Translation of "Alaycı" in German

Tom alaycı.

Tom ist sarkastisch.

Alaycı oluyorum.

Das ist sarkastisch gemeint.

Tom çok alaycı.

Tom ist sehr sarkastisch.

O oldukça alaycı.

Es ist ziemlich ironisch.

Tom alaycı, değil mi?

Tom ist zynisch, nicht wahr?

Sen alaycı olmak zorunda değilsin.

- Du brauchst nicht sarkastisch zu werden.
- Sie brauchen nicht sarkastisch zu werden.

Nasıl bu kadar alaycı olabiliyorsun?

Wie kannst du nur so zynisch sein?

Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum.

- Bitte behalten Sie Ihre zynischen Bemerkungen für sich.
- Bitte behalte deine zynischen Bemerkungen für dich.

İnsanlar neden her zaman bu kadar alaycı?

Warum sind immer alle so zynisch?

Uzun zamandır bunu söylemek istedim. Sizin alaycı şakalarınız tahammül edilmezdir.

Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Deine zynischen Witze sind unerträglich.