Examples of using "Fark" in a sentence and their hungarian translations:
Nem látom a különbséget.
Nem számít.
Nem vettem észre.
Nem vettük észre.
- Nincs különösebb jelentősége.
- Ez nem változtat semmin.
Észrevettem.
Mi a különbség?
Senki sem fogja észrevenni.
Mindenki észrevette.
Látok egy különbséget.
Számít ez bármit is?
Nem mindenki vette észre.
Nincs sok különbség.
Tom észrevette.
Sosem vettem észre.
Senki sem vette észre.
- Megkülönböztetheted.
- Különbséget tehetsz.
- Különbséget tudsz tenni.
Nincs semmilyen különbség.
Rájöttem, hogy ez nem nekem való.
Most vettem észre.
Tudjuk, hogy sok múlik ezeken a felhívásokon.
Ahogy észrevehetted,
Először a szag csapott meg:
nincs semmi különbség.
A vízidisznók szemmel tartják.
hogy a valóság, lehet nem is valóság.
Akkor észrevettem... a cápát.
Nekem édesmindegy.
Nem vettem észre.
Nem volt tisztában a saját hibájával.
Még nincs tudatában a hibáinak.
Nem látok semmi különbséget.
Ezt mindenki észrevette.
Nem vett észre engem.
Semmi jelentős különbséget nem látok.
Szarkazmust érzékelek?
Mi mind észrevettük.
- Felfogtam, hogy mi történt.
- Felfogtam, hogy mi történik.
Van különbség?
Milyen tüneteket vettél észre?
Mi a legnagyobb különbség?
Tom észrevette?
Észrevette.
Nem nagy különbség.
Tom észrevette a különbséget.
Miért számít egyáltalán?
Nem vetted észre?
Tom észrevette, hogy Mari elfáradt.
Vagy ne. Végül is mindegy.
Kivéve, hogy az idegsejteknél –
Akár felismerjük, akár nem,
Fel kell ismernünk,
a vízimentő észrevett volna, és meg tudott volna menteni.
észrevettem, hogy valami igazán érdekes történik.
észrevettem egy kis területet a házban,
Az ember nem látja az akadályozó tényezőket,
De aztán rájöttem,
Komolyan? Észre sem vettem.
A tolvaj bejutott anélkül, hogy észrevették volna.
Megállapítottuk, hogy az ügy simán megy.
Tom észrevette, hogy Mari sántít.
- Mi a különbség e kettő között?
- Miben különbözik ez a kettő egymástól?
Mikor vetted észre?
Tom átérezte, hogy egyedül van.
Észrevette valaki ezt?
- Én is megjegyeztem ezt.
- Én ezt szintén megjegyeztem.
- Nem fogta fel Tompika, mi a helyzet.
- Tompika nem vágta le, mi, merre, meddig.
Észrevettem, hogy a papucsomat hordja.
Miért nem vettük ezt előbb észre?
Nem vették észre az apró különbségeket.
- Nem számít, ki hibája volt.
- Nincs jelentősége, kinek a hibájából történt.
Úgy tűnik, Tomi ezt nem vette észre.
A férjem mindent észrevesz.
Senki sem vett minket észre.
Mi a különbség a tehén és a bika között?
- Lesz valami különbség közöttük?
- Különbözni fognak valamiben?
Nem voltam tudatában, mit csinálok.
Tom észrevett néhány különbséget.
Tom rájött, hogy fulladozik.
Rá kellett volna jönnöm, hogy te voltál.
- Csak neked tűnt fel.
- Te vetted észre egyedül.
- Te vagy az egyedüli, akinek ez feltűnt.
Hol voltál, mikor észrevetted, hogy nincs nálad az esernyőd?
hogy a neuroplaszticitás mintái egyénenként jelentősen változnak.
már korán rájöttem a nonprofit karrierutam során,
gyakran élet-halál kérdése.
Nektek feltűnt ez a plasztikai műtét divat?
Másodjára felfedezzük a lelkünket.
hogy történeteimet azért mondtam, hogy nevettessek;
Ám nem tudtam nem észrevenni,
Láthatják, hogy égimeszelő vagyok,
És elég nagyok, hogy észrevegyék őket, ha tévednek.
de tudok is tenni valamit.
és milyen kevés adatot használnak kritikus döntések meghozatalához.
Nincs sok különbség a két vélemény között.
Észrevette, hogy ott voltam.