Translation of "Kaptı" in German

Tom, Mary'den klamidya kaptı.

Tom hat sich bei Maria mit Chlamydien angesteckt.

Tom bir sandalye kaptı.

Tom nahm sich einen Stuhl.

Tom'un yarası enfeksiyon kaptı.

Toms Wunde hat sich infiziert.

İleri atılırken yardımcıları ondan merdiveni kaptı

Als er vorwärts eilte, nahmen seine Adjutanten die Leiter von sich,

O, kız kardeşinden soğuk algınlığı kaptı.

Er hat sich eine Erkältung von seiner Schwester eingefangen.

O havlusunu kaptı ve plaja gitti.

Sie schnappte sich ihr Handtuch und machte sich auf in Richtung Strand.

O, ipi her iki eliyle kaptı.

Er packte das Seil mit beiden Händen.

Aniden bir adam çıktı, bavulumu kaptı ve kaçtı.

Plötzlich kam ein Mann, packte meinen Koffer und lief davon.

- Çocuk soğuk aldı.
- Çocuk şifayı kaptı.
- Çocuk üşüttü.

Das Kind hat sich erkältet.

, patlayıcı yüklerini ateşlemeye hazırlanırken bir askerin elindeki fitili bile kaptı.

die Zündschnur aus der Hand eines Soldaten, als er sich darauf vorbereitete, die Sprengladungen anzuzünden.

Operasyon iyi geçti. Ancak yara enfeksiyon kaptı ve Lannes dokuz gün sonra öldü.

Die Operation verlief gut. Aber die Wunde wurde infiziert und Lannes starb neun Tage später.

Esmer tenli tıknaz bir adam Mary'nin el çantasını kaptı ve kalabalığa doğru ortadan kayboldu.

Ein kräftiger Mann mit dunklem Teint schnappte sich Marys Handtasche und verschwand in der Menge.

- Tom araya kaynak yaptı.
- Tom sıra kaptı.
- Tom sıraya kaynak yaptı.
- Tom sırayı bozdu.

Tom drängelte sich vor.