Translation of "Deneyimim" in French

Sahadaki deneyimim

Mon expérience sur le terrain --

Hiç deneyimim yok.

- Je n'ai pas d'expérience.
- Je suis dépourvu d'expérience.
- Je suis dépourvue d'expérience.

Benzer bir deneyimim vardı.

J'ai fait une expérience semblable.

Ve araştırma deneyimim de yoktu.

qui n'avait aucune expérience dans la recherche.

Tom'dan daha fazla deneyimim var.

J'ai plus d'expérience que Tom.

Korkarım ki hiç deneyimim yok.

Je crains de ne pas avoir d'expérience.

Seninki kadar çok deneyimim yok.

Je n'ai pas autant d'expérience que toi.

Dün gece garip bir deneyimim oldu.

J'ai fait une étrange expérience, hier au soir.

Ama bunda sorun yoktu çünkü bu alanda onlarca yıllık deneyimim vardı -

mais ce n'était pas grave car j'avais des décennies d'expérience sur le terrain,