Translation of "Isterdim" in Hungarian

Paris'te olmak isterdim.

Szeretnék Párizsban lenni.

Seninle gitmek isterdim.

Szerettem volna veled menni.

Tom'la tanışmak isterdim.

Szívesen megismertem volna Tomit.

Alışveriş yapmayı sevmek isterdim.

Szeretnék vásárolni menni.

Seninle Boston'a gitmeyi isterdim.

Szerettem volna veled Bostonba menni.

Daha uzun süre kalmak isterdim.

Szerettem volna tovább maradni.

Senin de bizimle gelmeni isterdim.

Szeretném, hogy velünk gyere.

Seninle gelmek isterdim ama vaktim yoktu.

Szívesen veled mentem volna, de nem volt rá időm.

Bir kuş değilim ama olmak isterdim.

Nem vagyok madár, de szeretnék az lenni.

Sana hiç bulaşmamış olmayı çok isterdim.

Bárcsak sosem lett volna közöm hozzád.

Tom'u bir kez daha görmek isterdim.

Szeretnék még egyszer találkozni Tommal.

Gerçekten olgun bir bayanla tanışmak isterdim.

Egy igazán érett nővel akartam találkozni.

Hatalı olmanı isterdim, ama haklı olduğunu biliyorum.

Bárcsak ne lenne igazad, de tudom, hogy igazad van.

Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.

Szívesen írnék többszáz mondatot a Tatoebán, de dolgom van.

Çocukken komşularımı korkutmak için evcil bir kahverengi ayım olsun isterdim.

- Amikor kicsi voltam, szerettem volna háziállatnak egy barnamedvét, hogy megijessze a szomszédokat.
- Amikor kicsi voltam, szerettem volna háziállatnak egy barnamedvét, hogy megijessze a szomszédaimat.