Translation of "Merakı" in German

Tom'un merakı uyanmıştı.

Tom war fasziniert.

Sonunda, Tom'un merakı korkusunu yendi.

Toms Neugier war letztlich größer als seine Angst.

Onun seyahat için büyük bir merakı var.

- Er reist sehr gern.
- Er geht gern auf Reisen.

112'yi aramaya çalışıyor fakat sizlerin bu merakı yüzünden o insanlar ulaşmıyor

Der Versuch, 112 anzurufen, aber aufgrund Ihrer Neugier erreichen diese Leute nicht

Bir çocuğun çevresini anlamaya çalışmasındaki sonsuz merakı görüyorum; yani daha iyi bir toplum için hâlâ umut var demektir.

Ich sehe die grenzenlose Wissbegierde, mit welcher ein Kind seine Umgebung zu verstehen versucht; das heißt, es besteht noch Hoffnung auf eine bessere Gesellschaft.