Translation of "Hiçbir" in Italian

Hiçbir şey.

Niente.

Hiçbir şeyim.

- Io non sono niente.
- Non sono niente.
- Non sono nulla.
- Io non sono nulla.

- Hiçbir seçenek görmüyorum.
- Hiçbir seçeneği anlamadım.

- Non vedo opzioni.
- Non vedo alcuna opzione.

- Hiçbir şey duyamadım.
- Hiçbir şey duyamıyordum.

- Non riuscivo a sentire niente.
- Non riuscivo a sentire nulla.

- Onlar hiçbir şey bilmiyorlar.
- Hiçbir şey bilmiyorlar.

- Non sanno niente.
- Non sanno nulla.

Hiçbir şeyim yok.

Non ho nulla.

Başka hiçbir organ,

Nessun altro organo,

Hiçbir şey değişmeyecek.

niente cambierà.

Hiçbir anlamı olmaz.

se prima non chiudiamo il rubinetto.

Hiçbir şey değil.

Niente.

Hiçbir şey görmedik.

- Non abbiamo visto niente.
- Non vedemmo nulla.
- Non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto niente.
- Noi non vedemmo nulla.
- Noi non vedemmo niente.
- Non vedemmo niente.

Hiçbir şey vermiyorlar.

- Non danno niente.
- Non danno nulla.

Hiçbir şüphem yoktu.

- Non avevo dubbi.
- Io non avevo dubbi.
- Non avevo alcun dubbio.
- Io non avevo alcun dubbio.

Hiçbir şey görmedi.

- Non ha visto niente.
- Non ha visto nulla.

Hiçbir şeyi umursamaz.

- Non gli interessa nulla.
- Non gli interessa niente.
- A lui non interessa niente.
- A lui non interessa nulla.

Hiçbir yerde bulamıyorum.

- Non riesco a trovarlo da nessuna parte.
- Io non riesco a trovarlo da nessuna parte.
- Non riesco a trovarla da nessuna parte.
- Io non riesco a trovarla da nessuna parte.

Hiçbir şey göremiyorum!

Non riesco a vedere niente!

Hiçbir rakibim yok.

- Non ho avversari.
- Io non ho avversari.

Hiçbir şey değişmedi.

- Non è cambiato niente.
- Non è cambiato nulla.
- Niente è cambiato.
- Nulla è cambiato.

Hiçbir şey anlamadım.

- Non ho capito niente.
- Io non ho capito niente.
- Non ho capito nulla.
- Io non ho capito nulla.

Hiçbir şeye dokunma.

- Non toccare niente.
- Non toccate niente!
- Non toccate nulla!
- Non tocchi niente!
- Non tocchi nulla!
- Non toccare niente!
- Non toccare nulla!

Hiçbir fikrim yok.

- Non ne ho idea.
- Io non ne ho idea.

Hiçbir şey yapmadım!

- Non ho fatto niente!
- Io non ho fatto niente!
- Non ho fatto nulla!
- Io non ho fatto nulla!

Hiçbir şey yapmadım.

- Non ho fatto niente.
- Io non ho fatto niente.
- Non ho fatto nulla.
- Io non ho fatto nulla.

Hiçbir şey yazmadım.

- Non ho scritto niente.
- Io non ho scritto niente.
- Non ho scritto nulla.
- Io non ho scritto nulla.

Hiçbir sırrımız yok.

- Non abbiamo segreti.
- Noi non abbiamo segreti.

Hiçbir yere gidemiyorum.

- Non posso andare da nessuna parte.
- Io non posso andare da nessuna parte.
- Non riesco ad andare da nessuna parte.
- Io non riesco ad andare da nessuna parte.

Hiçbir şeyi bozmuyorum.

- Non rovino niente.
- Io non rovino niente.
- Non rovino nulla.
- Io non rovino nulla.

Hiçbir şey kopyalamıyorum.

- Non copio niente.
- Io non copio niente.
- Non copio nulla.
- Io non copio nulla.

Hiçbir şey çalışmıyor.

- Non sta funzionando niente.
- Non sta funzionando nulla.

Hiçbir şey olmayacak.

- Non succederà niente.
- Non succederà nulla.

Hiçbir şey mahvolmadı.

- Non si è rovinato niente.
- Non si è rovinato nulla.
- Non si rovinò nulla.
- Non si rovinò niente.

Hiçbir yere gitmiyorum.

- Non vado da nessuna parte.
- Io non vado da nessuna parte.

Hiçbir şeye dokunmadık.

- Non abbiamo toccato niente.
- Noi non abbiamo toccato niente.
- Non abbiamo toccato nulla.
- Noi non abbiamo toccato nulla.

Hiçbir şey kanıtlayamazsın.

- Non puoi dimostrare niente.
- Tu non puoi dimostrare niente.
- Non può dimostrare niente.
- Lei non può dimostrare niente.
- Non potete dimostrare niente.
- Voi non potete dimostrare niente.
- Non puoi dimostrare nulla.
- Tu non puoi dimostrare nulla.
- Non può dimostrare nulla.
- Lei non può dimostrare nulla.
- Non potete dimostrare nulla.
- Voi non potete dimostrare nulla.

Hiçbir uyarı yoktu.

Non c'è stato alcun avvertimento.

Hiçbir cevap yok.

Non c'è alcuna risposta.

Hiçbir cevap almadım.

- Non ho ricevuto risposte.
- Io non ho ricevuto risposte.
- Non ricevetti risposte.
- Io non ricevetti risposte.

Hiçbir çözüm yok.

- Non c'è nessuna soluzione.
- Non c'è alcuna soluzione.
- Non c'è soluzione.

Hiçbir şeyi harcamam.

- Non spreco niente.
- Io non spreco niente.
- Non spreco nulla.
- Io non spreco nulla.

Hiçbir masraftan kaçınılmadı.

Nessuna spesa è stata risparmiata.

Hiçbir şey değiştirilmedi.

- Nulla è stato cambiato.
- Niente è stato cambiato.
- Non è stato cambiato niente.
- Non è stato cambiato nulla.

Hiçbir şey almadım.

- Non ho preso niente.
- Io non ho preso niente.
- Non ho preso nulla.
- Io non ho preso nulla.

Hiçbir çakışma yok.

Non ci sono coincidenze.

Hiçbir alternatifim yoktu.

Non avevo alternativa.

Hiçbir mahkûmu götürmeyin.

- Non fare prigionieri.
- Non fate prigionieri.
- Non faccia prigionieri.

Hiçbir kaçış yok.

- Non c'è alcuna via di fuga.
- Non ci sono vie di fuga.

Hiçbir şey değişmeyecek.

- Non cambierà niente.
- Non cambierà nulla.

Hiçbir şeye dokunmuyordum.

- Non avevo intenzione di toccare nulla.
- Io non avevo intenzione di toccare nulla.
- Non avevo intenzione di toccare niente.
- Io non avevo intenzione di toccare niente.

Hiçbir şey aramıyordum.

- Non stavo cercando niente.
- Io non stavo cercando niente.
- Non stavo cercando nulla.
- Io non stavo cercando nulla.

Hiçbir şeyi gizlemiyorum.

- Non sto nascondendo niente.
- Io non sto nascondendo niente.
- Non sto nascondendo nulla.
- Io non sto nascondendo nulla.

Hiçbir sorunun olmayacak.

- Non avrai problemi.
- Non avrà problemi.
- Non avrete problemi.

Hiçbir merhamet olmayacak!

- Non ci sarà misericordia!
- Non ci sarà indulgenza!

Hiçbir şeyi yok.

- Non ha niente.
- Lui non ha niente.
- Non ha nulla.
- Lui non ha nulla.

Hiçbir şeyleri yok.

- Non hanno niente.
- Loro non hanno niente.
- Non hanno nulla.
- Loro non hanno nulla.

Hiçbir şey bilmiyorum.

- Non so niente.
- Non so nulla.
- Io non so niente.
- Io non so nulla.

Hiçbir şey bilmiyor.

- Non sa niente.
- Lui non sa niente.
- Non sa nulla.
- Lui non sa nulla.

Hiçbir şey bilmiyoruz.

- Non sappiamo niente.
- Noi non sappiamo niente.
- Non sappiamo nulla.
- Noi non sappiamo nulla.

Hiçbir şey yapmıyorum.

- Non faccio nulla.
- Non faccio niente.
- Io non faccio niente.
- Io non faccio nulla.

Hiçbir şey söyleme.

- Non dire niente!
- Non dire nulla!
- Non dite niente.
- Non dite nulla.
- Non dica niente.
- Non dica nulla.

Hiçbir şey söylemedi.

- Non ha detto nulla.
- Non ha detto niente.
- Lui non ha detto niente.
- Lui non ha detto nulla.

Hiçbir kanıt yoktur.

- Non ci sono prove.
- Non c'è alcuna prova.

Hiçbir şey duymadım.

- Non ho sentito nulla.
- Non sentii nulla.

Hiçbir şey düşünemiyorum.

Non riesco a pensare a nulla.

Hiçbir yorumum yok.

- Non ho commenti.
- Io non ho commenti.
- Non ho alcun commento.
- Io non ho alcun commento.

Hiçbir şey anlamadı.

Non ha capito niente.

Hiçbir şeyin yok.

- Non ha niente.
- Non ha nulla.
- Non hai niente.
- Non hai nulla.
- Non avete niente.
- Non avete nulla.

Hiçbir ayrıntı duyurulmadı.

- Nessun dettaglio è stato annunciato.
- Non è stato annunciato alcun dettaglio.
- Non sono stati annunciati dettagli.

Hiçbir tutuklama yapılmadı.

- Non ci sono stati arresti.
- Non ci furono arresti.

Hiçbir soru sorulmadı.

Non sono state fatte domande.

Hiçbir hasar bildirilmedi.

Nessun danno è stato segnalato.

Hiçbir silah keşfedilmedi.

- Non sono state scoperte armi.
- Non furono scoperte armi.

Hiçbir şey kanıtlanmadı.

- Non è stato dimostrato niente.
- Non è stato dimostrato nulla.

Hiçbir tutsak götürülmedi.

Non sono stati fatti prigionieri.

Hiçbir şeye dokunulmamalı.

- Non dovrebbe essere toccato nulla.
- Non dovrebbe essere toccato niente.

Hiçbir şey bulunmadı.

- Non è stato trovato niente.
- Non è stato trovato nulla.

Hiçbir yanıt verilmedi.

Non sono state date risposte.

Hiçbir şey hissetmiyorum.

- Non provo niente.
- Io non provo niente.
- Non provo nulla.
- Io non provo nulla.

Hiçbir şey değişmez.

- Non cambia nulla.
- Niente cambia.
- Nulla cambia.
- Non cambia niente.

Hiçbir ayrıntı açıklanmadı.

Nessun dettaglio è stato reso pubblico.

Hiçbir şey imzalamadım.

- Non ho firmato niente.
- Io non ho firmato niente.
- Non ho firmato nulla.
- Io non ho firmato nulla.
- Non firmai niente.
- Io non firmai niente.
- Non firmai nulla.
- Io non firmai nulla.

Hiçbir şeye dokunulmamış.

- Non è stato toccato niente.
- Non è stato toccato nulla.

Hiçbir bok anlamıyorum.

- Non capisco un cazzo.
- Io non capisco un cazzo.

Hiçbir garanti yok.

- Non ci sono garanzie.
- Non c'è alcuna garanzia.

Hiçbir sınırlama yok.

- Non ci sono limiti.
- Non c'è alcun limite.

Hiçbir aciliyet yok.

Non c'è alcuna urgenza.