Translation of "Kullanmaktan" in French

Araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.

Je n'aime pas conduire.

Araba kullanmaktan nefret ediyorum.

Je déteste conduire.

Polis alkollü araç kullanmaktan onu tutukladı.

Le policier l'a arrêté pour conduite en état d'ivresse.

Her sabah araba kullanmaktan çok yoruluyorum.

Je me lasse pas mal de conduire tous les matins.

- O dikkatsiz araç kullanmanın keyfini çıkarır.
- O dikkatsiz araç kullanmaktan hoşlanır.
- O dikkatsiz araç kullanmaktan çok büyük zevk alır.

- Il prend plaisir à conduire comme un chauffard.
- Il prend son pied à conduire comme un chauffard.

Geceleri korna kullanmaktan kaçınılmalı. Gece onun yerine farları yak.

L'usage du klaxon est à éviter de nuit. De nuit, préférez les appels de phares.

Bir trafik kazası onu sol elini kullanmaktan mahrum etti.

Un accident de la route l’a privé de l’utilisation de sa main gauche.

- Tom araba sürmeyi sevmiyor bile.
- Tom araba kullanmaktan hoşlanmaz ki.

Tom n'aime même pas conduire.