Translation of "Bulmamız" in German

Jane'i bulmamız kolaydı.

Es war einfach für uns, Jane zu finden.

Bunu bulmamız gereklidir.

- Es ist absolut notwendig, dass wir es finden.
- Es ist absolut notwendig, das wir ihn finden.
- Es ist absolut notwendig, dass wir sie finden.

Tom'u bulmamız gerekiyor.

Wir müssen Tom finden.

Alternatifler bulmamız gerek.

Wir müssen Alternativen finden.

Şimdi panzehri bulmamız gerek.

Wir müssen noch das Gegengift finden.

Şimdi panzehri bulmamız gerek

Nur noch das Gegengift finden.

Tom'u hemen bulmamız gerekiyor.

Wir müssen umgehend Tom finden.

Bir panzehir bulmamız gerekiyor.

Wir müssen ein Gegenmittel finden.

Neden onu bulmamız gerekiyor.

Warum müssen wir ihn finden?

Ama bunu bulmamız iyi oldu.

Das ist ein guter Fund.

İlkin, kızımızı tekrar bulmamız gerekli.

Zuerst müssen wir unsere Tochter wiederfinden.

Buzlu yollarda dengemizi bulmamız zor.

Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.

Hırsızı bulmamız sadece zaman meselesi.

Es ist nur eine Frage der Zeit, bis wir den Dieb finden.

- Yeni bir bakıcı bulmamız gerektiğini düşünüyorum.
- Sanırım yeni bir bebek bakıcısı bulmamız gerekiyor.

Ich denke, wir müssen uns einen neuen Babysitter suchen.

Tom'un ne iş çevirdiğini bulmamız gerekiyor.

Wir müssen in Erfahrung bringen, was Tom vorhat.

Sığınak yapmanın başka bir yolunu bulmamız gerek.

Wir müssen etwas anderes als Unterschlupf finden.

Sosyal olarak hoşa giden yollar bulmamız gerekiyor.

und uns dessen bewusst werden, wie vorsichtig wir sind.

Kısa süre içinde bir çözüm bulmamız gerekiyor.

Wir müssen schnellstens eine Lösung finden.

Bu kutuların içinde ne olduğunu bulmamız gerekiyor.

Wir müssen feststellen, was sich in diesen Kisten befindet.

O zaman buna bir çözüm yolu bulmamız lazım

Dann müssen wir eine Lösung dafür finden

Burası çok sıcak ve ben susadım. Su bulmamız gerekiyor.

Es ist sehr heiß und ich habe Durst. Wir brauchen Wasser.

O aptalca bir şey yapmadan önce Tom'u bulmamız gerekiyor.

Wir müssen Tom finden, bevor er eine Dummheit begeht.

Bu durumla ilgili başka bir bir yol bulmamız gerekiyor.

Du musst dir für diese Situation einen anderen Ausweg suchen.

Onun kim olduğunu ve kim için çalıştığını bulmamız gerekiyor.

Wir müssen in Erfahrung bringen, wer er ist und für wen er arbeitet.

Tom'un nerede olduğunu bilmiyoruz ama onu elimizden geldiği kadar kısa sürede bulmamız gerekiyor.

- Wir wissen nicht, wo Tom ist, aber wir müssen ihn so schnell wie möglich finden.
- Wir wissen nicht, wo Tom steckt, aber wir müssen ihn, so schnell es geht, ausfindig machen.