Translation of "Istedi" in Spanish

- Tavsiyemi istedi.
- Benden tavsiye istedi.

Ella pide mi consejo.

- Tom fatura istedi.
- Tom fiş istedi.
- Tom makbuz istedi.

Pedí un recibo.

Tavsiyemi istedi.

Él me pidió consejo.

- O para istedi.
- O parayı istedi.

Pidió el dinero.

O, boşanmak istedi.

Ella quería divorciarse.

Gazetelerde olmak istedi.

Quería estar en los periódicos.

O yardım istedi.

Él pidió ayuda.

O bira istedi.

Pidió una cerveza.

Tom yardım istedi.

Tom pidió ayuda.

Tom ne istedi?

¿Qué quería Tom?

Onlar ne istedi?

¿Qué querían?

Tom para istedi.

Tom quería dinero.

Tom ölmek istedi.

Tom quería morir.

Tom bilmeni istedi.

- Tomás quería que lo sepas.
- Tomás quería que lo supieras.

O ne istedi?

¿Qué quería?

Tom avukatını istedi.

- Tom preguntó por su abogado.
- Tom pidió un abogado.

Tom ağlamak istedi.

Tom quería llorar.

O, yardım istedi.

Pidió ayuda.

Tom uğramamı istedi.

Tom me preguntó si quería venir.

Çocuklar oynamak istedi.

Los niños querían jugar.

Tom gelmenizi istedi.

Tom quería que vinierais.

Tom gelmeni istedi.

Tom quería que vinieras.

Erken yatmamı istedi.

Él me pidió que me fuera a acostar temprano.

O para istedi.

Pidió dinero.

- Tom seninle tanışmak istedi.
- Tom sizinle tanışmak istedi.

- Tom quería conocerte.
- Tom quería conoceros.
- Tom quería conocerle.
- Tom quería conocerles.

- O, kitabı satın almak istedi.
- Kitabı satın almak istedi.

Quería comprar el libro.

Tom gitmek istedi ama Mary biraz daha kalmasını istedi.

Tom quería irse, pero Mary quería quedarse un poco más.

- Ona kendisini sevdiğini söylemesini istedi.
- Onun kendisini sevdiğini söylemesini istedi.
- Ondan kendisini sevdiğini söylemesini istedi.

Ella quería que él le dijera que la quería.

Yüzümü TV'de göstermemi istedi.

me pidió que mostrara mi cara en televisión.

Anneannem memleketinde gömülmek istedi.

Mi abuela quería ser enterrada ¡de vuelta en casa!

O, niçin yardımımızı istedi?

¿Por qué ella pidió nuestra ayuda?

Babam kapıyı açmamı istedi.

Mi padre me pidió que abriera la puerta.

O benim gelmemi istedi.

Quería que yo viniese.

O benim yardımımı istedi.

Ella me pidió ayuda.

Onun ebeveynlerine bakmasını istedi.

- Ella quería que él cuidara de sus padres.
- Ella quería que él cuidase de sus padres.

O, denize gitmek istedi.

- Él quería viajar al mar.
- Él quería ir al mar.

O biraz para istedi.

Él pidió algo de dinero.

O bizimle gelmek istedi.

Él quería venir con nosotros.

O, bir sigara istedi.

Él pidió un cigarro.

O kadın arkadaşlık istedi.

Quería compañía femenina.

Tom ellerini yıkamak istedi.

Tom quería lavarse las manos.

O bir bira istedi.

Pidió una cerveza.

Onun canı dansetmek istedi.

Ella tenía ganas de bailar.

O, yalnız olmak istedi.

Ella quería estar sola.

O, müdürü görmek istedi.

Ella exigió ver al gerente.

Gerçekten sırrı söylemek istedi.

Ella realmente quería decir el secreto.

O, arkadaşlarından yardım istedi.

Él le pidió ayuda a sus amigos.

O, arkadaşından yardım istedi.

El pidió a sus amigos ayuda.

Herkes onu yapmamı istedi.

Todos querían que lo hiciera.

Babam konsere gitmemi istedi.

Mi padre me pidió que fuera al concierto.

O senin yardımını istedi.

Ella pidió tu ayuda.

O, arkadaşının tavsiyesini istedi.

Él le pidió consejo a su amigo.

Benim dans etmemi istedi.

Me pidió que bailara.

O benden yardım istedi.

Él me pidió ayuda.

Onu yapmanı kim istedi?

¿Quién te pidió que hicieras eso?

O benden para istedi.

Ella me pidió dinero.

O seninle tanışmak istedi.

Ella quería conocerte.

Tom beni görmek istedi.

Tom quería verme.

Tom emin olmak istedi.

Tom quería estar seguro.

Tom onu ​​görmemizi istedi.

- Tomás quería que lo viésemos.
- Tomás quería que lo viéramos.

Tom seninle konuşmak istedi.

Tom quería hablar contigo.

Tom hayatını değiştirmeyi istedi.

Tom quería cambiar su vida.

Tom ayakkabılarını cilalamak istedi.

Tom quería lustrarse los zapatos.

Tom konuyu değiştirmek istedi.

Tom quería cambiar el tema.

Tom öldüğünü düşünmeni istedi.

Tom quería que pensaras que él había muerto.

O beni pohpohlamak istedi.

Ella quería adularme.

Tom beklememizi istedi mi?

¿Tom quería que le esperásemos?

Benimle dans etmek istedi.

Quería bailar conmigo.

Tom benden yardım istedi.

Tom me pidió ayuda.

O çok para istedi.

Él pedía mucho dinero.

Tom Mary'yi aramak istedi.

Tom quiso llamar a Mary.

Tom arabasını satmak istedi.

Tom quiere vender su carro.

O, ondan yardım istedi.

Ella le pidió ayuda a él.

O başarılı olmak istedi.

Él quería triunfar.

O benim tavsiyemi istedi.

Él me pidió consejo.

O, pencereyi açmamı istedi.

Ella me pidió que abriera la ventana.

Babam pencereyi açmamı istedi.

Mi padre me pidió que abriera la ventana.

Tom evde kalmak istedi.

- Tom quiso quedarse en casa.
- Tom quería quedarse en casa.

Tom bir özür istedi.

Tom quería una disculpa.

Tom yardım etmemi istedi.

Tom me pidió ayuda.

Tom biraz para istedi.

Tom pidió algo de dinero.

Tom bunu yapmamı istedi.

Tom me pidió que lo haga.

Tom kapıyı açmamı istedi.

Tom me pidió que abra la puerta.

Tom öğretmeninden tavsiye istedi.

- Tom le pidió consejo a su profesor.
- Tom le pidió a su profesor que lo aconsejara.

Amcam tavuklara bakmamı istedi.

Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas.

O seyahat etmek istedi.

Ella quería viajar.

Canım biriyle konuşmak istedi.

Tenía ganas de hablar con alguien.

Mary parasını geri istedi.

Mary exigió que se le devolviera su dinero.

Tom ne yemek istedi?

- ¿Qué quiso Tomás comer?
- ¿Qué quería Tomás comer?
- ¿Qué quería comer Tom?

Herkes bir tane istedi.

- Todos querían uno.
- Todos querían una.
- Todas querían uno.
- Todas querían una.

Onlar arabayı çalmak istedi.

Querían robar el coche.

Tom teleskoptan bakmak istedi.

Tom quería mirar por el telescopio.

Benim onu yapmamı istedi.

Quería que lo hiciera yo.