Translation of "Yapmayı" in German

- Elbise yapmayı bilir.
- Elbise yapmayı biliyor.

- Sie weiß, wie man Kleider macht.
- Sie weiß, wie man Kleider schneidert.

- Neden yapmayı denemedin?
- Ne yapmayı denedin?

Was hattest du vor?

Yürüyüş yapmayı severim.

Ich gehe gerne spazieren.

Resim yapmayı sevmiyorum.

Ich male nicht gern.

Köprüler yapmayı seviyorum.

Ich baue gerne Brücken.

Ödevimi yapmayı severim.

Es gefällt mir, Hausaufgaben zu machen.

Yemek yapmayı öğrendim.

Ich habe Kochen gelernt.

Onu yapmayı bırak.

- Hör auf damit!
- Hören Sie auf damit!
- Lass das sein!
- Unterlasse das!

Alışveriş yapmayı seviyorum.

Ich liebe es einzukaufen!

Kayak yapmayı severim.

Ich fahre gern Ski.

Spor yapmayı severim.

Ich treibe gern Sport.

Ne yapmayı seversin?

Was machst du gern?

Bunu yapmayı seviyorum.

Ich liebe es, das zu tun.

Temizlik yapmayı sevmem.

Ich reinige nicht gerne.

Ne yapmayı planlıyordunuz?

Was hattest du vor?

Bunu yapmayı durdurmalısın.

Du musst damit aufhören.

Ne yapmayı planlıyor?

Was hat er vor?

Otostop yapmayı sevmiyorum.

Ich mag das Trampen nicht.

Ne yapmayı öneriyorsun?

Was schlägst du vor, dass wir tun?

Bunu yapmayı amaçlamadım.

Ich wollte das nicht tun.

Ne yapmayı bitirdin?

- Was hast du letzten Endes gemacht?
- Was habt ihr letzten Endes gemacht?
- Was haben Sie letzten Endes gemacht?

Bunu yapmayı sevmiyorum.

Ich mag das nicht tun.

Ne yapmayı planlıyorsunuz?

- Was hast du vor?
- Was habt ihr vor?
- Was haben Sie vor?

Bunu yapmayı özleyeceğiz.

Das wird uns fehlen.

Onu yapmayı reddettim.

Ich habe mich geweigert, es zu tun.

Parti yapmayı severim.

- Ich feier gern.
- Ich feiere gern.

Bunu yapmayı severim.

Ich mache das gern.

Öyle yapmayı reddettim.

Ich habe mich geweigert, es zu tun.

Onu yapmayı düşünüyorum.

Ich überlege, das zu tun.

Bunu yapmayı seviyorum

Ich mache das gerne.

Rok yapmayı sevmem.

Die Rochade mag ich nicht.

- Lazanya yapmayı biliyor musun?
- Lazanya yapmayı biliyor musunuz?

Kannst du Lasagne machen?

Yorum yapmayı da unutmayın

Vergiss nicht zu kommentieren

Pilav yapmayı bilir misiniz?

Können Sie gut Reis kochen?

Onlar öğretilmeden yapmayı öğrenirler.

Sie lernen wie es zu machen ist ohne unterrichtet worden zu sein.

Sığır straganofu yapmayı biliyorum.

Ich weiß wie man Filet Stroganoff macht.

Onların istediklerini yapmayı reddetti.

Sie weigert sich, das zu tun, was sie wollten.

O, dedikodu yapmayı sever.

- Er mag es zu schwatzen.
- Er mag es sehr zu schwatzen.

Tom onu yapmayı durdurmalı.

- Tom sollte aufhören, das zu tun.
- Tom sollte damit aufhören.

O yürüyüş yapmayı sever.

Er geht gerne spazieren.

O, resim yapmayı sever.

Sie malt gerne Bilder.

Hayvan resmi yapmayı bilir.

Er weiß, wie man Tiere zeichnet.

Şunu yapmayı kessen keşke.

- Ich wünschte, du hörtest damit auf!
- Ich wünschte, Sie hörten damit auf!

Hatalar yapmayı göze alamayız.

- Wir können es uns nicht leisten, Fehler zu machen.
- Wir können es uns nicht erlauben, Fehler zu machen.

Artık bunu yapmayı istemiyorum.

- Ich will das nicht mehr machen.
- Ich will das nicht mehr tun.

O parti yapmayı seviyor.

Sie feiert gern.

Onu yapmayı bırak, lütfen.

Hör bitte damit auf.

Onu nasıl yapmayı planlıyorsun?

- Wie willst du das anstellen?
- Wie wollt ihr das anstellen?
- Wie wollen Sie das anstellen?

Tom dedikodu yapmayı seviyor.

- Tom mag zu schwatzen.
- Tom ist eine Tratschtante.

Alışveriş yapmayı sevmek isterdim.

- Ich würde sehr gerne einkaufen gehen.
- Ich würde sehr gerne einkaufen fahren.

Tom meditasyon yapmayı bıraktı.

Tom hat aufgehört, seine Medikamente zu nehmen.

Onunla ne yapmayı planlıyorsun?

Was hast du mit ihr vor?

Ne yapmayı planladığını biliyorum.

- Ich weiß, was du vorhast.
- Ich weiß, was ihr vorhabt.
- Ich weiß, was Sie vorhaben.

Neredeyse bunu yapmayı unutuyordum.

Das hätte ich beinahe vergessen.

Tom onu yapmayı sevmiyor.

Tom tut das nicht gerne.

Onu yapmayı hayal edemiyorum.

Ich kann mir nicht vorstellen, das zu machen.

Onlar onu yapmayı sevmiyor.

Sie tun das nicht gerne.

Onu yapmayı tamamen unutmuşum.

Ich hatte glatt vergessen, das zu tun.

Üzgünüm, ödevimi yapmayı unuttum.

Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.

Ann resmi yapmayı bitirdi.

Ann hat das Bild fertig gemalt.

Onu yapmayı durdurmak zorundaydım.

Ich musste damit aufhören.

Kesinlikle öyle yapmayı umuyorum.

Das hoffe ich doch sehr.

Ona zorbalık yapmayı kes.

Hör auf, ihn zu ärgern!

O dedikodu yapmayı sever.

Sie tratscht gerne.

Bunu yapmayı nerede öğrendin?

Wo hast du das gelernt?

Tom bunu yapmayı sever.

Tom macht das gerne.

Onu yapmayı istiyorsan, yapabilirsin.

Wenn du willst, kannst du.

O, yemek yapmayı sever.

Sie kocht sehr gern.

Tom kamp yapmayı seviyor.

Tom zeltet gerne.

Ben onu yapmayı reddediyorum.

Ich weigere mich, das zu tun.

Onu yapmayı kes, Tom.

Hör auf damit, Tom!

Gevezelik yapmayı keser misin?

Würdest du aufhören, zu plappern?

Anlamıyormuş gibi yapmayı bırak.

- Hör auf so zu tun, als ob du nicht verstehen würdest.
- Hört auf so zu tun, als ob ihr nicht verstehen würdet.
- Hören Sie auf so zu tun, als ob Sie nicht verstehen würden.

Tom boks yapmayı sever.

Tom boxt gerne.

O bunu yapmayı sevmez.

Er macht das nicht gern.

Bunu yapmayı asla istemedim.

- Ich wollte das nie machen.
- Ich wollte das nie tun.

Yapmayı sevdiğim şeyi yapıyorum.

Ich widme mich meiner Lieblingsbeschäftigung.

Tom onu yapmayı planlamıyor.

Tom hat nicht vor, das zu tun.

Öyle şeyler yapmayı seviyorum.

Ich mache so was gern.

Onu yapmayı hiç önemsemedim.

Ich hatte gar nichts dagegen, das zu tun.

Yapmayı istediğim şey bu.

Das würde ich gerne machen.

Onu yapmayı hiç istemedim.

Ich wollte das nie machen.

Bunu yapmayı sever misin?

- Machst du das gerne?
- Tust du das gerne?
- Machen Sie das gerne?
- Macht ihr das gerne?
- Machen Sie das gern?
- Machst du das gern?

Tom ödevini yapmayı unuttu.

Tom hat vergessen, seine Hausaufgaben zu machen.

Tom eğitim yapmayı sevmiyor.

Tom studiert nicht gern.

Ben bunu yapmayı severdim.

Das hätte ich gerne getan.