisione.

Bu firma, televizyon üretiyor.

Questa impresa produce televisori.

Dün televizyon izledin mi?

- Hai guardato la televisione ieri?
- Hai guardato la TV ieri?

Eve geldiğimde televizyon izliyordu.

Quando tornai a casa, lei stava guardando la TV.

O, hiç televizyon izlemez.

Lui non guarda per niente la TV.

Tom televizyon izlemeyi sever.

- A Tom piace guardare la TV.
- A Tom piace guardare la televisione.

Televizyon izlemek istiyor musun?

- Vuoi guardare la TV?
- Vuole guardare la TV?
- Volete guardare la TV?
- Vuoi guardare la televisione?
- Vuole guardare la televisione?
- Volete guardare la televisione?

Bugün televizyon izliyor musun?

- Stai guardando la TV oggi?
- Sta guardando la TV oggi?
- State guardando la TV oggi?

Tom artık televizyon izlemiyor.

Tom non guarda più la TV.

O, geceleyin televizyon izler.

- Guarda la televisione la sera.
- Lei guarda la televisione la sera.
- Guarda la televisione la notte.
- Lei guarda la televisione la notte.

Biz birlikte televizyon izleriz.

- Guardiamo la TV insieme.
- Noi guardiamo la TV insieme.
- Guardiamo la TV assieme.
- Noi guardiamo la TV assieme.

Televizyon izlemekten nefret ediyorum.

- Odio guardare la TV.
- Io odio guardare la TV.
- Odio guardare la televisione.
- Io odio guardare la televisione.

Şu anda televizyon izliyorum.

- Sto guardando la TV al momento.
- Io sto guardando la TV al momento.

Bu televizyon çok ağır.

Questo televisore è molto pesante.

Neredeyse hiç televizyon izlemiyorum.

- Non guardo quasi mai la TV.
- Io non guardo quasi mai la TV.
- Non guardo quasi mai la televisione.
- Io non guardo quasi mai la televisione.

Gençler çok televizyon izlememeli.

I bambini piccoli non dovrebbero guardare così tanta televisione.

Ödevimi bitirince televizyon izledim.

Avendo fatto i compiti, ho guardato la televisione.

Çok fazla televizyon izlememelisin.

- Non dovresti guardare così tanta televisione.
- Non dovreste guardare così tanta televisione.
- Non dovrebbe guardare così tanta televisione.

Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.

Potrai guardare la televisione dopo mangiato.

Kızımla birlikte televizyon seyrederim.

- Guardo la televisione con mia figlia.
- Io guardo la televisione con mia figlia.

Laura televizyon haberlerini izliyor.

Laura sta seguendo il telegiornale.

Bu gece televizyon izlemeyeceğim.

Questa sera non ho intenzione di guardare la TV.

Tom asla televizyon seyretmez.

Tom non guarda mai la TV.

Tom çok televizyon seyrediyor.

- Tom guarda molto la TV.
- Tom guarda molta televisione.

Çok televizyon izliyor musun?

- Guardi molta TV?
- Tu guardi molta TV?
- Guarda molta TV?
- Lei guarda molta TV?
- Guardate molta TV?
- Voi guardate molta TV?

- Sovyet Rusya'sında, televizyon izleyiciyi izler!
- Sovyet Rusya'sında, televizyon seyirciyi izler!

Nella Russia sovietica la televisione guarda il pubblico!

- Biz öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.
- Öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.

- Abbiamo guardato la TV dopo pranzo.
- Noi abbiamo guardato la TV dopo pranzo.

Tom her zaman televizyon izliyor.

Tom guarda sempre la televisione.

Televizyon bilgimizi genişletmemize yardımcı olur.

La televisione ci aiuta ad ampliare la nostra conoscenza.

Tom çok fazla televizyon izliyor.

Tom guarda troppa televisione.

Bu gece televizyon izledin mi?

- Hai guardato la TV stasera?
- Ha guardato la TV stasera?
- Avete guardato la TV stasera?

Dün gece televizyon izledin mi?

Hai visto la televisione ieri sera?

Bu akşam televizyon izlemek istemiyorum.

- Non voglio guardare la televisione stasera.
- Non voglio guardare la televisione questa sera.

Televizyon izledikten sonra, ders çalışırım.

- Studio dopo che guardo la televisione.
- Io studio dopo che guardo la televisione.

Ders çalışmadan önce televizyon izlerim.

- Guardo la televisione prima di studiare.
- Io guardo la televisione prima di studiare.

Çocuklarımın televizyon izlemelerine izin vermiyorum.

- Non lascio guardare la TV ai miei figli.
- Io non lascio guardare la TV ai miei figli.

Telefon çaldığında, ben televizyon izliyordum.

Stavo guardando la televisione quando è suonato il telefono.

Akşam yemeğinden sonra televizyon izlerim.

- Guardo la televisione dopo cena.
- Io guardo la televisione dopo cena.

- Televizyon olmadan yaşayamam.
- Televizyonsuz yaşayamam.

- Non posso vivere senza TV.
- Io non posso vivere senza TV.
- Non riesco a vivere senza TV.
- Io non riesco a vivere senza TV.

Tom bütün gündür televizyon izliyor.

Tom ha guardato la TV tutto il giorno.

Tom televizyon izlemekten zevk alır.

- A Tom piace guardare la TV.
- A Tom piace guardare la televisione.

Onlar bugünlerde nadiren televizyon izler.

- Guardano raramente la televisione in questi giorni.
- Loro guardano raramente la televisione in questi giorni.

Ders çalışmadan önce televizyon izler.

- Guarda la televisione prima di studiare.
- Lui guarda la televisione prima di studiare.

Ben her zaman televizyon izlerim.

- Guardo continuamente la TV.
- Io guardo continuamente la TV.
- Guardo in continuazione la TV.
- Io guardo in continuazione la TV.

Bu odada bir televizyon var.

C'è un televisore in questa stanza.

MR: İki televizyon programı sunuyoruz.

MR: Conduciamo programmi televisivi.

Evde bir televizyon var mı?

C'è una televisione nella casa?

Bütün gün boyunca televizyon izlerim.

Guardo la televisione tutto il giorno.

Biz her akşam televizyon seyrederiz.

- Guardiamo la televisione ogni sera.
- Noi guardiamo la televisione ogni sera.

Tom televizyon izlerken uykuya daldı.

- Tom si è addormentato guardando la TV.
- Tom si addormentò guardando la TV.

Tom and Mary televizyon izliyor.

Tom e Mary stanno guardando la TV.

Ben çok sık televizyon seyretmiyorum.

- Non guardo molto spesso la TV.
- Io non guardo molto spesso la TV.

Tom televizyon izliyor, değil mi?

Tom sta guardando la TV, vero?

Hemen her gece televizyon izlerim.

- Guardo la TV quasi ogni sera.
- Io guardo la TV quasi ogni sera.
- Guardo la TV quasi ogni notte.
- Io guardo la TV quasi ogni notte.

Tom şu an televizyon izliyor.

Tom sta guardando la TV in questo momento.

- Hobilerim balık tutma ve televizyon izlemedir.
- Hobilerim balık tutmak ve televizyon izlemektir.

- I miei hobby sono pescare e guardare la televisione.
- I miei passatempi sono pescare e guardare la televisione.

O her gün televizyon izler mi?

Guarda la televisione ogni giorno?