Translation of "Içgüdüsel" in German

İçgüdüsel olarak tepki gösterdim.

Ich habe instinktiv reagiert.

Kuşlar uçmayı içgüdüsel olarak öğrenirler.

Vögel lernen instinktiv zu fliegen.

Hayvanlar içgüdüsel olarak hareket eder.

Tiere handeln instinktiv.

Dalış kıyafeti giymemem gerektiğini içgüdüsel olarak biliyordum.

Instinktiv wusste ich, keinen Neoprenanzug zu tragen.

İçgüdüsel olarak ne yaptığını bilme yeteneğine güveniyorum.

Ich vertraue auf deine Fähigkeit, die Situation intuitiv zu verstehen.

Ve tüm ihtimallere hazır olmalıyım. Aylaklık edemem. Her şey içgüdüsel olmalı.

Ich muss auf alle Eventualitäten vorbereitet sein. Ich kann nicht rumspielen. Es muss instinktiv sein.

Ney sadece içgüdüsel bir taktikçi değildi ve görünüşe göre korku ya da yorgunluğa karşı bağışıktı…

Ney war nicht nur ein instinktiver Taktiker und anscheinend immun gegen Angst oder Müdigkeit.

Neredeyse her canlının en içgüdüsel davranışı küçüklerini korumaktır, ve insanlarda bu müdahale hayat boyu sürer.

Bei fast jedem Lebewesen ist der stärkste Instinkt, den Nachwuchs zu schützen, und bei den Menschen bleibt diese Reaktion ein Leben lang erhalten.