Translation of "Tom'la" in Hungarian

Tom'la ilgileneceğiz.

Gondoskodunk Tomiról.

Tom'la takılacağım.

Tommal fogok lógni.

Tom'la takılmıyorum.

Nem lógok együtt Tomival.

Tom'la buluşmalıyım.

Találkoznom kell Tomival.

Tom'la gitmeliydim.

Tomival kellett volna mennem.

Tom'la kalmalıydın.

Tommal kellett volna maradnod.

Tom'la konuşacağım.

Beszélni fogok Tomival.

Tom'la konuştum.

Beszéltem Tomival.

Tom'la görüşeceğim.

Találkozni fogok Tamással.

Tom'la buluşacağım.

Találkozni fogok Tomival.

Tom'la birlikteyim.

Tomival vagyok.

Tom'la tanıştım.

Találkoztam Tomival.

Tom'la buluşalım.

Találkozzunk Tomival.

Tom'la konuşma.

Ne beszélj Tomhoz.

Tom'la görüşmeliyim.

Találkoznom kell Tamással.

Tom'la karşılaştım.

Belebotlottam Tomiba.

Tom'la tartıştım.

Vitatkoztam Tomival.

Tom'la evlenebilirdim.

Hozzámehettem volna Tomihoz.

Tom'la evliyim.

- Házasok vagyunk Tomival.
- Tomi és én összeházasodtunk.

Tom'la konuşayım.

Hadd beszéljek Tomival.

Tom'la çalışacağım.

Munkába megyek Tomival.

Tom'la tokalaş.

Rázz kezet Tommal!

Tom'la gelebilirim.

- Tudok jönni Tommal.
- Jöhetek Tommal.

Tom'la konuşmalıyım.

Beszélnem kell Tamással.

- Dün Tom'la karşılaştım.
- Dün Tom'la buluştum.

Tegnap találkoztam Tamással.

- Tom'la görüşmem gerekiyor.
- Tom'la konuşmam lâzım.

Beszélnem kell Tamással.

- Tom'la internetten tanıştık.
- Tom'la internette tanıştım.

- Tomot online ismertem meg.
- Tomit az interneten ismertem meg.

- Tom'la gelen kim?
- Kim Tom'la geldi?

Ki jött Tomival?

- Tom'la ayrıldım.
- Tom'dan ayrıldım.
- Tom'la ilişkiyi bitirdim.

Szakítottam Tomival.

- Tom'la ayrıldın mı?
- Tom'la ilişkiyi bitirdin mi?

Szakítottál Tommal?

- Tom'la ilşkiyi bitiriyor musun?
- Tom'la ayrılıyor musun?

Szakítotok Tommal?

- Tom'la irtibata geçmem gerekiyor.
- Tom'la temas kurmalıyım.

- Fel kell vennem Tamással a kapcsolatot.
- Érintkezésbe kell lépnem Tamással.

- Git ve Tom'la konuş.
- Tom'la konuşmaya git.

Menj, és beszélj Tommal.

Tom'la selamlaşıp konuşuyoruz.

Beszélő viszonyban vagyok Tommal.

Tom'la gidecek misin?

- Tommal mész majd?
- Elmész Tomival?

Tom'la nerede tanıştın?

Hol találkoztál Tomival?

Tom'la tanışmak istiyorum.

Szeretnék találkozni Tomival.

Seni Tom'la tanıştırayım.

Hadd mutassalak be Tominak!

Tom'la konuşmak istiyoruz.

Tommal akarunk beszélni.

Tom'la konuşmak istiyorum.

Szeretnék beszélni Tomival.

Tom'la gitmek istiyorum.

Szeretnék Tomival menni.

Tom'la tanışmanı istiyorum.

Szeretném, ha bemutathatnálak Tominak.

Git Tom'la oyna.

- Menj, játssz Tomival!
- Menj játszani Tomival.
- Menjél Tomival játszani.
- Menjetek Tomival játszani.

Tom'la ilişki kur.

Vedd fel a kapcsolatot Tomival.

Tom'la aranız nasıl?

Hogy mennek a dolgok Tommal?

Gerçekten Tom'la konuşmalısın.

Valóban kellene Tomival beszélned.

Tom'la konuşabilir miyim?

Beszélhetnék Tommal?

Şimdi Tom'la konuşmalıyım.

Most kell beszélnem Tomival.

Kilisede Tom'la karşılaştım.

Tomival a templomnál találkoztam.

Tom'la birlikte olmalıydım.

Tommal kellett volna lennem.

Tom'la konuşmanızı öneririm.

Azt javaslom, hogy beszélj Tomival.

Boston'dayken Tom'la karşılaştım.

Amikor Bostonban jártam, találkoztam Tamással.

Tom'la zaten konuştum.

Beszéltem már Tommal.

Hâlâ Tom'la konuşacağım.

Akkor is beszélni fogok Tomival.

Tom'la konuşuyor olacağım.

Beszélni fogok Tomival.

Burada Tom'la oturuyorum.

Itt ülök Tomival.

Tom'la ilgili konuşmuyorum.

Nem Tomiról beszélek.

Tom'la kendim ilgileneceğim.

Magam fogok Tomival foglalkozni.

Tom'la Boston'a gittim.

Tomival mentem Bostonba.

Tom'la akraba değilim.

Nem vagyok Tommal rokonságban.

Tom'la akraba mısınız?

Kapcsolatban állsz Tomival?

Tom'la konuşmayı severim.

Szeretek Tommal beszélgetni.

Belki Tom'la konuşabilirim.

Talán beszélhetnék Tamással.

Yarın Tom'la konuşacağım.

Majd holnap beszélek Tamással.

Tom'la okulda tanıştım.

Az iskolában találkoztam Tomival.

Tom'la sohbet ettim.

- Beszédem volt Tommal.
- Beszéltem Tommal.

Tom'la birlikte misin?

Tommal vagy?

Tom'la ne yaptın?

Mit tettetek Tomival?

Bugün Tom'la karşılaştım.

Ma találkoztam Tomival.

Tom'la ilgilenilmesi gerekiyor.

Tomival foglalkozni kell.

Tom'la birlikte git.

Menj Tomival!

Tom'la hiç görüşmedim.

Sosem találkoztam Tommal.

Tom'la birlikte kalacağım.

Tommal fogok maradni.

Tom'la birlikte yaşamıyorum.

Nem élek Tomival.

Tom'la tanışmamız gerekiyor.

Találkoznunk kell Tommal.

Sanırım Tom'la konuştun.

Úgy gondolom, Tomival beszéltél.

Pazartesiyi Tom'la geçirdim.

A hétfőt Tommal töltöttem.

Tom'la tanıştığına eminim.

Biztos vagyok benne, hogy már találkoztál Tommal.

Tom'la birlikte kalmalıydım.

Tommal kellett volna maradnom.

Tom'la çalışmak istemezdim.

Nem szeretnék Tommal dolgozni.

Geçenlerde Tom'la konuştum.

Épp a minap beszéltem Tomival.

Tom'la geçinmesi zordur.

- Tomival nehéz kijönni.
- Tomi egy kemény dió.

Henüz Tom'la konuşmadık.

Még nem beszéltünk Tomival.

Tom'la konuşmak güzeldi.

Jó volt beszélgetni Tomival.

Tom'la dans etmedim.

Nem táncoltam Tomival.

Tom'la oynamak eğlencelidir.

Tomival élvezet játszani.

Tom'la birlikte giderdim.

Tommal mennék.

Tom'la gidebilir miyim?

Mehetek Tommal?

Bunu Tom'la görüştüm.

Megvitattam Tommal.

Tom'la tanışmak isterdim.

Szívesen megismertem volna Tomit.