Translation of "Projenin" in French

Fiyatları olan projenin tamamlanmasını engelledi

pétrole. Et enfin, la crise Corona qui a balayé le monde entier

Bu projenin koordinatörüyle konuşmak istiyorum.

J'aimerais discuter avec le coordonnateur de ce projet.

Bu projenin sorumlusu olarak önerildim.

J'ai été placé à la tête de ce projet.

Tom projenin başarısızlığı için Mary'yi suçladı.

Tom a blâmé Mary pour l'échec du projet.

Artık bu projenin bir parçası olmak istemiyorum.

Je ne veux plus être partie prenante à ce projet.

Bu projenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.

- Je suis fier de faire partie de ce projet.
- Je suis fier de prendre part à ce projet.

Ve aslında bu projenin herkese ihtiyacı var.

Et en fait, ce projet a besoin de tout le monde.

Akrabalarıyla birçok projenin lansmanı ile, bunların en önemlisi

portait ce que les Britanniques l'appelaient Une expansion rapide de l'influence d'Asma en

Temeli atıldı . O sırada Irak hükümeti projenin maliyetini

en avril de la même année. À l'époque, le gouvernement irakien estimait le coût du

Ben bu projenin doğru yolda ilerliyor olduğunu düşünüyorum.

Je pense que ce projet est sur la bonne voie.

projenin tam planını ve tasarımlarını geliştiren bir İtalyan şirketine

une entreprise italienne qui a élaboré le plan complet et la conception du projet, mais elle

Hükümeti projenin başlayacağını duyurdu Bugüne kadar bitmeyen çalış-dur aşaması

irakien a annoncé le projet de commencer La phase de travail et d’arrêt qui n’a pris fin

, El-Abadi hızla kabul etti ve dünya projenin başlatılacağına inandı, ancak

cela, Al-Abadi a rapidement accepté et le monde a cru que le projet serait lancé, mais

- Patronum yeni proje için olan bütçeyi reddetti.
- Patronum yeni projenin bütçesini reddetti.

Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet.

Bu projenin zor bir görev olduğu doğru,fakat Mr Hara bunun üstesinde gelebilecektir

C'est vrai que le projet est une tâche difficile, mais M. Hara sera capable d'en venir à bout (de le mener à bien).

Projenin en büyük zorluğu, hayata geçirmek için gerekli beceriye sahip emekçilerin bulunup bulunmaması olacak.

- Le plus grand défi du projet sera la disponibilité de travailleurs ayant les compétences requises pour le mener à bien.
- Le principal défi du projet sera la disponibilité de travailleurs possédant les compétences requises pour le faire aboutir.

Bir İlk adım, projenin ilk ayağı olacak bir dalgakıran inşa etmekti.2000 ve oniki yıllarının sonunda

ont dépassé un an. La première étape a consisté à construire un brise-lames