Translation of "Bilmiyor" in Polish

O bilmiyor.

On nie wie.

Kimse bilmiyor.

Nikt nie wie.

Bilmiyor musun?

To ty nie wiesz?

- Gerçekten bilmiyor musun?
- Gerçekten bilmiyor musunuz?

Naprawdę nie wiesz?

- Hiç kimse sebebini bilmiyor.
- Kimse nedenini bilmiyor.

Nikt nie wie dlaczego.

Hiç kimse bilmiyor.

Wszyscy to wiedzą.

Golf oynamayı bilmiyor.

Nie wie jak grać w golfa.

Kimse sebebini bilmiyor.

Nikt nie zna powodu.

O henüz bilmiyor.

On jeszcze nie wie.

O, babasını bilmiyor.

Nie zna swojego ojca.

Onu bilmiyor muydun?

Nie wiedziałeś tego?

Hiçbir şey bilmiyor.

On nic nie wie.

O beni bilmiyor.

On mnie nie zna.

Tom gerçeği bilmiyor.

Tom nie zna prawdy.

Tom onu bilmiyor.

Tom tego nie wie.

Tom sebebini bilmiyor.

Tom nie wie dlaczego.

Tom henüz bilmiyor.

Tom jeszcze nie wie.

Tom yaşadığımı bilmiyor.

Tom nie wie, że żyję.

Tom sebebi bilmiyor.

Tom nie zna przyczyny.

Sen bilmiyor muydun?

Nie wiedziałeś?

Onları bilmiyor musunuz?

Nie znasz ich?

Hiçbirimiz Fransızca bilmiyor.

Nikt z nas nie mówi po francusku.

Sorunu nasıl çözeceğini bilmiyor.

On nie wie, jak rozwiązać problem.

Bu sorunu kim bilmiyor?!

Któż nie zna tego problemu?

Bir kedim olduğunu bilmiyor.

On nie wiedział, że ja mam kota.

Hiç kimse geleceği bilmiyor.

Nikt nie zna przyszłości.

Onun adını bilmiyor musun?

Nie znasz jej imienia?

Tom her şeyi bilmiyor.

Tom nie wie wszystkiego.

Tom çok şey bilmiyor.

Tom nie wie zbyt wiele.

Tom neresi olduğunu bilmiyor.

Tom nie wie, gdzie.

Kim olduğumu bilmiyor musun?

Nie wiesz kim jestem?

Herkes plan hakkında bilmiyor.

Nie wszyscy wiedzą o tym planie.

Babanın kim olduğunu bilmiyor.

Ona nie wie, kto jest ojcem.

O ne diyeceğini bilmiyor.

Nie wie co powiedzieć.

Nasıl olduğunu bilmiyor musun?

Nie wiesz jak?

İnsanlar niçin ilerlemenin kıymetini bilmiyor?

Czemu ludzie nie doceniają postępu?

Dün ne olduğunu bilmiyor musun?

Nie wiesz co się wczoraj stało?

O, nasıl gitar çalacağını bilmiyor.

On nie umie grać na gitarze.

Hiç kimse onun adını bilmiyor.

- Nikt nie wie, jak on się nazywa.
- Nikt nie zna jego imienia.

Hiç kimse ne söyleyeceğini bilmiyor.

Nikt nie wie, co powiedzieć.

Tom henüz bir şey bilmiyor.

Tom jeszcze o niczym nie wie.

Tom'un evli olduğunu bilmiyor muydun?

Wiedziałeś, że Tom jest żonaty.

Tom ne olduğunu hâlâ bilmiyor.

Tom wciąż nie wie co się stało.

Tom Mary'nin ne yaptığını bilmiyor.

Tom nie wie, co Mary zrobiła.

Onu nasıl yapacağını kimse bilmiyor.

- Nikt nie wie, jak to zrobić.
- Nikt nie wie, jak to robić.

O nasıl golf oynanacağını bilmiyor.

- Ona nie wie jak się gra w golfa.
- Ona nie umie grać w golfa.

Tom keki kimin pişirdiğini bilmiyor.

Tom nie wie, kto upiekł ciasto.

Tom şemsiyesinin nerede olduğunu bilmiyor.

Tom nie wie gdzie jest jego parasol.

Tom da ne yapacağını bilmiyor.

Tom też nie wie co robić.

Tom saatin kaç olduğunu bilmiyor.

Tom nie wie, która jest godzina.

Tom Mary'nin ne aradığını bilmiyor.

Tom nie wie, czego Mary szuka.

Tom Mary'siz ne yapacağını bilmiyor.

Tom nie wie, co zrobiłby bez Mary.

Tom artık kime güvenebileceğini bilmiyor.

Tom nie wie już komu może zaufać.

Tom başka ne yapacağını bilmiyor.

Tom nie wie co ma dalej robić.

- O nasıl İngilizce mektup yazacağını bilmiyor.
- O, İngilizce bir mektubu nasıl yazacağını bilmiyor.

On nie wie, jak napisać list po angielsku.

- Tom, Mary'nin ne zaman geleceğini bilmiyor.
- Tom Mary'nin ne zaman gelmesi gerektiğini bilmiyor.

Tom nie wie, kiedy Mary ma przyjść.

- Tom, Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmiyor.
- Tom Mary'nin ne yapmak zorunda olduğunu bilmiyor.

To nie wie co Mary ma zrobić.

Çocuk nasıl toplama yapılacağını bile bilmiyor.

To dziecko nawet nie wie, jak się dodaje.

O, siyaset hakkında bir şey bilmiyor.

On się nie zna na polityce.

Onun onu sevip sevmediğini kimse bilmiyor.

Nikt nie wie czy ją kocha, czy nie.

Tom'un neye benzediğini hiç kimse bilmiyor.

Nikt nie wie jak wygląda Tom.

Buradaki kimse Tom'un neye benzediğini bilmiyor.

Nikt tutaj nie wie, jak wygląda Tom.

Tüm sırlarımı herkes bilmiyor mu zaten?

Wszyscy już znają moje tajemnice?

O bu evleri kimin yaptığını bilmiyor.

Ona nie wie, kto zbudował te domy.

O benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor.

Ona nic o mnie nie wie.

Tom ne kadar şanslı olduğunu bilmiyor.

Tom nie wie jakim jest szczęściarzem.

Tom, Mary'nin erkek kardeşi olduğumu bilmiyor.

Tom nie wie, że jestem bratem Mary.

John sonraki adımda ne yapacağını bilmiyor.

John nie wie co dalej robić.

Tom ev ödevinin ne olduğunu bilmiyor.

Tom nie wie jaka jest praca domowa.

Tom Mary'nin ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyor.

Tom nie wie, czy Mary lubi go czy nie.

Tom Mary'nin evine nasıl gideceğini bilmiyor.

Tomek nie wie jak dostać się do domu Marii.

Tom Mary'nin kaç kilo çektiğini bilmiyor.

Tom nie wie, ile waży Mary.

Tom yarış hakkında çok şey bilmiyor.

Tom nie wie zbyt dużo o wyścigach.

Tom Mary'nin ne demek istediğini bilmiyor.

Tom nie wie co Mary miała na myśli.

Tom müzik hakkında çok şey bilmiyor.

Tom nie wie zbyt dużo o muzyce.

Tom bu konuda hiçbir şey bilmiyor.

Tom nic o tym nie wie.

Hiç kimse yeni bir araba aldığımı bilmiyor.

Nikt nie wie, że kupiłem nowy samochód.

Tom bilgisayar programlama hakkında bir şey bilmiyor.

Tom nic nie wie o programowaniu.

Tom Mary'nin bizimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyor.

Tom nie wie, czy Mary chce z nami pójść.

Ne, hâlâ nasıl araba süreceğini bilmiyor musun?

Że co? Wciąż nie umiesz prowadzić samochodu?

Tom klasik müzik hakkında bir şey bilmiyor.

Tom nie wie nic o muzyce klasycznej.

Hiç kimse bir sonraki yarışta kimin kazanacağını bilmiyor.

Nikt nie wie, kto wygra następny wyścig.

Onun bir kız arkadaşı olup olmadığını bilmiyor musun?

Nie wiesz, czy on ma dziewczynę?

Tom manuel vitesli bir araba nasıl kullanılır bilmiyor.

Tomasz nie umie prowadzić na manualnej skrzyni biegów.

- Anne babam İngilizce konuşmuyor.
- Anne babam İngilizce bilmiyor.

Moi rodzice nie mówią po angielsku.

Tom dışında gerçekten ne olduğunu hiç kimse bilmiyor.

Nikt oprócz Toma nie wie, co się naprawdę stało.

Ne? Hala bir arabanın nasıl kullanıldığını bilmiyor musun?

Co? Nadal nie umiesz prowadzić auta?

Tom çalışanlarına düzgün bir şekilde nasıl davranacağını bilmiyor.

Tom nie wie, jak traktować odpowiednio swoich pracowników.

Hiç kimse Orta Doğu'da bir savaş olup olmayacağını bilmiyor.

Nikt nie wie, czy będzie wojna na bliskim wschodzie.

Tom Mary'nin dağlara ya da plaja gelip gelmiyeceğini bilmiyor.

Tom nie wie, czy Mary pójdzie w góry, czy na plażę.

Tom beş dil konuşuyor ama onların hiçbirinde nasıl nazik olunacağını bilmiyor.

Tom mówi w pięciu językach, ale nie umie być uprzejmy w żadnym z nich.