Translation of "çevirdiğini" in German

Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.

Ich sah, wie sie ihn umringten.

Tom'un ne iş çevirdiğini biliyorum.

Ich weiß, was Tom vorhat.

Ben ne iş çevirdiğini biliyordum.

- Ich weiß, was du vorhattest.
- Ich weiß, was ihr vorhattet.
- Ich weiß, was Sie vorhatten.

Küçük esnafların da neler çevirdiğini anlattı

er erklärte, was die kleinen Geschäfte drehten

Siz çocukların ne iş çevirdiğini bilmiyorum.

Jungs, ich weiß nie, was ihr im Schilde führt.

Tom Mary'nin bir şey çevirdiğini biliyordu.

Tom wusste, dass Maria etwas im Schilde führte.

Tom'un ne iş çevirdiğini biliyor musun?

- Weißt du, was Tom gerade ausheckt?
- Weißt du, was Tom im Schilde führt?

Tom'un ne iş çevirdiğini bulmamız gerekiyor.

Wir müssen in Erfahrung bringen, was Tom vorhat.

Tom sonunda Mary'nin ne iş çevirdiğini öğrendi.

Tom erfuhr letztendlich, was Maria vorhatte.

Büyük şirketlerin ve reklam şirketlerinin neler çevirdiğini anlattı

sprach darüber, was große Unternehmen und Werbefirmen drehen

John'un o kadar iyi bir işi niçin geri çevirdiğini anlayamıyorum.

Ich kann nicht verstehen, warum John auf einen so guten Job verzichtet hat.