Translation of "Açıklar" in German

Hoşnutsuzluğunu açıklar mısın?

Könntest du deine Unzufriedenheit erklären?

Sebebini açıklar mısın?

Würdest du das begründen?

Bu her şeyi açıklar.

Das erklärt alles!

- Bunun ne olduğunu açıklar mısınız?
- Bunun ne olduğunu açıklar mısın?

Würden Sie bitte erklären, was das ist?

Onu daha ayrıntılı açıklar mısın?

Könnten Sie das detaillierter erklären?

O, cümlenin gerçek anlamını açıklar.

Sie erklärte die wörtliche Bedeutung des Satzes.

Son bölümü ayrıntılı olarak açıklar mısın?

Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?

Burada neler olduğunu lütfen açıklar mısın?

Könntest du mir bitte mal sagen, was hier vorgeht?

Onu herkesin anlayabileceği bir şekilde açıklar mısınız?

- Kannst du das bitte im Klartext erklären?
- Können Sie das bitte im Klartext erläutern?

- Şu çok açıklayıcı.
- Şu çok şey açıklar.

Das erklärt einiges.

Lütfen bu cümlenin anlamını bana açıklar mısın?

Können Sie mir bitte die Bedeutung dieses Satzes erklären?

Lütfen "as may be" nin dilbilgisini açıklar mısın?

Bitte erklären Sie die Grammatik von "as may be".

Tom, kuramsal zerrenin ne olduğunu bana açıklar mısın?

Tom, könntest du mir erklären, was ein Quark ist?

Onu bir kez daha biraz daha ayrıntılı açıklar mısın?

Würde es dir etwas ausmachen, mir das noch einmal etwas genauer zu erklären?