Translation of "Olabiliyorsun" in German

Nasıl konsantre olabiliyorsun?

- Wie kannst du dich konzentrieren?
- Wie können Sie sich konzentrieren?

Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?

Wie kannst du dir so sicher sein?

Nasıl bu kadar alaycı olabiliyorsun?

Wie kannst du nur so zynisch sein?

Nasıl bu kadar karamsar olabiliyorsun?

Wie kannst du nur so pessimistisch sein?

Sen nasıl bu kadar yalancı olabiliyorsun?

Wie kannst du nur so verlogen sein?

Tom'un kalmak istediğinden nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?

Wie kannst du so sicher sein, dass Tom bleiben will?

- Nasıl o kadar pasif olabilirsin? Neden misilleme yapmıyorsun?
- Nasıl bu kadar etkisiz olabiliyorsun? Neden karşılık vermiyorsun?

Wie kannst du nur so passiv sein? Warum wehrst du dich nicht?