Translation of "Yarası" in German

Tom'un yarası enfeksiyon kaptı.

Toms Wunde hat sich infiziert.

Göğsünde üç kurşun yarası vardı.

Er hatte drei Schusswunden in der Brust.

Onun yarası onu felçli bıraktı.

Er war nach der Verletzung gelähmt.

Yarası önemsizmiş gibi asker devam etti.

Der Soldat machte weiter, wie wenn seine Verwundung eine Bagatelle wäre.

Ölüm nedeni bir kurşun yarası gibi görünüyor.

Die Todesursache scheint eine Schussverletzung zu sein.

Tom Mary'nin sağ kolunda bir kurşun yarası fark etti.

Tom bemerkte eine Schussverletzung an Marias rechtem Arm.

Polis onun kafasına kendi açtığı kurşun yarası gibi göründüğünü söyledi.

Der Polizist sagte, es scheine sich um eine selbst beigebrachte Schussverletzung am Kopf zu handeln.

Tom hastaneden serbest bırakıldı, ama ateşli silah yarası hâlâ iyileşiyordu.

Tom war zwar aus dem Krankenhaus entlassen worden, musste sich aber noch weiter von der Schusswunde erholen.

Adli tabip cesetlerden herhangi birinde herhangi bir ateşli silah yarası bulmadı.

Der Gerichtsmediziner stellte an keiner der Leichen Schussverletzungen fest.

Ve Thormod daha sonra kendi yarası hakkında bir şiir yazıyor ve tam olarak bitiremeden ölüyor

Und Thormod komponiert dann ein Gedicht über seine eigene Wunde und stirbt, ohne es ganz zu beenden