Translation of "Biliyorum" in German

0.017 sec.

Examples of using "Biliyorum" in a sentence and their german translations:

Biliyorum, biliyorum.

Ich weiß, ich weiß!

- Onu biliyorum.
- Biliyorum.

Ich weiß.

Biliyorum!

Ich weiß.

Biliyorum.

Ich weiß.

- Onun adını biliyorum.
- İsmini biliyorum.
- Adı neydi, biliyorum.

Ich weiß, wie sie heißt.

- Sende olduğunu biliyorum.
- Sende, biliyorum.
- Sende var, biliyorum.

Ich weiß, dass du es hast.

- Senin adını biliyorum.
- İsmini biliyorum.

- Ich kenne deinen Namen.
- Ich kenne deinen Vornamen.
- Ich weiß, wie Sie heißen.

- Fransızca biliyorum.
- Ben Fransızca biliyorum.

Ich kann Französisch.

- Yalan söylemediğini biliyorum.
- Uzanmadığını biliyorum.

Ich weiß, dass du nicht lügst.

- Senin sırrını biliyorum.
- Sırrını biliyorum.

Ich kenne dein Geheimnis.

- Umurunda olmadığını biliyorum.
- Umursamadığını biliyorum.

Ich weiß, das ist dir wurscht.

- Onu yapabileceğini biliyorum.
- Başarabileceğini biliyorum.

Ich weiß, dass du es schaffen kannst.

- Uçmayı biliyorum.
- Nasıl uçulacağını biliyorum.

- Ich weiß, wie man fliegt.
- Ich kann fliegen.

- Onun uyuduğunu biliyorum.
- Uyuduğunu biliyorum.

Ich weiß, dass sie schläft.

- Mükemmel olmadığımı biliyorum.
- Biliyorum, mükemmel değilim.
- Kusursuz olmadığımı biliyorum.

Ich weiß, dass ich nicht vollkommen bin.

Evet, biliyorum.

Ja, ich weiß.

Çocuğu biliyorum.

Ich kenne den Jungen.

Beyefendiyi biliyorum.

Ich kenne diesen Herrn.

İsimlerinizi biliyorum.

Ich kenne Ihren Vornamen.

Bildiğini biliyorum.

Ich weiß, dass du das weißt.

Haklarımı biliyorum.

Ich kenne meine Rechte.

Ne biliyorum?

Was weiß ich?

Artık biliyorum.

Ich weiß es jetzt.

Onları biliyorum.

- Ich kenne sie.
- Ich kenne ihn.

Onu biliyorum.

- Ich kenne sie.
- Ich weiß das.
- Das weiß ich.

Jackson'ları biliyorum.

Ich kenne die Johannsens.

Kuralları biliyorum.

Ich kenne die Regeln.

Anladığını biliyorum.

Ich weiß, dass du verstehst.

Dinlediğini biliyorum.

Ich weiß, dass du zuhörst.

Suçlanmayacağımı biliyorum.

- Ich weiß, dass ich keine Schuld habe.
- Ich weiß, dass ich nichts dafür kann.

Bunu biliyorum.

Ich weiß das.

Dilini biliyorum.

- Ich kenne Ihre Sprache.
- Ich kenne deine Sprache.

Kızımı biliyorum.

Ich kenne meine Tochter.

Kazanabileceğimizi biliyorum.

Ich weiß, dass wir gewinnen können.

İşleri biliyorum.

Ich weiß so manches.

Tom'u biliyorum.

Ich weiß von Tom.

Biliyorum. Oradaydım.

Ich weiß. Ich war ja da!

Nedeni biliyorum.

Ich weiß warum.

Bilmediğimi biliyorum.

Ich weiß, dass ich es nicht weiß.

Fransızca biliyorum.

Ich kann Französisch.

Adı biliyorum.

Den Namen kenne ich.

Boston'u biliyorum.

Ich kenne Boston.

- Onu adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

- Onun adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

- Ich weiß seine Adresse.
- Ich kenne seine Adresse.

- Kim olduğunu biliyorum.
- Kim olduğunuzu biliyorum.

- Ich weiß, wer du bist.
- Ich weiß, wer ihr seid.
- Ich weiß, wer Sie sind.

- Ne yaptığını biliyorum.
- Senin yaptığını biliyorum.

Ich weiß, was du getan hast.

- Nerede yaşadığınızı biliyorum.
- Nerede yaşadığını biliyorum.

Ich weiß, wo du wohnst.

- Doktor olmadığını biliyorum.
- Doktor olmadığınızı biliyorum.

- Ich weiß, dass du kein Arzt bist.
- Ich weiß, dass Sie kein Arzt sind.

- Kitap yazdığını biliyorum.
- Kitap yazdığınızı biliyorum.

Ich weiß, dass du ein Buch schreibst.

- "Tom ağlıyor." "Biliyorum."
- "Tom bağırıyor." "Biliyorum."

„Tom weint.“ – „Ich weiß.“

- O yüzden biliyorum.
- Bu sayede biliyorum.

- So weiß ich es.
- Das ist, wie ich es erfahren habe.

- Bütün sırlarını biliyorum.
- Bütün sırlarınızı biliyorum.

- Ich kenne alle deine Geheimnisse.
- Ich kenne alle eure Geheimnisse.
- Ich kenne alle Ihre Geheimnisse.

- Senin beni affedeceğini biliyorum.
- Beni affedeceğini biliyorum.
- Beni affedeceğinizi biliyorum.
- Sizin beni affedeceğinizi biliyorum.

- Ich weiß, dass du mir verzeihen wirst.
- Ich weiß, dass Sie mir verzeihen werden.

- Onun kim olduğunu biliyorum.
- Kim olduğunu biliyorum.

Ich weiß, wer sie ist.

- Onun nerede yaşadığını biliyorum.
- Nerede yaşadığını biliyorum.

Ich weiß, wo er wohnt.

- Ne yaptığımı biliyorum.
- Ne yapıyor olduğumu biliyorum.

Ich weiß, was ich tue.

- Ne düşündüğünü biliyorum.
- Onun ne düşündüğünü biliyorum.

Ich weiß, was sie denkt.

- Bunun çalışacağını biliyorum.
- Bunun işe yarayacağını biliyorum.

Ich weiß, dass das hier funktionieren wird.

- Senin haklı olduğunu biliyorum.
- Haklı olduğunuzu biliyorum.

- Ich weiß, dass du recht hast.
- Ich weiß, dass Sie recht haben.

- Beni sevmediğini biliyorum.
- Sen beni sevmiyorsun, biliyorum.

Ich weiß, dass du mich nicht liebst.

- Ne planladığınızı biliyorum.
- Niyetinizin ne olduğunu biliyorum.

Ich weiß, was Sie vorhaben.

- Niyetinin kötü olmadığını biliyorum.
- Biliyorum, niyetin iyiydi.

- Ich weiß, Sie haben es gut gemeint.
- Ich weiß, du hast es gut gemeint.
- Ich weiß, ihr habt es gut gemeint.

- Orada olduğunu biliyorum.
- Onun orada olduğunu biliyorum.

- Ich weiß, dass es dort ist.
- Ich weiß, dass es da ist.

- Ne demek istediğinizi biliyorum.
- Neyi kastettiğini biliyorum.

- Ich weiß, was du meinst.
- Ich weiß, was ihr meint.
- Ich weiß, was Sie meinen.
- Ich weiß, worauf du hinauswillst.

- Benim bildiğimi bildiğini biliyorum.
- Bildiğimi bildiğini biliyorum.

- Ich weiß, du weißt, dass ich weiß.
- Ich weiß, dass du weißt, dass ich das weiß.

- Tom'un yorgun olduğunu biliyorum.
- Tom yorgun, biliyorum.

Ich weiß, dass Tom müde ist.

- Onu yapmadığını biliyorum.
- Senin onu yapmadığını biliyorum.

- Ich weiß, dass du das nicht gemacht hast.
- Ich weiß, dass ihr das nicht gemacht habt.
- Ich weiß, dass Sie das nicht gemacht haben.

- Tom'un yüzebildiğini biliyorum.
- Tom'un yüzme bildiğini biliyorum.

Ich weiß, dass Tom schwimmen kann.

- Nasıl çalıştığını biliyorum.
- Onun nasıl çalıştığını biliyorum.

Ich weiß, wie das funkioniert.

- Onun doğru olmadığını biliyorum.
- Doğru olmadığını biliyorum.

Ich weiß, dass das nicht stimmt.

- Onun imkansız olduğunu biliyorum.
- Bunun imkânsız olduğunu biliyorum.
- Bunun mümkün olmadığını biliyorum.

Ich weiß, dass es unmöglich ist.

- Ben seni hak etmediğimi biliyorum.
- Size layık olmadığımı biliyorum.
- Sana layık olmadığımı biliyorum.
- Sizi hak etmediğimi biliyorum.

Ich weiß, dass ich dich nicht verdiene.

Kimler olduğunu biliyorum.

Und ich weiss, wer Sie sind.

Zengin olduğunu biliyorum.

Ich weiß, dass du reich bist.

Akıllı olduğunu biliyorum.

Ich weiß, dass du schlau bist.

Onun uyuduğunu biliyorum.

Ich weiß, dass sie schläft.

- Yüzebilirim.
- Yüzme biliyorum.

Ich kann schwimmen.

Ben yüzmeyi biliyorum.