Translation of "Roket" in German

Roket uzaya gönderildi.

Die Rakete startete in den Weltraum.

O, roket bilimi değil.

- Das kann man sich an den fünf Fingern abzählen.
- Das ist keine Wissenschaft.
- Das ist kein Hexenwerk.
- Das ist keine Kunst.

Tom bir roket bilimcisidir.

Tom ist Raketenwissenschaftler.

roket fırlatma sırasında veya yörüngede ölmedi.

starben nicht während eines Raketenstarts oder im Orbit.

Roket şimdiye kadar aya varmış olacak.

Die Rakete sollte mittlerweile auf dem Mond angelangt sein.

Roket muazzam bir hızda hareket eder.

Die Rakete bewegt sich unheimlich schnell.

O tam olarak roket bilimi değil.

Das ist nicht gerade ein Hexenwerk.

Süpermen bir roket kadar hızlı uçar.

Superman fliegt so schnell wie eine Rakete.

Bir bilgisayarı internete bağlamak roket bilimi değildir.

Einen Rechner ans Internet anzuschließen ist doch kein Hexenwerk!

İnternete bir PC bağlamak roket bilimi değildir.

Einen Rechner ans Internet anzuschließen ist doch kein Hexenwerk!

Uçak, kalkışa yardımcı olmak için bir roket motoru kullandı.

Das Motorflugzeug nutzte einen Raketenantrieb zur Unterstützung beim Start.

Onu anlamak için bir roket bilimcisi olmana gerek yok.

Man muss kein Genie zu sein, um das zu kapieren.

Aya gitmek için NASA'nın şimdiye kadar tasarladığı en büyük roket gerekiyordu.

Um zum Mond zu reisen, war die größte Rakete erforderlich, die die NASA jemals entworfen hatte.

Mary roket gibi havalandı. Tom, onun arkasında bıraktığı toz bulutunun içinde kayboldu.

Maria düste ab wie eine Rakete. Tom verschwand in der Staubwolke, die sie hinter sich herzog.

Belki de cevap verecek en iyi kişi, NASA'nın en iyi roket bilimcisi Werner

Vielleicht war der beste Raketenwissenschaftler der NASA, Werner Von Braun,

Savaştan sonra, ABD ordusu tarafından kendi roket programlarına yardımcı olması için işe alınmıştı.

Nach dem Krieg war er vom US-Militär angeworben worden, um sein eigenes Raketenprogramm zu unterstützen.

Hedef olarak harcanmış roket güçlendiricilerini kullanarak navigasyon egzersizleri yaptılar ve yanaşma manevraları uyguladılar

Sie führten Navigationsübungen durch und übten Docking-Manöver mit ihrem verbrauchten Raketen-

Ağırlıktaki büyük tasarruf, bu uzay aracının daha küçük bir roket üzerinde fırlatılabileceği anlamına geliyordu.

Die enorme Gewichtsersparnis bedeutete, dass dieses Raumschiff mit einer kleineren Rakete gestartet werden konnte.