Translation of "Dikkatsiz" in French

0.006 sec.

Examples of using "Dikkatsiz" in a sentence and their french translations:

Bu kadar dikkatsiz olma!

- Ne sois pas si négligent !
- Ne sois pas si négligente !
- Ne soyez pas si négligent !
- Ne soyez pas si négligente !
- Ne soyez pas si négligents !
- Ne soyez pas si négligentes !

Böylesine dikkatsiz hatalar yapma.

Ne faites pas une telle erreur de négligence.

Neden insanlar çok dikkatsiz.

Pourquoi les gens sont-ils si négligents ?

Dikkatsiz davranışının hesabını vermelisin.

Tu dois répondre de ta conduite imprudente.

O, para hakkında dikkatsiz.

- Il est négligent pour ce qui concerne l'argent.
- Il est négligent en matière d'argent.

Dikkatsiz sürüş, kazalara sebep olur.

Une conduite insouciante est cause d'accidents.

Ben, dikkatsiz olduğumu itiraf ediyorum.

- J'admets avoir été négligent.
- J'admets avoir été négligente.

Nasıl bu kadar dikkatsiz olabilirsin?

Comment as-tu pu être aussi négligent ?

John elbiseleri hakkında çok dikkatsiz.

John est très négligent avec ses vêtements.

Ben dikkatsiz bir hata yaptım.

J'ai commis une faute d'inattention.

- O dikkatsiz araç kullanmanın keyfini çıkarır.
- O dikkatsiz araç kullanmaktan hoşlanır.
- O dikkatsiz araç kullanmaktan çok büyük zevk alır.

- Il prend plaisir à conduire comme un chauffard.
- Il prend son pied à conduire comme un chauffard.

Dikkatsiz araba sürme kazalara neden olmaktadır.

- Une conduite insouciante est cause d'accidents.
- Conduire nonchalamment provoque des accidents.

Dikkatsiz araba kullanması onu ölüme götürdü.

Il a dû sa mort à sa conduite dangereuse.

Dikkatsiz araba kullanmak kazalara sebebiyet verir.

Conduire nonchalamment provoque des accidents.

Onun dikkatsiz sürüşü kazaya sebep oldu.

Sa conduite négligente a causé l'accident.

Kaza, o dikkatsiz olduğu için oldu.

L'accident a eu lieu parce qu'il n'était pas prudent.

Aynı zamanda böylesi dikkatsiz bir şekilde risk alabilirler?