Translation of "Nasıl" in German

0.013 sec.

Examples of using "Nasıl" in a sentence and their german translations:

Nasıl?

Wie?

Nasıl sevdiğimizden nasıl yaşadığımıza

jeden Aspekt unserer Art zu lieben und zu leben,

- Aileniz nasıl?
- Ailen nasıl?

- Wie geht es deiner Familie?
- Wie geht’s deiner Familie?
- Wie geht es eurer Familie?
- Wie geht es Ihrer Familie?

- Nasıl hissediyorsun?
- Nasıl hissediyorsunuz?

- Wie fühlen Sie sich?
- Wie fühlst du dich?

- Omuzun nasıl?
- Omuzunuz nasıl?

- Wie geht es deiner Schulter?
- Wie geht es Ihrer Schulter?

- Ebeveynlerin nasıl?
- Ailen nasıl?

Wie geht es Ihren Eltern?

- Kızın nasıl?
- Kızınız nasıl?

Wie geht es deiner Tochter?

- Nasıl geçti?
- Nasıl gitti?

Wie war es?

- Baban nasıl?
- Babanız nasıl?

Wie geht es deinem Vater?

- Hanım nasıl?
- Yenge nasıl?

Wie gehts der Frau?

Nasıl yüzeceğini nasıl öğrendin?

Wann hast du schwimmen gelernt?

- Nasıl gidiyor?
- Durumun nasıl?

Wie geht’s, wie steht’s bei dir?

- Hava nasıl?
- Hava durumu nasıl?

Wie ist das Wetter?

- Kız kardeşin nasıl?
- Bacın nasıl?

Wie geht es deiner Schwester?

- Nasıl sona erecek?
- Nasıl bitecek?

Wie wird das enden?

- Hayat nasıl?
- Nasıl gidiyor hayat?

Wie geht's, wie steht's?

- Soyadın nasıl yazılıyor?
- Soyadın nasıl yazılır?
- Soyadınız nasıl yazılıyor?
- Soyadınız nasıl yazılır?

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Nasıl yüzeceğimi bilmiyorum.
- Nasıl yüzülür bilmiyorum.
- Nasıl yüzüleceğini bilmiyorum.

Ich kann nicht schwimmen.

Peki nasıl?

also wie?

Nasıl yahu!

wie zum Teufel!

Herkes nasıl?

Wie geht es euch allen?

Karın nasıl?

- Wie geht's deiner Frau?
- Wie geht es Ihrer Frau?

Nasıl hissediyorsun?

Wie fühlst du dich?

Mary nasıl?

Wie geht es Mary?

Ailen nasıl?

Wie geht es Ihrer Familie?

Nasıl görünüyorum?

Wie sehe ich aus?

Nasıl yaptın?

Wie hast du abgeschnitten?

Nasıl isterseniz.

Wie ihr wollt.

İşiniz nasıl?

Wie ist Ihre Arbeit?

Ebeveynlerin nasıl?

Wie geht es deinen Eltern?

Çocuklar nasıl?

Was machen die Kinder?

Eşin nasıl?

- Was ist mit deiner Frau?
- Was ist mit Ihrer Gattin?
- Was ist mit Ihrer Frau?

Baban nasıl?

- Wie geht es deinem Vater?
- Wie geht es eurem Vater?
- Wie geht es Ihrem Vater?

Nasıl birisiniz?

Wie siehst du aus?

Annen nasıl?

Wie geht es deiner Mutter?

Nasıl hissediyorsunuz?

- Wie fühlen Sie sich?
- Wie fühlst du dich?

Nasıl zayıflayabilirim?

Wie kann ich abnehmen?

Tom nasıl?

Wie geht es Tom?

Okul nasıl?

Wie geht es in der Schule?

Nasıl gidiyor?

Wie wird es?

Nasıl bildin?

Woher wusstest du das?

Nasıl yaralandın?

Wie hast du dir wehgetan?

Nasıl olabilir?

Wie könnte das sein?

Su nasıl?

Wie ist das Wasser?

Nasıl olur?

- Wie kam es dazu?
- Wieso?

Nasıl yapabildin?

Wie konntest du nur?

Nasıl yapıyorum?

Wie mach' ich mich?

Oğlun nasıl?

Wie geht es deinem Jungen?

Nasıl tanıştınız?

- Wie habt ihr euch kennengelernt?
- Wie habt ihr einander kennengelernt?

Durumun nasıl?

- Wie hältst du es aus?
- Wie halten Sie es aus?
- Wie haltet ihr es aus?

Aileniz nasıl?

Wie geht es der Familie?

Karım nasıl?

Wie geht es meiner Frau?

Hava nasıl?

Wie ist das Wetter?

Nasıl direnebildim?

Wie könnte ich da widerstehen?

Diğerleri nasıl?

Wie geht's den Anderen?

Yumurtalar nasıl?

Wie sind die Eier?

Nasıl söyleyebilirsin?

Woher weißt du das?

İş nasıl?

Wie läuft die Arbeit?

Nasıl geldiniz?

Wie seid ihr angekommen?

Nasıl yapıyoruz?

- Wie sieht's aus?
- Wie machen wir uns?

Rob nasıl?

Wie geht es Rob?

Nasıl kaydolurum?

Wie melde ich mich an?

Emily nasıl?

Wie geht es Emily?

Nasıl savunursun?

Wie plädieren Sie?

Nasıl geliyorsun?

- Wie kommst du hierher?
- Mit was kommst du?

Nasıl hissederdin?

- Wie würdest du dich fühlen?
- Wie wäre dir zumute?
- Wie würdet ihr euch fühlen?
- Wie würden Sie sich fühlen?
- Wie wäre euch zumute?
- Wie wäre Ihnen zumute?

Sağlığın nasıl?

- Wie geht es dir gesundheitlich?
- Wie geht es Ihnen gesundheitlich?

Ekonomi nasıl?

Wie ist die Wirtschaftslage?

Nasıl isterseniz!

- Wie Sie wollen.
- Wie ihr wollt.
- Wie du willst.

Nasıl dersiniz...?

Wie sagt man...?

Nezlen nasıl?

Wie steht es um deine Erkältung?

Çocukların nasıl?

- Wie geht es deinen Kindern?
- Wie geht es euren Kindern?

Nasıl geçinirsiniz?

- Wie verdienst du deinen Lebensunterhalt?
- Von was lebst du?

İngilizcen nasıl?

- Wie ist Ihr Englisch?
- Wie ist dein Englisch?

Fransızcan nasıl?

Was macht dein Französisch?

Dizin nasıl?

Wie geht es deinem Knie?

John nasıl?

Wie geht es John?

Nasıl? Anlamıyorum.

Wie bitte? Ich verstehe nicht.