Translation of "Partisine" in French

Tom'un partisine gitmeyecek misin?

- Tu ne vas pas à la soirée de Tom ?
- Tu ne vas pas à la fête de Tom?

Sachiko'nun partisine davet edildim.

Je suis invité à la fête de Sachiko.

Tom'un partisine davet edildim.

J'ai été invité à la fête de Tom.

Cadılar bayramı partisine gittim.

Je suis allé à une fête d'Halloween.

Tom'un partisine mi gidiyorsun?

Vas-tu à la fête de Tom?

Mary'nin partisine gitmiyor musun?

Tu ne viens pas à la soirée de Marie ?

Onun doğum günü partisine gidemedim.

- Je ne fus pas en mesure de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- Je n'ai pas été en mesure de me rendre à sa fête d'anniversaire.

Tomoko arkadaşlarının partisine gelmesini istedi.

Tomoko a demandé à ses amis de venir à sa fête.

Bu gece Tom'un partisine davetliyim.

- Je suis invité à la fête de Tom ce soir.
- Je suis invitée à la fête de Tom ce soir.

Tom, Mary'yi partisine davet etmedi.

Tom n'a pas invité Marie à sa fête.

Onun doğum günü partisine gelemedim.

Je n'ai pas pu venir à sa fête d'anniversaire.

Tom Mary'nin partisine geleceğini düşünüyordu.

Tom pensait que Mary viendrait à sa fête.

O, onu partisine davet etti.

- Elle l'a invité à sa fête.
- Elle l'invita à sa fête.

- Onun doğum günü partisine gidemedim.
- Onun doğum günü partisine gitmem mümkün olmadı.

- Je me trouvai dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- Je me suis trouvée dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- Je me suis trouvé dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- Je fus dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.
- J'ai été dans l'incapacité de me rendre à sa fête d'anniversaire.

Bizi doğum günü partisine davet etti.

- Elle nous invita à sa fête d'anniversaire.
- Elle nous a invité à sa fête d'anniversaire.

Beni doğum günü partisine davet etti.

Elle m'a invité à sa fête d'anniversaire.

Partisine gitmezsen Tom hayal kırıklığına uğrayacaktır.

Tom sera déçu si tu ne viens pas à sa fête.

Geçen cumartesi Tom'un partisine gittin mi?

- Es-tu allé à la fête de Tom samedi dernier ?
- Êtes-vous allés à la fête de Tom samedi dernier ?

Tom Mary'nin partisine gitmek istemediğini söyledi.

Tom a dit qu’il ne voulait pas aller à la fête de Marie.

Neden Tom'un partisine gitmeme izin vermedin?

- Pourquoi ne me laisserais-tu pas aller à la fête de Tom ?
- Pourquoi ne me laisseriez-vous pas aller à la soirée de Tom ?

Ben senin doğum günü partisine gelemedim.

Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire.

Max Julie'ye veda partisine niçin gidemediğini açıkladı.

Max a expliqué à July pourquoi il ne pourrait pas aller à son pot de départ.

Tom neden hiç kimsenin partisine gelmediğini biliyor.

Tom sait pourquoi personne n'est venu à sa fête.

Tom Mary'nin partisine gitmemeyi tercih ettiğini söyledi.

Tom a dit qu'il préférerait ne pas aller à la fête de Mary.

Max neden veda partisine gelemediğini Julia'ya açıkladı.

Max expliqua à Julia pourquoi il n'a pas pu venir à sa fête d'adieu.

Fakat burada kulüp üyeleri ve düğün partisine katılanlar

Mais ici, les membres du club et la fête du mariage

Beni doğum günü partisine davet etmesi çok kibarcaydı.

Il a vraiment été gentil de m'inviter à la fête de son anniversaire.

Max Julia'ya onun veda partisine neden gelemediğini açıkladı.

Max expliqua à Julia pourquoi il n'a pas pu venir à sa fête d'adieu.

Tom geçen hafta sonu bir kostüm partisine gitti.

Tom est allé à une soirée déguisée le week-end dernier.

Tom yarın Mary'nin doğum günü partisine gidiyor, değil mi?

Tom va à l'anniversaire de Mary demain, n'est-ce-pas ?