Translation of "Yönleri" in German

Bir paralelkenarın zıt yönleri paraleldir.

Die einander gegenüber liegenden Seiten eines Parallelograms sind parallel.

Herkesin güçlü ve zayıf yönleri vardır.

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

Ama bu araştırmanın ayrıca iyimser yönleri de var:

aber diese britische Studie hat auch etwas Optimistischeres gezeigt.

Tom ve Mary'nin ortak ne yönleri olduğunu merak ediyorum.

- Ich frage mich, was Tom und Maria wohl gemeinsam haben.
- Ich frage mich, welche Gemeinsamkeiten Tom und Maria haben.

- Tom bazı yönlerden babasına benzer, ancak diğerlerinde o çok farklı.
- Tom'un bazı yönleri babasına benzer, ama diğer yönleri çok farklıdır.

Tom ähnelt in mancherlei Hinsicht seinem Vater, ist aber mitunter ganz anders.