Translation of "Ederseniz" in Italian

Ve müsaade ederseniz,

Quindi se mi permettete,

Eğer ısrar ederseniz, onu yaparım.

- Lo farò, se insisti.
- Lo farò, se insiste.
- Lo farò, se insistete.

Eğer bize yardım ederseniz, herkes memnun olur.

- Se ci aiuti saremo tutti contenti.
- Se ci aiuta saremo tutti contenti.
- Se ci aiutate saremo tutti contenti.
- Se ci aiuti saremo tutti felici.
- Se ci aiuta saremo tutti felici.
- Se ci aiutate saremo tutti felici.

Dikkat ederseniz "Biz beyaz insanların sorunu ne?" dedim.

E badate bene che ho chiesto: "Che problemi abbiamo noi bianchi?"

3000 adet satın almayı kabul ederseniz yüzde 3 indirim yapacağız.

- Se accetti di acquistarne 3.000, ti faremo uno sconto del 3 per cento.
- Se accettate di acquistarne 3.000, vi faremo uno sconto del 3 per cento.

Londra hakkında hiçbir şey bilmiyor ama yolu tarif ederseniz mutlu olur.''

"L'autista di questo veicolo non sa niente...

Yılanlar için ne derler bilirsiniz, eğer başını kontrol ederseniz gövdeyi de kontrol edersiniz.

Se controlli la testa del serpente controlli il suo corpo.