Translation of "Planladığım" in German

İşler planladığım şekilde gitmedi.

Es lief nicht so, wie ich geplant hatte.

Bu sana göndermeyi planladığım son mesaj.

Dies ist die letzte Nachricht, die ich dir zu schicken beabsichtige.

Amerika Birleşik Devletlerine gitmeyi planladığım için İngilizce okuyorum.

Ich lerne Englisch, weil ich vorhabe, in die Vereinigten Staaten zu gehen.

Yapmayı planladığım şeyi yapmak istemiyorum ama başka seçeneğim yok.

Ich will nicht tun, was ich vorhabe, aber ich habe keine Wahl.