Translation of "Gitmedi" in German

Kimse gitmedi.

Niemand ist gegangen.

Tom gitmedi.

- Tom ging nicht.
- Tom ging nicht weg.

O, oraya gitmedi.

Sie ist nicht dort hingegangen.

Tom randevusuna gitmedi.

Tom hat den Termin nicht eingehalten.

Tom yalnız gitmedi.

Tom ging nicht allein.

O, randevusuna gitmedi.

Er hat den Termin nicht eingehalten.

Tom eve gitmedi.

Tom ging nicht nach Hause.

Tom Boston'a gitmedi.

Tom ging nicht nach Boston.

Tom üniversiteye gitmedi.

Tom hat nicht studiert.

O dün gitmedi.

Sie ging gestern nicht.

Yıllardır dişçiye gitmedi.

Sie ist schon seit Jahren nicht mehr beim Zahnarzt gewesen.

O okula gitmedi.

Er ist nicht in die Schule gegangen.

O uzağa gitmedi.

Sie ging nicht weit.

Kimse oraya gitmedi.

- Niemand ging hin.
- Keiner ist hingegangen.

Tom okula gitmedi.

Tom ist nicht in die Schule gegangen.

Niye Tom'a gitmedi?

Warum ist sie nicht zu Tom gegangen?

Tom Avustralya'ya gitmedi.

Tom ist nicht nach Australien geflogen.

Ali sandığa gitmedi.

Ali ging nicht wählen.

Hiçbir öğrenci partiye gitmedi.

Kein Student ist zur Party gegangen.

Tom hiç İngiltere'ye gitmedi.

Tom war noch nie in England.

Oraya gitmedi. Ben de.

Er ging nicht dorthin. Ich genausowenig.

Tom hiç Boston'a gitmedi.

Tom war noch nie in Boston gewesen.

Tom henüz işe gitmedi.

Tom hat sich noch nicht auf der Arbeit blicken lassen.

Tom okula hiç gitmedi.

Tom ist nie zur Schule gegangen.

İşler planladığım şekilde gitmedi.

Es lief nicht so, wie ich geplant hatte.

Bildiğim kadarıyla, henüz gitmedi.

Soweit ich weiß, ist sie noch nicht gegangen.

Tom dün eve gitmedi.

Tom ging gestern nicht nach Hause.

Hiçbir şey yanlış gitmedi.

Nichts ging schief.

Tom asla üniversiteye gitmedi.

- Tom hat nie studiert.
- Tom war nie auf dem College.

Tom balık tutmaya gitmedi.

Tom ist nicht angeln gegangen.

O dün oraya gitmedi.

Sie war gestern nicht da.

İşler planlandığı gibi gitmedi.

- Die Dinge sind nicht so gelaufen wie vorgesehen.
- Die Dinge haben sich nicht so entwickelt wie geplant.

O dün eve gitmedi.

Er ging gestern nicht nach Hause.

Tom asla Boston'a gitmedi.

Tom ist nie in Boston gewesen.

Tom henüz Avustralya'ya gitmedi.

Tom war noch nicht in Australien.

Tom çok uzağa gitmedi.

Tom ist nicht sehr weit gekommen.

Tom dün okula gitmedi.

Tom ist gestern nicht zur Schule gegangen.

Tom hiç okula gitmedi.

Tom ist nie in die Schule gegangen.

Beş gündür okula gitmedi.

Ich bin fünf Tage nicht zur Schule gegangen.

- Hiçbir öğrenci dün oraya gitmedi.
- Dün oraya hiçbir öğrenci gitmedi.

Gestern ist dort kein Student hingegangen.

Fatih Portakal hiç gitmedi mi?

Ist Fatih Portakal jemals gegangen?

O, asla yurt dışına gitmedi.

Sie ist nie ins Ausland gereist.

Bildiğim kadarıyla o henüz gitmedi.

- Soweit ich weiß, ist sie noch nicht gegangen.
- Meines Wissens ist sie noch da.

Tom neden seninle birlikte gitmedi?

Warum ist Tom nicht mit dir gegangen?

Bu yüzden o, okula gitmedi.

Er ging also nicht auf die Schule.

Tom dün gece eve gitmedi.

Tom ist gestern Abend nicht nach Hause gegangen.

Tom hiç yurt dışına gitmedi.

Tom war noch nie im Ausland.

Hasta olduğu için okula gitmedi.

Sie ist nicht in die Schule gegangen, weil sie krank war.

Tom Mary'nin evine gitmedi mi?

Ist Tom nicht zu Maria gegangen?

Tom uzun süredir süpermarkete gitmedi.

Tom war lange nicht im Supermarkt.

O hastaydı, bu yüzden dışarı gitmedi.

Er war krank, also ging er nicht nach draußen.

Tom geçen hafta boyunca işe gitmedi.

Tom ist die ganze letzte Woche nicht zur Arbeit gegangen.

Tom ve Mary hiç Boston'a gitmedi.

Tom und Maria waren nie in Boston.

Ama bu sefer şansımız yaver gitmedi dostum!

Diesmal hatten wir einfach Pech, Kumpel!

Tom Mary ile dansa gidebilirdi ama gitmedi.

Tom hätte mit Maria zum Ball gehen können, aber er tat es nicht.

Bugün yaptığımız hiçbir şey plana göre gitmedi.

Nichts von dem, was wir heute taten, verlief nach Plan.

- Tom çok uzağa gitmedi.
- Tom fazla uzaklaşmadı.

- Tom kam nicht besonders weit.
- Tom kam nicht sehr weit.
- Tom ist nicht sehr weit gekommen.

Tom hiçbir yere gitmedi. O hâlâ odasında.

Tom ist nirgendwo hingegangen. Er ist noch in seinem Zimmer.

Tom dün okula gitmedi çünkü gitmek istemiyordu.

Tom ist gestern nicht zur Schule gegangen, weil er nicht wollte.

Kimin kayığına bindi? ya da hiç gitmedi mi?

Wer ist auf sein Boot gestiegen? oder ist er nie gegangen?

Tom ve Mary uzun zamandır birlikte yüzmeye gitmedi.

- Tom und Maria sind schon lange nicht mehr zusammen schwimmen gewesen.
- Tom und Maria sind schon lange nicht mehr zusammen schwimmen gegangen.

Tom, ABD-Almanya futbol maçını izlemek için işe gitmedi.

Tom hat die Arbeit geschwänzt, um sich das Fußballspiel zwischen den Vereinigten Staaten und Deutschland anzusehen.

Fikir hoşuma gitmedi, ama ona takımını seçtirmek zorunda olacağız.

Es gefällt mir zwar nicht, aber wir müssen ihn seine Gruppe zusammenstellen lassen.

- O, hiç yurt dışında bulunmadı.
- O hiç yurt dışına gitmedi.

- Er war noch nie im Ausland.
- Er ist nie im Ausland gewesen.

O ona bir kez söyledi ve buna rağman o onunla sinemaya gitmedi.

Sie sagte ihm einmal und für immer, dass sie nicht mit ihm ins Kino gehen würde.