Translation of "Alır" in Finnish

Tıraş zaman alır.

Parranajo vie aikaa.

Beni istasyondan alır mısın?

- Voitko hakea minut asemalta?
- Voitko tulla hakemaan minut asemalta?

O kolayca soğuk alır.

Hän vilustuu helposti.

Kurabiye yapmak zaman alır.

Keksien tekeminen vie aikaa.

Fince öğrenmek zaman alır.

Suomen kielen oppiminen vaatii aikaa.

Fransızca öğrenmek zaman alır.

Ranskan oppiminen vaatii aikaa.

Lütfen bunu alır mısınız?

Voisitko ottaa tämän, kiitos?

Biraz daha bira alır mısınız?

- Haluaisitko lisää olutta?
- Haluaisitko lisää kaljaa?

O, yüksek bir maaş alır.

Hän saa korkeaa palkkaa.

Japonya kuzey yarımkürede yer alır.

Japani sijaitsee pohjoisella pallonpuoliskolla.

O çok sayıda ziyaretçi alır.

- Hänellä käy paljon vierailijoita.
- Hänen luonaan käy paljon vierailijoita.

Erken kalkan erken yol alır.

Aikainen lintu madon nappaa.

Tom Fransızcada iyi notlar alır.

- Tom saa hyviä numeroita ranskasta.
- Tom saa hyviä arvosanoja ranskasta.

Köln, Ren üzerinde yer alır.

Köln on Reinin varrella.

Her seyirci bilet satın alır.

Jokainen katsoja ostaa lipun.

Tom arkadaşlarından çok yardım alır.

Tomi saa paljon apua ystäviltään.

Biraz daha çay alır mısın?

Haluatko lisää teetä?

O yüksek bir maaş alır.

Hän saa korkeaa palkkaa.

Benim için gazete alır mısınız?

Voisitko hakea minulle lehden?

Arabanın arka koltuğu üç yolcu alır.

Auton takapenkille mahtuu kolme matkustajaa.

Tatoeba'daki protesto daha yaratıcı şekiller alır.

Vastalauseet Tatoebassa saavat yhä luovempia muotoja.

Biraz daha patates püresi alır mısınız?

Haluaisitko lisää perunamuusia?

Bu gezegen iki yıldızı yörüngesine alır.

Tämä planeetta kiertää kahta tähteä.

Ailesi için yemek pişirmekten keyif alır.

- Hänestä on mukavaa laittaa ruokaa perheelleen.
- Hänestä on kiva kokata perheelleen.

- Araba kullanmayı öğrenmem ne kadar zaman alır?
- Araba sürmeyi öğrenmek ne kadar zamanımı alır?

- Kuinka kauan kestää, että opin ajamaan autolla?
- Kuinka kauan minun kestää oppia ajamaan autolla?

Kıllarındaki kimyasal alıcılarla yaklaşan kurbanının kokusunu alır.

Tarantula haistaa uhrinsa lähestymisen kemiallisesti herkillä karvoillaan.

O, yer, nefes alır ve bilgisayarlarla uyuklar.

Hänen elämänsä ei mahdu muuta kuin tietokoneet.

Teknolojinin hazır olması 5-10 yıl alır.

Vie viidestä kymmeneen vuoteen ennen kuin teknologia on valmis.

Tom sık sık pahalı kıyafetler satın alır.

Tom ostaa usein kalliita vaatteita.

Senin odan benimkinden daha çok güneş alır.

Huoneesi saa enemmän päivänvaloa kuin minun.

Tom sık sık arkadaşlarından para ödünç alır.

- Tom lainaa rahaa usein ystäviltään.
- Tom lainaa rahaa usein kavereiltaan.

Tom her sabah kahvaltıdan önce duş alır.

Tomi käy suihkussa joka aamu ennen aamupalaa.

Tom ne kadar sıklıkta Fransızca dersleri alır?

Kuinka usein Tom käy ranskantunneilla?

Tom genellikle giysileri internet üzerinden satın alır.

Tomi ostaa usein vaatteita Internetin kautta.

Allah seni sağlıklı yapar ve doktor paranı alır.

Jumala parantaa sinut, ja lääkäri saat rahat.

Tom günde 50'den fazla e-posta alır.

- Tom saa yli viisikymmentä sähköpostia päivittäin.
- Tom saa yli viisikymmentä sähköpostiviestiä päivittäin.

"Biraz daha kahve alır mıydınız?" "Hayır, teşekkürler. Yeterince içtim."

”Haluatko vähän lisää kahvia?” ”Ei kiitos. Join jo tarpeeksi.”

O parası ile cömerttir ve bir sürü hediyeler alır.

Hän on avokätinen ja ostaa paljon lahjoja.

Basra Körfezi, İran ve Arap Yarımadası arasında yer alır.

Persianlahti sijaitsee Iranin eli Persian ja Arabian niemimaan välissä.

Her antikor belirli bir bakteri veya virüsü hedef alır.

Kukin vasta-aine kohdistuu tiettyyn bakteeriin tai virukseen.

- O iyi bir maaş alır.
- Güzel bir maaş alıyor.

Hän saa hyvää palkkaa.

Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır.

Minulta menisi liikaa aikaa siihen, että selittäisin sinulle miksei se tule toimimaan.

Sanırım yiyecek bir şey alır almaz hepimiz daha iyi hissedeceğiz.

Minä luulen, että meillä on parempi olo sitten kun saamme jotain syötävää.

- Biraz daha sos ister misin?
- Biraz daha sos alır mıydınız?

- Haluaisitko hieman lisää kastiketta?
- Haluaisitko vähän lisää kastiketta?

- Aylığını alır almaz, onun hepsini harcadı.
- Maaşını aldığı gibi hepsini harcadı.

Heti kun oli saanut palkan, hän tuhlasi sen kaikki.

Güneşin Samanyolu etrafında tam bir tur atması yaklaşık 230 milyon yıl alır.

Auringolta kestää noin 230 miljoonaa vuotta tehdä kokonainen kierros Linnunradan ympäri.

Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil).

- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien -1 ja 1).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (mukaanlukien miinus yksi ja yksi).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja väliltä [-1, 1].
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien -1 ja 1.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien miinus yksi ja yksi.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, mukaanlukien päätepisteet.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulta väliltä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja suljetulla välillä miinus yhdestä yhteen.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanluettuina).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanluettuina.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (-1 ja 1 mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen -1 ja 1 väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja lukujen miinus yksi ja yksi väliltä (miinus yksi ja yksi mukaanlukien).
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, -1 ja 1 mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, miinus yksi ja yksi mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot saavuttavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.
- Sini- ja kosinifunktiot ottavat arvoja miinus yhden ja yhden väliltä, päätepisteet mukaanlukien.

- Kır atın yanında duran ya suyundan ya huyundan alır.
- İtle yatan bitle kalkar.
- Körle yatan şaşı kalkar.
- Üzüm üzüme baka baka kızarır.

Se, joka nukkuu koirien kanssa, nousee kirppuja mukaan.

Matematikçiler buna Fransızlarla müştereken sahiptir: onlara her ne söylemeye çalışıyorsan, onlar onu alır ve onu kendi tarzlarıyla çevirir ve onu tamamen farklı bir şeye çevirirler.

Matemaatikoilla on tämä yhteistä ranskalaisten kanssa: mitä ikinä yritätkin sanoa heille, he ottavat sen ja kääntävät sen omalla tavallaan ja muuttavat se joksikin täysin erilaiseksi.