Translation of "Siz" in German

0.015 sec.

Examples of using "Siz" in a sentence and their german translations:

- Siz konuşuyorsunuz.
- Siz konuşursunuz.

Sie sprechen.

- Siz açığa alındınız.
- Siz uzaklaştırıldınız.

- Sie sind suspendiert worden.
- Sie wurden suspendiert.
- Du wurdest suspendiert.
- Du bist suspendiert worden.

Siz doktorsunuz.

- Sie sind Ärzte.
- Ihr seid Ärzte.

Siz İsveçlisiniz.

Ihr seid Schweden.

Siz çocuksunuz.

Ihr seid Kinder.

Siz mutluydunuz.

Du warst glücklich.

Siz kaçıksınız.

Ihr seid doch bekloppt.

Siz aptalsınız.

- Ihr seid Idioten.
- Sie sind Idioten.

Siz davetlisiniz.

- Du bist eingeladen.
- Ihr seid eingeladen.
- Sie sind eingeladen.

Siz kalmalısınız.

Du musst hier bleiben.

Siz şanslısınız?

Du hast Glück.

Siz iyimsersiniz.

Du bist ein Optimist.

Siz dikkatlisiniz.

- Du bist gründlich.
- Ihr seid gründlich.
- Sie sind gründlich.

Siz mahkumsunuz.

- Ihr seid Gefangene.
- Sie sind Gefangene.

Siz uzmansınız.

Ihr seid vom Fach.

Siz yiyorsunuz.

- Du isst.
- Sie essen.

Siz umutsuzsunuz.

Ihr seid echt ein armseliger Haufen.

Siz dahisiniz.

Ihr seid Genies.

Siz şaşırtıcısınız.

Ihr seid unglaublich.

Siz harikasınız.

Ihr seid toll.

Siz hazırsınız.

Du bist vorbereitet.

Siz şanslısınız.

- Da hast du Glück gehabt.
- Du hast Glück.

Siz zayıfsınız.

Ihr seid schwach.

Siz kimsiniz?

- Wer sind Sie?
- Wer seid ihr?

Siz gidiyorsunuz?

- Gehst du?
- Geht ihr?
- Gehen Sie?

Siz nerelisiniz?

Woher kommt ihr?

Siz hatalısınız.

Ihr irrt euch.

- Siz genç erkeksiniz.
- Siz genç erkeklersiniz.

Ihr seid kleine Jungs.

- Siz deli misiniz?
- Siz arkadaşlar deli misiniz?

Spinnt ihr?

- Siz silahlı mısınız?
- Siz arkadaşlar silahlı mısınız?

- Seid ihr gewaffnet?
- Seid ihr bewaffnet?

- Siz geri gitmek zorundasınız.
- Siz geri gitmelisiniz.

Sie müssen zurück.

Siz karar verin.

Du entscheidest.

Siz çok çalışıyorsunuz.

- Du arbeitest zu hart.
- Du arbeitest zu schwer.

Siz güçlükle duyabiliyorum.

- Ich kann dich kaum verstehen.
- Ich kann Sie kaum verstehen.
- Ich höre dich kaum.
- Ich kann Sie kaum hören.
- Ich kann euch kaum hören.

Siz doğru yoldasınız.

Du bist auf dem richtigen Weg.

Siz önce gidin.

Du zuerst.

Siz onun kızlarısınız.

Ihr seid ihre Töchter.

Açıkçası siz hatalısınız.

Ehrlich gesagt haben Sie Unrecht.

Affedersiniz. Siz kimsiniz?

Verzeihung, wer sind Sie?

Siz geri zekalısınız.

- Ihr seid Idioten.
- Sie sind Idioten.

Siz ikiniz nasılsınız?

Wie geht es euch beiden?

Siz yeni öğrencilersiniz.

- Ihr seid neue Studenten.
- Ihr seid die neuen Studenten.

Siz eğleniyor musunuz?

- Amüsiert ihr euch gut?
- Habt ihr Spaß?

Siz mason musunuz?

Sind Sie Freimaurer?

Siz kayıp görünüyorsunuz.

Ihr habt euch wohl verirrt.

Siz burada bekleyin.

Wartet bitte hier!

Siz çok eğleneceksiniz.

- Du wirst jede Menge Spaß haben!
- Du wirst ausbündigen Spaß haben!
- Du wirst dich bestens amüsieren!

Siz ne yapacaksınız?

Was gedenkt ihr zu tun?

Siz nerede büyüdünüz?

Wo seid ihr aufgewachsen?

Siz gelmiyor musunuz?

Kommt ihr da nicht mit?

Siz niçin ağlıyorsunuz?

- Warum weinst du?
- Warum weint ihr?
- Warum weinen Sie?

Siz yanlış trendesiniz.

Du bist im falschen Zug.

Siz insanları seviyorum.

Ich liebe euch Leute.

Siz çocukları özleyeceğim.

Ich werde euch vermissen.

Şimdi siz deneyin.

Jetzt versuch's du.

Siz ne planlıyorsunuz?

- Was habt ihr vor?
- Was habt ihr da so vor?

Siz en iyisisiniz.

Ihr seid die Besten.

Siz çocuklar şanslıydınız.

Ihr habt Schwein gehabt.

Siz bizim arkadaşımızsınız.

Ihr seid unsere Freunde.

Siz arkadaşlar neredesiniz?

Wo seid ihr?

Siz polis misiniz?

Seid ihr von der Polizei?

Siz burada yüzemezsiniz.

Ihr könnt hier nicht schwimmen.

Siz gerçekten yardımcıydınız.

- Sie waren eine große Hilfe.
- Ihr wart eine große Hilfe.
- Du warst eine große Hilfe.

Siz çığlık atıyorsunuz.

Du schreist.

Siz aile gibisiniz.

Du bist wie Familie.

Siz doktor musunuz?

- Sind Sie Ärzte?
- Seid ihr Ärzte?
- Sind Sie Ärztinnen?

Siz arkadaşlar anlamıyorsunuz.

Leute, ihr versteht das nicht.

Siz kimsiniz çocuklar?

Wer seid ihr?

Hadi, siz ikiniz.

Na los, ihr zwei!

Siz bekleyin, çocuklar.

Leute, wartet mal!

Önce siz buyurun.

Nach Ihnen.

Siz benim kahramanlarımsınız.

Ihr seid meine Helden.

Siz çocuklar harikasınız.

Ihr seid fantastisch!

- Nerelisiniz?
- Siz nerelisiniz?

Woher kommt ihr?

Siz öğrenci misiniz?

- Seid ihr Studenten?
- Sind Sie Schüler?
- Sind Sie Studenten?

Siz cidden hastasınız.

Sie sind schwer krank.

Siz ciddi misiniz?

Meint ihr das ernst?

Siz oyunun kaybedenlerisiniz.

Sie sind die Verlierer des Spieles.

Siz arkadaşlar nasılsınız?

Wie geht es euch so?

Siz benim çocuklarımsınız.

Ihr seid meine Kinder.

Siz mutlu musunuz?

Seid ihr glücklich?

Siz ciddi miydiniz?

Habt ihr das ernst gemeint?

Siz ne düşünüyorsunuz?

Was meint ihr?

- Önce siz buyurun.
- Önden sen.
- Önce siz geçin.

Nach Ihnen.

- Siz ikiniz nerede tanıştınız?
- Siz ikiniz nerede buluştunuz?

- Wo habt ihr beiden euch kennengelernt?
- Wo haben Sie beide sich kennengelernt?

- Siz pek yeterince çalışıp işlemediniz.
- Siz yeterince çalışmadınız.

- Sie haben nicht hart genug gearbeitet.
- Ihr habt nicht hart genug gearbeitet.

- Siz bu mahallenin çocuğu musunuz?
- Siz bu civardan mısınız?

Kommst du hier aus der Gegend?

Bu da siz olabilirsiniz.

Das könnten Sie sein.

Siz dünyanın nasıl göründüğüsünüz.

Sie sind, wie die Welt aussieht.

Peki siz ne bekliyorsunuz?

Worauf warten Sie noch?

Babanız olmazsa siz olmazsınız

Wenn Sie keinen Vater haben, werden Sie es nicht sein

Siz Google'a para vermediyseniz

Wenn Sie Google kein Geld gegeben haben